{"id":13976,"date":"2025-07-17T01:11:10","date_gmt":"2025-07-17T05:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/conseillers-reclament-revue-administrative-hotel-ville-calgary\/"},"modified":"2025-07-17T01:11:10","modified_gmt":"2025-07-17T05:11:10","slug":"conseillers-reclament-revue-administrative-hotel-ville-calgary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/conseillers-reclament-revue-administrative-hotel-ville-calgary\/","title":{"rendered":"Les conseillers exigent une revue administrative de l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Calgary"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Plusieurs conseillers municipaux de Calgary demandent un examen ind\u00e9pendant de l&rsquo;administration municipale, citant des pr\u00e9occupations concernant la transparence, l&rsquo;efficacit\u00e9 et la valeur pour les contribuables. Cette initiative survient dans un contexte de frustration croissante face \u00e0 ce que certains conseillers d\u00e9crivent comme une d\u00e9connexion entre les \u00e9lus et les op\u00e9rations administratives.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devons examiner attentivement le fonctionnement de notre administration,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la conseill\u00e8re <b>Sonya Sharp<\/b> lors de la r\u00e9union du conseil de mardi. \u00ab\u00a0Les Calgariens m\u00e9ritent de savoir que leurs imp\u00f4ts sont utilis\u00e9s efficacement, et en ce moment, je ne suis pas convaincue que nous puissions leur donner cette assurance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La motion, coparrain\u00e9e par les conseillers Sharp, Dan McLean et Andre Chabot, demande une r\u00e9vision externe ax\u00e9e sur la structure organisationnelle, les processus d\u00e9cisionnels et l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle au sein des services municipaux.<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que l&rsquo;administration municipale de Calgary fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen minutieux. En 2019, la ville avait entrepris une r\u00e9vision similaire qui avait identifi\u00e9 26 millions de dollars d&rsquo;\u00e9conomies potentielles, bien que les critiques soutiennent que de nombreuses recommandations n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 pleinement mises en \u0153uvre.<\/p>\n<p>La conseill\u00e8re du quartier 1, <b>Sonya Sharp<\/b>, a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement explicite concernant les probl\u00e8mes de communication entre le conseil et l&rsquo;administration. \u00ab\u00a0Trop souvent, nous apprenons l&rsquo;existence de d\u00e9cisions majeures apr\u00e8s qu&rsquo;elles aient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prises,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes apr\u00e8s la r\u00e9union. \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas ainsi qu&rsquo;un gouvernement repr\u00e9sentatif devrait fonctionner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;administration, dirig\u00e9e par le directeur municipal <b>David Duckworth<\/b>, s&rsquo;est montr\u00e9e ouverte \u00e0 l&rsquo;examen, mais a mis en garde contre des attentes irr\u00e9alistes. \u00ab\u00a0Les examens peuvent \u00eatre des outils pr\u00e9cieux d&rsquo;am\u00e9lioration,\u00a0\u00bb a not\u00e9 Duckworth dans un communiqu\u00e9. \u00ab\u00a0Cependant, nous devons \u00eatre conscients du temps et des ressources consid\u00e9rables que ces processus exigent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La mairesse <b>Jyoti Gondek<\/b> a adopt\u00e9 une position mesur\u00e9e, reconnaissant les pr\u00e9occupations tout en d\u00e9fendant la performance globale de l&rsquo;administration. \u00ab\u00a0Il y a toujours place \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration dans toute organisation,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Gondek. \u00ab\u00a0Mais je crois aussi que notre personnel municipal travaille exceptionnellement fort pour servir les Calgariens chaque jour.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette demande d&rsquo;examen survient alors que Calgary fait face \u00e0 des pressions financi\u00e8res continues, avec des augmentations d&rsquo;imp\u00f4ts fonciers et des d\u00e9fis d&rsquo;infrastructure qui p\u00e8sent sur le budget de la ville. Plusieurs conseillers ont point\u00e9 des controverses r\u00e9centes, notamment des retards dans des projets majeurs et des questions sur les processus d&rsquo;approvisionnement, comme preuve qu&rsquo;un examen plus approfondi est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons entendu d&rsquo;innombrables Calgariens qui se sentent d\u00e9connect\u00e9s des d\u00e9cisions prises \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller <b>Dan McLean<\/b>. \u00ab\u00a0Cet examen ne vise pas \u00e0 bl\u00e2mer qui que ce soit, mais \u00e0 garantir que nous avons le gouvernement le plus efficace et r\u00e9actif possible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La motion demande qu&rsquo;un tiers ind\u00e9pendant m\u00e8ne l&rsquo;examen, avec un co\u00fbt estim\u00e9 entre 500 000 et 750 000 dollars. Certains conseillers ont remis en question cette d\u00e9pense, sugg\u00e9rant que des m\u00e9canismes internes pourraient atteindre des objectifs similaires.