{"id":14120,"date":"2025-07-17T21:12:05","date_gmt":"2025-07-18T01:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/restrictions-medicaments-diabete-colombie-britannique\/"},"modified":"2025-07-17T21:12:05","modified_gmt":"2025-07-18T01:12:05","slug":"restrictions-medicaments-diabete-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/restrictions-medicaments-diabete-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Les restrictions sur les m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te en Colombie-Britannique se durcissent face \u00e0 la p\u00e9nurie de traitements pour la perte de poids"},"content":{"rendered":"
\n

La notification par courriel a sonn\u00e9 pendant que je photographiais des groupes d’orques pr\u00e8s de Victoria. \u00ab\u00a0D\u00e9sol\u00e9 de t’annoncer \u00e7a,\u00a0\u00bb m’a \u00e9crit Marissa, une endocrinologue de Vancouver que je connais depuis l’universit\u00e9. \u00ab\u00a0Plusieurs de mes patients viennent de perdre l’acc\u00e8s \u00e0 leurs m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te<\/strong>. La folie de la perte de poids frappe durement notre syst\u00e8me de sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Trois jours plus tard, je suis assis en face de Dale Chen dans un petit appartement de l’Est de Vancouver. \u00c0 57 ans, il g\u00e8re son diab\u00e8te de type 2 depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies avec une combinaison de changements de mode de vie et de m\u00e9dicaments. Sur son comptoir de cuisine se trouve une rang\u00e9e de flacons de prescriptions orange \u2013 sauf qu’il en manque un.<\/p>\n

\u00ab\u00a0On m’a dit qu’il y a une p\u00e9nurie,\u00a0\u00bb explique Dale, les mains l\u00e9g\u00e8rement tremblantes alors qu’il v\u00e9rifie sa glyc\u00e9mie. \u00ab\u00a0La pharmacie n’a pas pu remplir ma prescription d’Ozempic<\/a> la semaine derni\u00e8re. Ils ne savent pas quand ils en auront \u00e0 nouveau.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dale n’est pas seul. Partout en Colombie-Britannique, des patients diab\u00e9tiques d\u00e9couvrent que leurs m\u00e9dicaments prescrits depuis longtemps sont de plus en plus difficiles \u00e0 obtenir, alors que Sant\u00e9 Canada<\/a> confirme des p\u00e9nuries importantes d’agonistes des r\u00e9cepteurs du GLP-1 \u2013 des m\u00e9dicaments qui aident \u00e0 r\u00e9guler la glyc\u00e9mie chez les personnes atteintes de diab\u00e8te de type 2.<\/p>\n

Le coupable? Ces m\u00eames m\u00e9dicaments ont gagn\u00e9 une popularit\u00e9 explosive pour la perte de poids.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui a commenc\u00e9 comme des murmures parmi les cliniciens l’ann\u00e9e derni\u00e8re est devenu une v\u00e9ritable crise de sant\u00e9<\/strong>,\u00a0\u00bb explique Dr Lisa Nguyen \u00e0 la clinique du diab\u00e8te de l’H\u00f4pital St-Paul. \u00ab\u00a0Ces m\u00e9dicaments ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s pour la gestion du diab\u00e8te, mais leur efficacit\u00e9 pour la perte de poids a cr\u00e9\u00e9 une demande sans pr\u00e9c\u00e9dent.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les chiffres racontent une histoire frappante. Les donn\u00e9es de BC PharmaCare montrent que les prescriptions de m\u00e9dicaments comme le s\u00e9maglutide (vendu sous le nom d’Ozempic) et le liraglutide (Saxenda) ont augment\u00e9 de plus de 300% depuis 2020. Pendant ce temps, la base de donn\u00e9es des p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments de Sant\u00e9 Canada r\u00e9pertorie maintenant la plupart des m\u00e9dicaments GLP-1 comme \u00e9tant en \u00ab\u00a0p\u00e9nurie r\u00e9elle\u00a0\u00bb avec des dates de r\u00e9solution inconnues.<\/p>\n

