{"id":13928,"date":"2025-07-16T15:12:08","date_gmt":"2025-07-16T19:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/effets-smog-canada-avertissements-medecins-quebec\/"},"modified":"2025-07-16T15:12:08","modified_gmt":"2025-07-16T19:12:08","slug":"effets-smog-canada-avertissements-medecins-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/effets-smog-canada-avertissements-medecins-quebec\/","title":{"rendered":"Effets \u00e0 long terme de la pollution par le smog au Canada : Avertissements des m\u00e9decins qu\u00e9b\u00e9cois"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Je suis descendu de la voiture \u00e0 Rouyn-Noranda en ao\u00fbt dernier, et mes poumons ont imm\u00e9diatement protest\u00e9. L&rsquo;air semblait \u00e9pais, presque sirupeux, alors que je me dirigeais vers un caf\u00e9 local pour rencontrer la Dre Claudel P\u00e9trin-Desrosiers. \u00c0 travers la brume, la silhouette de la fonderie Horne \u2013 une installation de traitement du cuivre qui op\u00e8re dans cette ville du nord du Qu\u00e9bec depuis 1927 \u2013 se dressait \u00e0 la fois comme une bou\u00e9e \u00e9conomique et une pr\u00e9occupation sanitaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens ici parlent du &lsquo;<b>poumon de fonderie<\/b>&lsquo; comme si c&rsquo;\u00e9tait juste un fait de la vie,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 la Dre P\u00e9trin-Desrosiers en remuant son th\u00e9. En tant que pr\u00e9sidente de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.aqme.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association qu\u00e9b\u00e9coise des m\u00e9decins pour l&rsquo;environnement (AQME)<\/a>, elle suit une tendance inqui\u00e9tante \u00e0 travers la province. \u00ab\u00a0Mais ce que nous voyons maintenant d\u00e9passe les zones industrielles. Les changements climatiques cr\u00e9ent des conditions o\u00f9 la pollution atmosph\u00e9rique affecte tout le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De nouveaux avertissements de la communaut\u00e9 m\u00e9dicale qu\u00e9b\u00e9coise sugg\u00e8rent que l&rsquo;exposition r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au smog \u2013 m\u00eame \u00e0 des niveaux autrefois consid\u00e9r\u00e9s comme simplement d\u00e9sagr\u00e9ables plut\u00f4t que dangereux \u2013 peut causer des <b>dommages durables<\/b> aux syst\u00e8mes respiratoire et cardiovasculaire. Cela repr\u00e9sente un changement important dans la compr\u00e9hension m\u00e9dicale des effets de la pollution atmosph\u00e9rique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous consid\u00e9rions autrefois le smog comme un irritant temporaire,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la Dre P\u00e9trin-Desrosiers. \u00ab\u00a0Maintenant, nous comprenons que ces \u00e9pisodes ont des effets cumulatifs. Chaque exposition laisse potentiellement une marque sur le corps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.cmaj.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Journal de l&rsquo;Association m\u00e9dicale canadienne<\/a> a publi\u00e9 l&rsquo;an dernier une recherche estimant que la pollution atmosph\u00e9rique contribue \u00e0 environ 15 300 d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s annuellement au Canada. Au Qu\u00e9bec seulement, l&rsquo;Institut national de sant\u00e9 publique attribue environ 4 000 d\u00e9c\u00e8s par ann\u00e9e \u00e0 la mauvaise qualit\u00e9 de l&rsquo;air.<\/p>\n<p>La Dre Marianne Hatzopoulou, qui dirige le Groupe de recherche sur le transport et la qualit\u00e9 de l&rsquo;air \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto, \u00e9tudie depuis des ann\u00e9es les mod\u00e8les de pollution urbaine. Lorsque je l&rsquo;ai appel\u00e9e au sujet de la situation du Qu\u00e9bec, elle a soulign\u00e9 que les d\u00e9fis de qualit\u00e9 de l&rsquo;air augmentent \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui rend la situation du Qu\u00e9bec particuli\u00e8rement pr\u00e9occupante, c&rsquo;est la <b>combinaison des \u00e9missions industrielles<\/b>, de la pollution due aux transports dans les centres urbains, et maintenant la fum\u00e9e des feux de for\u00eat qui devient plus fr\u00e9quente avec les changements climatiques,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Le corps ne fait pas la distinction entre les sources lorsqu&rsquo;il traite ces polluants.