<\/p>\n<p>Le conseiller <b>Courtney Walcott<\/b> a exprim\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant au calendrier et \u00e0 la port\u00e9e de l&rsquo;examen. \u00ab\u00a0Nous devons \u00eatre clairs sur ce que nous essayons d&rsquo;accomplir,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Walcott pendant les d\u00e9lib\u00e9rations. \u00ab\u00a0Si nous d\u00e9pensons l&rsquo;argent des contribuables pour cet examen, nous avons besoin de r\u00e9sultats sp\u00e9cifiques et exploitables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.calgarychamber.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chambre de commerce de Calgary<\/a> a provisoirement soutenu l&rsquo;initiative. \u00ab\u00a0Les entreprises veulent de la certitude et de l&rsquo;efficacit\u00e9 de la part de leur gouvernement local,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente de la Chambre, <b>Deborah Yedlin<\/b>. \u00ab\u00a0Si cet examen aide \u00e0 rationaliser les processus et am\u00e9liore la prestation de services, il pourrait b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 toute la communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La motion d&rsquo;examen de l&rsquo;administration reviendra au conseil le mois prochain avec une proposition plus d\u00e9taill\u00e9e, comprenant des termes de r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifiques et un calendrier. Si elle est approuv\u00e9e, l&rsquo;examen prendrait probablement de 8 \u00e0 12 mois.<\/p>\n<p>Pour de nombreux Calgariens qui observent le d\u00e9bat, cette discussion refl\u00e8te des questions plus larges sur la gouvernance municipale et la responsabilit\u00e9. Un r\u00e9cent sondage de <a href=\"https:\/\/thinkhq.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ThinkHQ Public Affairs<\/a> sugg\u00e8re que la confiance du public dans la gestion municipale a diminu\u00e9, 58% des r\u00e9pondants exprimant leur insatisfaction quant aux processus d\u00e9cisionnels actuels.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re \u00e9valuation organisationnelle majeure de la ville en 2019, connue sous le nom de programme \u00ab\u00a0Solutions pour atteindre la valeur et l&rsquo;excellence\u00a0\u00bb (SAVE), avait identifi\u00e9 de nombreuses opportunit\u00e9s de rationalisation des op\u00e9rations. Cependant, la mise en \u0153uvre de ces recommandations a \u00e9t\u00e9 irr\u00e9guli\u00e8re, selon plusieurs membres du conseil.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas continuer \u00e0 commander des \u00e9tudes qui accumulent la poussi\u00e8re,\u00a0\u00bb a not\u00e9 le conseiller <b>Andre Chabot<\/b>. \u00ab\u00a0Cette fois-ci, nous avons besoin d&rsquo;un engagement envers des actions concr\u00e8tes bas\u00e9es sur ce que nous apprendrons.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que le d\u00e9bat se poursuit, de nombreux observateurs notent que trouver le bon \u00e9quilibre entre la surveillance politique et l&rsquo;ind\u00e9pendance administrative demeure un d\u00e9fi pour les municipalit\u00e9s \u00e0 travers le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Canada<\/a>. Les semaines \u00e0 venir d\u00e9termineront si Calgary s&rsquo;engage dans un nouvel auto-examen institutionnel et, plus important encore, s&rsquo;il m\u00e8nera \u00e0 des changements significatifs.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plusieurs conseillers municipaux de Calgary demandent un examen ind\u00e9pendant de l&rsquo;administration municipale, citant des pr\u00e9occupations concernant la transparence, l&rsquo;efficacit\u00e9 et la valeur pour les contribuables. Cette initiative survient dans un contexte de frustration croissante face \u00e0 ce que certains conseillers d\u00e9crivent comme une d\u00e9connexion entre les \u00e9lus et les op\u00e9rations administratives. \u00ab\u00a0Nous devons examiner attentivement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[11483,11482],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-13976","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-revision-organisationnelle","9":"tag-transparence-administrative"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13974","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1012","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Revue administrative de l'h\u00f4tel de ville de Calgary","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les conseillers municipaux de Calgary exigent une revue administrative, citant le besoin de transparence et d'efficacit\u00e9. D\u00e9couvrez les d\u00e9tails et enjeux de cette demande urgente.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13976"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}