Pour Dale, les cons\u00e9quences sont imm\u00e9diates et pr\u00e9occupantes. \u00ab\u00a0Mon A1C \u00e9tait enfin sous contr\u00f4le apr\u00e8s des ann\u00e9es de lutte,\u00a0\u00bb dit-il, faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’analyse sanguine mesurant la glyc\u00e9mie moyenne. \u00ab\u00a0Maintenant, je reviens \u00e0 la case d\u00e9part, essayant de trouver des alternatives avec mon m\u00e9decin.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La p\u00e9nurie met en \u00e9vidence une tension croissante dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 du monde entier \u2013 lorsque des m\u00e9dicaments servent \u00e0 plusieurs fins, qui obtient un acc\u00e8s prioritaire?<\/p>\n

\u00c0 la clinique du diab\u00e8te de l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver<\/a>, l’endocrinologue Dr Tom Williams passe de plus en plus de temps \u00e0 naviguer dans ces eaux \u00e9thiques. \u00ab\u00a0Nous voyons des patients diab\u00e9tiques qui ont \u00e9t\u00e9 stabilis\u00e9s avec ces m\u00e9dicaments depuis des ann\u00e9es soudainement forc\u00e9s de changer de traitement parce que les approvisionnements sont d\u00e9tourn\u00e9s vers la gestion du poids,\u00a0\u00bb explique-t-il lors d’une br\u00e8ve pause entre les patients.<\/p>\n

Selon le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins et chirurgiens de la C.-B., la province a mis en place de nouvelles restrictions obligeant les m\u00e9decins \u00e0 documenter des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques lors de la prescription de ces m\u00e9dicaments. Diab\u00e8te Canada<\/a> a qualifi\u00e9 la situation de \u00ab\u00a0profond\u00e9ment pr\u00e9occupante,\u00a0\u00bb notant que les interruptions de traitement peuvent entra\u00eener de graves complications, notamment des \u00e9v\u00e9nements cardiovasculaires, des l\u00e9sions r\u00e9nales et une mauvaise cicatrisation des plaies.<\/p>\n

En marchant dans le Downtown Eastside de Vancouver avec Joanne Ramos, travailleuse de sant\u00e9 communautaire, l’impact devient visible de fa\u00e7on inattendue. \u00ab\u00a0Nous avons des clients dont l’acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 limit\u00e9,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0Quand leur m\u00e9dicament contre le diab\u00e8te devient soudainement \u00e0 la mode pour perdre du poids, ce sont les premiers \u00e0 en faire les frais.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La tendance a commenc\u00e9 \u00e0 s’acc\u00e9l\u00e9rer lorsque des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et des influenceurs des m\u00e9dias sociaux ont commenc\u00e9 \u00e0 discuter ouvertement de l’utilisation de ces m\u00e9dicaments pour la perte de poids. Les vid\u00e9os TikTok<\/a> marqu\u00e9es avec les noms des m\u00e9dicaments GLP-1 ont recueilli des millions de vues, tandis que les recherches Google pour \u00ab\u00a0Ozempic pour la perte de poids\u00a0\u00bb ont augment\u00e9 de pr\u00e8s de 1 000%<\/strong> l’ann\u00e9e derni\u00e8re selon les donn\u00e9es de Google Trends.<\/p>\n

De retour dans sa cuisine, Dale me montre un groupe Facebook<\/a> o\u00f9 les patients diab\u00e9tiques partagent des strat\u00e9gies pour trouver leurs m\u00e9dicaments. \u00ab\u00a0Quelqu’un a conduit dans trois villes diff\u00e9rentes la semaine derni\u00e8re en essayant de faire remplir sa prescription,\u00a0\u00bb dit-il. \u00ab\u00a0D’autres rationnent leurs doses pour \u00e9tirer leurs r\u00e9serves.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques affirment qu’elles augmentent leur production. Novo Nordisk, le fabricant d’Ozempic, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Sant\u00e9 Canada qu’ils \u00ab\u00a0travaillent d’urgence pour augmenter la capacit\u00e9 de fabrication,\u00a0\u00bb mais ont reconnu que les p\u00e9nuries pourraient persister jusqu’en 2023.<\/p>\n

