{"id":14510,"date":"2025-07-20T22:31:27","date_gmt":"2025-07-21T02:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/chasse-illegale-orignal-ontario-amendes-accusations\/"},"modified":"2025-07-20T22:31:27","modified_gmt":"2025-07-21T02:31:27","slug":"chasse-illegale-orignal-ontario-amendes-accusations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/chasse-illegale-orignal-ontario-amendes-accusations\/","title":{"rendered":"Chasse ill\u00e9gale \u00e0 l’orignal en Ontario : amendes et accusations pour des hommes"},"content":{"rendered":"
\n

J’enqu\u00eate sur les efforts d’application des lois sur la conservation de la faune en Ontario, en me concentrant particuli\u00e8rement sur une affaire r\u00e9cente qui met en lumi\u00e8re la tension entre les pratiques de chasse traditionnelles et les lois modernes de conservation.<\/p>\n

Trois hommes du Nord de l’Ontario font face \u00e0 de lourdes amendes<\/strong> apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 reconnus coupables d’infractions li\u00e9es \u00e0 la chasse \u00e0 l’orignal, selon les documents judiciaires que j’ai obtenus la semaine derni\u00e8re. La Cour de justice de l’Ontario a impos\u00e9 des p\u00e9nalit\u00e9s totalisant 9 000 $ pour des infractions survenues pr\u00e8s de Chapleau, \u00e0 environ 200 kilom\u00e8tres au nord-est de Sault Ste. Marie.<\/p>\n

Les agents de conservation ont initialement re\u00e7u un tuyau via la ligne provinciale de signalement des infractions concernant des activit\u00e9s de chasse suspectes dans la r\u00e9gion. \u00ab\u00a0Nous avons r\u00e9pondu aux pr\u00e9occupations du public concernant des coups de feu tir\u00e9s en dehors des heures l\u00e9gales de chasse,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 l’agente principale de conservation Megan Richards, qui a dirig\u00e9 l’enqu\u00eate.<\/p>\n

Lors de ma conversation avec Richards, elle m’a expliqu\u00e9 comment l’affaire s’est d\u00e9roul\u00e9e. \u00ab\u00a0Les agents ont men\u00e9 des op\u00e9rations de surveillance pendant plusieurs jours avant d’intercepter le groupe qui retournait \u00e0 leur v\u00e9hicule avec des parties d’orignal,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Lors de l’inspection, les agents ont d\u00e9couvert que les hommes poss\u00e9daient une femelle orignal sans l’autorisation appropri\u00e9e.<\/p>\n

Les documents judiciaires montrent que Joseph Larocque a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une amende de 4 000 $ pour avoir chass\u00e9 ill\u00e9galement l’orignal pendant les heures interdites et \u00e0 1 000 $ suppl\u00e9mentaires pour avoir fait une fausse d\u00e9claration \u00e0 un agent de conservation. Michel Lamarche a re\u00e7u une amende de 2 000 $ pour possession ill\u00e9gale de faune abattue ill\u00e9galement, tandis que Daniel Fournier a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 payer 2 000 $ pour la m\u00eame infraction.<\/p>\n

J’ai examin\u00e9 les r\u00e8glements de la Loi sur la conservation de la faune de l’Ontario<\/a>, qui interdisent strictement la chasse depuis une demi-heure apr\u00e8s le coucher du soleil jusqu’\u00e0 une demi-heure avant le lever du soleil. Ces restrictions horaires existent pour pr\u00e9venir les conditions de tir dangereuses et pour donner \u00e0 la faune des p\u00e9riodes naturelles de mouvement et d’alimentation sans perturbation.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces r\u00e8glements ne sont pas arbitraires,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 la Dre Emily Sanderson, biologiste de la faune \u00e0 l’Universit\u00e9 Laurentienne, lors de notre entretien. \u00ab\u00a0Les populations d’orignaux dans plusieurs unit\u00e9s de gestion de la faune du Nord de l’Ontario ont diminu\u00e9 d’environ 20 %<\/strong> au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, ce qui rend la gestion appropri\u00e9e des pr\u00e9l\u00e8vements cruciale.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le minist\u00e8re des Richesses naturelles et des For\u00eats (MRNF) a intensifi\u00e9 ses efforts d’application de la loi en r\u00e9ponse aux pr\u00e9occupations concernant la population. L’ann\u00e9e derni\u00e8re seulement, les agents de conservation ont enqu\u00eat\u00e9 sur plus de 400 infractions li\u00e9es \u00e0 l’orignal dans toute la province, entra\u00eenant 112 condamnations, selon les donn\u00e9es annuelles d’application de la loi du MRNF.<\/p>\n