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les effets sur la sant\u00e9 vont des sympt\u00f4mes imm\u00e9diatement apparents \u2013 yeux qui br\u00fblent, gorges irrit\u00e9es et difficult\u00e9s respiratoires \u2013 aux cons\u00e9quences invisibles et cumulatives. L&rsquo;exposition \u00e0 long terme a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 des taux accrus d&rsquo;asthme, de maladie pulmonaire obstructive chronique, de crises cardiaques, d&rsquo;accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux et m\u00eame de certains cancers, selon les rapports d&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 de l&rsquo;air de <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sant\u00e9 Canada<\/a>.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Marie-Claude Beaulieu chez elle \u00e0 Laval, o\u00f9 des purificateurs d&rsquo;air bourdonnaient dans chaque pi\u00e8ce. \u00c0 67 ans, elle a d\u00e9velopp\u00e9 ce que ses m\u00e9decins d\u00e9crivent comme un \u00ab\u00a0asthme induit par la pollution\u00a0\u00bb apr\u00e8s des d\u00e9cennies de vie pr\u00e8s des autoroutes de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a dix ans, je pouvais jardiner toute la journ\u00e9e,\u00a0\u00bb dit-elle en montrant ses plates-bandes maintenant n\u00e9glig\u00e9es visibles par la fen\u00eatre. \u00ab\u00a0Maintenant, les jours de smog, m\u00eame marcher jusqu&rsquo;\u00e0 la bo\u00eete aux lettres peut me laisser essouffl\u00e9e.\u00a0\u00bb Elle garde trois inhalateurs diff\u00e9rents sur son comptoir de cuisine, \u00e9tiquet\u00e9s pour diff\u00e9rents niveaux de gravit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/environnement-changement-climatique.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Environnement et Changement climatique Canada<\/a> a enregistr\u00e9 une augmentation inqui\u00e9tante des avis de qualit\u00e9 de l&rsquo;air \u00e0 travers le Qu\u00e9bec au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. L&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier a connu un record de <b>42 jours d&rsquo;avertissements de smog<\/b> \u00e0 Montr\u00e9al seulement, presque le double de la moyenne historique.<\/p>\n<p>Le Dr Louis-Philippe Boulet de l&rsquo;Association pulmonaire du Qu\u00e9bec \u00e9voque un concours parfait de facteurs. \u00ab\u00a0Nous voyons les changements climatiques prolonger notre saison de smog. Les temp\u00e9ratures plus \u00e9lev\u00e9es acc\u00e9l\u00e8rent la formation d&rsquo;ozone troposph\u00e9rique, l&rsquo;un des principaux composants du smog,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-il expliqu\u00e9 lors d&rsquo;un entretien t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\n<p>La situation devient plus complexe dans les communaut\u00e9s nordiques du Qu\u00e9bec. En Abitibi-T\u00e9miscamingue, les \u00e9missions industrielles se combinent avec la fum\u00e9e de plus en plus fr\u00e9quente des feux de for\u00eat. L&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier, les r\u00e9sidents de Val-d&rsquo;Or ont v\u00e9cu sous un ciel \u00e9trangement orange pendant pr\u00e8s de deux semaines alors que des incendies ravageaient la for\u00eat bor\u00e9ale du nord.<\/p>\n<p>Les responsables de la sant\u00e9 publique sont particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par les populations vuln\u00e9rables : les enfants, dont les poumons en d\u00e9veloppement peuvent \u00eatre affect\u00e9s de fa\u00e7on permanente par la pollution atmosph\u00e9rique; les personnes \u00e2g\u00e9es; et ceux souffrant de conditions pr\u00e9existantes. Mais de nouvelles recherches sugg\u00e8rent que m\u00eame les adultes en bonne sant\u00e9 font face \u00e0 des risques avec des expositions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n<p>La Dre Caroline Duchaine, chercheuse en qualit\u00e9 de l&rsquo;air \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.ulaval.