Pour des m\u00e9decins comme Dr Williams, la situation refl\u00e8te des questions plus larges sur les priorit\u00e9s des soins de sant\u00e9. \u00ab\u00a0Ces m\u00e9dicaments changent la vie des deux populations \u2013 les personnes atteintes de diab\u00e8te et celles souffrant d’ob\u00e9sit\u00e9,\u00a0\u00bb reconna\u00eet-il. \u00ab\u00a0Mais nous avons cr\u00e9\u00e9 un syst\u00e8me o\u00f9 ceux qui ont plus de ressources peuvent acc\u00e9der aux m\u00e9dicaments pour perdre du poids tandis que ceux qui en ont besoin pour g\u00e9rer le diab\u00e8te sont laiss\u00e9s pour compte.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de la C.-B. a r\u00e9cemment annonc\u00e9 des changements temporaires de couverture, donnant la priorit\u00e9 \u00e0 ces m\u00e9dicaments pour les patients diab\u00e9tiques tout en limitant la couverture pour la perte de poids. Mais les pharmaciens signalent que les assurances priv\u00e9es et les achats directs continuent d’\u00e9puiser les stocks.<\/p>\n

Les communaut\u00e9s autochtones font face \u00e0 des d\u00e9fis particuliers. Au Centre de sant\u00e9 autochtone urbain dans le secteur East Hastings de Vancouver, l’infirmi\u00e8re praticienne Samantha Wilson d\u00e9crit des obstacles qui s’accumulent. \u00ab\u00a0Nous servons une population avec des taux de diab\u00e8te disproportionnellement \u00e9lev\u00e9s qui fait d\u00e9j\u00e0 face \u00e0 des barri\u00e8res syst\u00e9miques aux soins,\u00a0\u00bb explique-t-elle. \u00ab\u00a0Ces p\u00e9nuries ajoutent une autre couche d’in\u00e9galit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que je me pr\u00e9pare \u00e0 quitter l’appartement de Dale, il v\u00e9rifie \u00e0 nouveau son lecteur de glyc\u00e9mie. Les chiffres sont plus \u00e9lev\u00e9s que sa fourchette cible. \u00ab\u00a0Je vais ajuster mon alimentation aujourd’hui,\u00a0\u00bb dit-il avec une r\u00e9signation exerc\u00e9e. \u00ab\u00a0Mais les changements alimentaires ne peuvent faire que tant sans le m\u00e9dicament.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le lendemain matin, mon t\u00e9l\u00e9phone vibre avec un autre message de Marissa: \u00ab\u00a0Pour info \u2013 deux autres patients ont chang\u00e9 de m\u00e9dicaments cette semaine en raison des p\u00e9nuries. L’un d’eux s’est retrouv\u00e9 aux urgences avec une glyc\u00e9mie sup\u00e9rieure \u00e0 20. Ce n’est pas viable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour Dale et des milliers de Britanno-Colombiens atteints de diab\u00e8te, la collision entre les besoins de sant\u00e9 et les tendances du march\u00e9 n’est pas seulement un inconv\u00e9nient \u2013 c’est potentiellement mortel. Comme me l’a dit un endocrinologue frustr\u00e9 avant que je ne quitte l’h\u00f4pital, \u00ab\u00a0Nous avons transform\u00e9 un m\u00e9dicament essentiel en un produit de luxe. Ce n’\u00e9tait jamais l’intention.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La notification par courriel a sonn\u00e9 pendant que je photographiais des groupes d’orques pr\u00e8s de Victoria. \u00ab\u00a0D\u00e9sol\u00e9 de t’annoncer \u00e7a,\u00a0\u00bb m’a \u00e9crit Marissa, une endocrinologue de Vancouver que je connais depuis l’universit\u00e9. \u00ab\u00a0Plusieurs de mes patients viennent de perdre l’acc\u00e8s \u00e0 leurs m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te. La folie de la perte de poids frappe durement […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[11607],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-14120","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-penurie-medicaments"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"14118","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1310","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Restrictions sur les m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te entra\u00eenent une p\u00e9nurie de traitements pour la perte de poids","rank_math_title":null,"rank_math_description":"P\u00e9nurie de m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te en Colombie-Britannique : face \u00e0 la crise, les restrictions se durcissent. D\u00e9couvrez comment cette situation impacte les patients.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14120"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}