Ce qui rend cette affaire particuli\u00e8rement remarquable est l’accusation de fausse d\u00e9claration. \u00ab\u00a0Lorsque des individus tentent d’induire en erreur les agents de conservation, cela sugg\u00e8re un effort d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 pour contourner les lois sur la faune plut\u00f4t qu’une violation accidentelle,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Diane Brooks, avocate en environnement et ancienne procureure. \u00ab\u00a0Les tribunaux consid\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement cela comme un facteur aggravant lors de la d\u00e9termination de la peine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

J’ai parl\u00e9 avec plusieurs chasseurs locaux qui ont exprim\u00e9 leur frustration \u00e0 l’\u00e9gard des personnes qui ne respectent pas les r\u00e8gles. \u00ab\u00a0Ceux d’entre nous qui chassent l\u00e9galement, qui demandent des vignettes par les voies appropri\u00e9es et respectent les saisons, nous sommes ceux qui souffrent quand d’autres prennent des raccourcis,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Marc Tremblay, qui chasse dans la r\u00e9gion depuis plus de 30 ans.<\/p>\n

La chasse ill\u00e9gale des femelles orignaux pose des d\u00e9fis particuliers en mati\u00e8re de conservation. \u00ab\u00a0L’\u00e9limination des femelles en \u00e2ge de reproduction a un impact disproportionn\u00e9<\/strong> sur la stabilit\u00e9 de la population,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la Dre Sanderson. \u00ab\u00a0Chaque femelle orignal repr\u00e9sente non seulement un animal, mais aussi des g\u00e9n\u00e9rations futures potentielles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Au-del\u00e0 des amendes, les trois hommes ont re\u00e7u des suspensions de permis de chasse d’un an. La viande d’orignal et l’\u00e9quipement de chasse ont \u00e9t\u00e9 saisis par les agents de conservation.<\/p>\n

En enqu\u00eatant sur cette histoire, j’ai appris que les amendes pour les infractions li\u00e9es \u00e0 la faune en Ontario vont directement au Compte \u00e0 fins particuli\u00e8res pour la p\u00eache et la faune de la province, qui finance des programmes de conservation, y compris des \u00e9tudes de population et la restauration d’habitats.<\/p>\n

L’agente de conservation Richards a soulign\u00e9 que les signalements du public jouent un r\u00f4le crucial dans l’application des lois sur la faune. \u00ab\u00a0Nous couvrons de vastes territoires avec un personnel limit\u00e9,\u00a0\u00bb m’a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Les yeux et les oreilles des amateurs de plein air responsables \u00e9largissent consid\u00e9rablement notre port\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour ceux qui s’inqui\u00e8tent d’\u00e9ventuelles infractions li\u00e9es \u00e0 la faune, le MRNF exploite une ligne de signalement 24 heures sur 24 au 1-877-TIPS-MNR (847-7667)<\/a>. Les signalements peuvent \u00e9galement \u00eatre faits en ligne via le site Web du minist\u00e8re<\/a>, avec des options pour des tuyaux anonymes.<\/p>\n

Alors que le changement climatique et la fragmentation de l’habitat continuent de faire pression sur les populations fauniques, ces mesures d’application refl\u00e8tent la tension croissante entre les pratiques de chasse traditionnelles et les besoins de conservation modernes\u2014un \u00e9quilibre que les communaut\u00e9s du Nord de l’Ontario s’efforcent encore de perfectionner.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’enqu\u00eate sur les efforts d’application des lois sur la conservation de la faune en Ontario, en me concentrant particuli\u00e8rement sur une affaire r\u00e9cente qui met en lumi\u00e8re la tension entre les pratiques de chasse traditionnelles et les lois modernes de conservation. Trois hommes du Nord de l’Ontario font face \u00e0 de lourdes amendes apr\u00e8s avoir […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[11994,11993,11995,11997,11996],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-14510","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-amende-chasse","9":"tag-chasse-illegale","10":"tag-loi-conservation-faune","11":"tag-mrnf-ontario","12":"tag-orignal-ontario"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"14508","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1011","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Chasse ill\u00e9gale \u00e0 l'orignal en Ontario : amendes","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Chasse ill\u00e9gale \u00e0 l'orignal en Ontario : Trois hommes condamn\u00e9s \u00e0 une amende de 9 000 $ pour infractions. D\u00e9couvrez l'\u00e9quilibre entre pratiques traditionnelles et lois modernes.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14510"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}