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 Laval<\/a>, a expliqu\u00e9 que les particules microscopiques \u2013 particuli\u00e8rement les <b>PM2,5<\/b>, particules plus petites que 2,5 microm\u00e8tres \u2013 peuvent entrer dans la circulation sanguine par les poumons et potentiellement affecter tous les syst\u00e8mes organiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces particules n&rsquo;irritent pas seulement les voies respiratoires,\u00a0\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Elles d\u00e9clenchent des r\u00e9ponses inflammatoires dans tout le corps. Nous d\u00e9couvrons des liens avec le d\u00e9clin cognitif, les complications de grossesse et les troubles m\u00e9taboliques qui n&rsquo;\u00e9taient pas reconnus auparavant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois a r\u00e9agi en \u00e9largissant son r\u00e9seau de surveillance de la qualit\u00e9 de l&rsquo;air et en \u00e9mettant des avis plus fr\u00e9quents, mais les groupes de m\u00e9decins soutiennent que ces mesures ne s&rsquo;attaquent pas aux causes profondes. Ils r\u00e9clament des contr\u00f4les plus stricts des \u00e9missions industrielles, une transition acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e vers les v\u00e9hicules \u00e9lectriques et un meilleur am\u00e9nagement urbain pour r\u00e9duire les sources de pollution.<\/p>\n<p>De retour \u00e0 Rouyn-Noranda, j&rsquo;ai observ\u00e9 des enfants jouant au soccer dans le parc municipal malgr\u00e9 la brume visible. Leur entra\u00eeneur, Michel Th\u00e9riault, a hauss\u00e9 les \u00e9paules quand je lui ai demand\u00e9 s&rsquo;il avait envisag\u00e9 d&rsquo;annuler l&rsquo;entra\u00eenement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si on s&rsquo;arr\u00eatait pour la qualit\u00e9 de l&rsquo;air, ils ne pourraient peut-\u00eatre plus jamais jouer en \u00e9t\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-il dit, bien qu&rsquo;il ait admis raccourcir les entra\u00eenements les jours les plus critiques.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9signation, je l&rsquo;ai rencontr\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises \u2013 un sentiment que la diminution de la qualit\u00e9 de l&rsquo;air est devenue la <b>nouvelle normalit\u00e9<\/b>. Mais les experts m\u00e9dicaux soulignent que cette acceptation est dangereuse, surtout \u00e0 mesure que s&rsquo;accumulent les preuves des impacts sur la sant\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas adapter nos poumons \u00e0 la pollution,\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 la Dre P\u00e9trin-Desrosiers avant notre s\u00e9paration. \u00ab\u00a0Le syst\u00e8me respiratoire humain a \u00e9volu\u00e9 pendant des millions d&rsquo;ann\u00e9es dans un air pur. Aucune adaptation physiologique n&rsquo;est possible en une seule g\u00e9n\u00e9ration.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que je roulais vers Montr\u00e9al le lendemain, des alertes d&rsquo;urgence ont retenti sur mon t\u00e9l\u00e9phone, avertissant d&rsquo;un autre \u00e9pisode de smog en d\u00e9veloppement. \u00c0 travers mon pare-brise, la ville qui approchait disparaissait d\u00e9j\u00e0 derri\u00e8re une brume jaun\u00e2tre, tandis que les cons\u00e9quences invisibles sur la sant\u00e9 continuaient de s&rsquo;accumuler dans les poumons de millions de Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis descendu de la voiture \u00e0 Rouyn-Noranda en ao\u00fbt dernier, et mes poumons ont imm\u00e9diatement protest\u00e9. L&rsquo;air semblait \u00e9pais, presque sirupeux, alors que je me dirigeais vers un caf\u00e9 local pour rencontrer la Dre Claudel P\u00e9trin-Desrosiers. \u00c0 travers la brume, la silhouette de la fonderie Horne \u2013 une installation de traitement du cuivre qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[11427],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-13928","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-environnement-quebec"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13926","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1370","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Effets \u00e0 long terme de la pollution par le smog au Canada","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Effets \u00e0 long terme de la pollution par le smog au Canada soulign\u00e9s par les m\u00e9decins qu\u00e9b\u00e9cois. D\u00e9couvrez les avertissements cruciaux pour la sant\u00e9 publique.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13928"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}