{"id":13490,"date":"2025-07-12T17:01:34","date_gmt":"2025-07-12T21:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/reponse-canada-ue-tarifs-trump\/"},"modified":"2025-07-12T17:01:34","modified_gmt":"2025-07-12T21:01:34","slug":"reponse-canada-ue-tarifs-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/reponse-canada-ue-tarifs-trump\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponse du Canada et de l’UE aux tarifs de Trump"},"content":{"rendered":"
\n

Suite \u00e0 la derni\u00e8re vague d’augmentations tarifaires impos\u00e9es par le pr\u00e9sident Trump, le corps diplomatique canadien a lanc\u00e9 une offensive tous azimuts vers les march\u00e9s europ\u00e9ens, signalant ce qui pourrait devenir un changement permanent<\/strong> dans la dynamique commerciale nord-am\u00e9ricaine.<\/p>\n

Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Ottawa hier alors que le premier ministre Justin Trudeau r\u00e9unissait son \u00e9quipe de conseillers \u00e9conomiques pour ce qu’un haut fonctionnaire a d\u00e9crit comme des \u00ab\u00a0discussions de r\u00e9alignement strat\u00e9gique\u00a0\u00bb. L’ambiance dans la capitale refl\u00e8te une d\u00e9termination plut\u00f4t qu’une panique, bien que les enjeux n’aient jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 fait face au protectionnisme am\u00e9ricain auparavant, mais cette fois-ci, c’est diff\u00e9rent\u00a0\u00bb, m’a expliqu\u00e9 Dominique LeBlanc, ministre canadien de la S\u00e9curit\u00e9 publique, avec qui j’ai bri\u00e8vement parl\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Parlement. \u00ab\u00a0Le facteur d’impr\u00e9visibilit\u00e9 signifie que nous devons diversifier notre \u00e9conomie non pas temporairement, mais structurellement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les augmentations tarifaires \u2014 25 % sur l’aluminium canadien et 30 % sur l’acier<\/strong> \u2014 repr\u00e9sentent les barri\u00e8res commerciales les plus \u00e9lev\u00e9es entre les pays voisins depuis les diff\u00e9rends commerciaux de 2018-2019. Ce qui distingue la situation actuelle, c’est le pivot imm\u00e9diat du Canada vers les partenaires europ\u00e9ens plut\u00f4t que la poursuite de n\u00e9gociations prolong\u00e9es avec Washington.<\/p>\n

Selon les donn\u00e9es de Statistique Canada<\/a>, les exportations destin\u00e9es aux \u00c9tats-Unis repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 75 % des exportations totales du Canada, cr\u00e9ant une vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e9conomique devenue de plus en plus intenable \u00e0 mesure que les relations commerciales se d\u00e9t\u00e9riorent. Dans les 48 heures suivant l’annonce de la Maison-Blanche, les repr\u00e9sentants commerciaux canadiens avaient planifi\u00e9 des rencontres \u00e0 Bruxelles, Berlin et Paris.<\/p>\n

Lors d’une s\u00e9ance \u00e0 huis clos \u00e0 laquelle j’ai assist\u00e9 avec des parties prenantes de l’industrie au Club Rideau, Mary Ng, ministre du Commerce international, a pr\u00e9sent\u00e9 des chiffres pr\u00e9liminaires sugg\u00e9rant que rediriger seulement 15 % des exportations actuellement destin\u00e9es aux \u00c9tats-Unis vers les march\u00e9s europ\u00e9ens pourrait compenser environ 40 % des pertes projet\u00e9es dues aux nouveaux tarifs. Le calcul est logique sur papier, mais sa mise en \u0153uvre pr\u00e9sente d’importants d\u00e9fis logistiques.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous envisageons une p\u00e9riode d’adaptation de trois ans\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marc Garneau, ancien ministre des Transports et conseiller sp\u00e9cial actuel sur le commerce international. \u00ab\u00a0Les routes maritimes, l’harmonisation r\u00e9glementaire, les sp\u00e9cifications des produits \u2014 tout cela ne change pas du jour au lendemain. Mais nous avons d\u00e9j\u00e0 jet\u00e9 des bases solides gr\u00e2ce \u00e0 l’AECG<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’Accord \u00e9conomique et commercial global<\/a> entre le Canada et l’UE, entr\u00e9 provisoirement en vigueur en 2017, \u00e9limine 98 % des tarifs douaniers entre les parties. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les entreprises canadiennes n’avaient pas pleinement exploit\u00e9 son potentiel, mais cela semble changer rapidement.<\/p>\n

Dans le quartier manufacturier de Montr\u00e9al, j’ai visit\u00e9 Aluminex Inc., un producteur de composants en aluminium de taille moyenne dont le portefeuille d’exportation \u00e9tait concentr\u00e9 \u00e0 90 % sur les \u00c9tats-Unis jusqu’\u00e0 l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La PDG Christine Beaumont m’a montr\u00e9 leurs lignes de production nouvellement agrandies, sp\u00e9cifiquement con\u00e7ues pour r\u00e9pondre aux normes europ\u00e9ennes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 diversifier apr\u00e8s les premiers tarifs impos\u00e9s par l’administration Trump\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Beaumont alors que nous passions devant des ouvriers qui adaptaient les machines. \u00ab\u00a0\u00c0 l’\u00e9poque, c’\u00e9tait une assurance. Maintenant, c’est une question de survie<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Commission europ\u00e9enne a r\u00e9pondu positivement aux ouvertures du Canada. Selon des documents d’information internes partag\u00e9s avec moi par un responsable commercial de l’UE, la Commission pr\u00e9pare un protocole acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 pour accueillir l’augmentation des importations canadiennes, particuli\u00e8rement dans les domaines de l’aluminium, des produits forestiers et des biens agricoles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le timing fonctionne pour les deux parties\u00a0\u00bb, a not\u00e9 Elmar Brok, ancien pr\u00e9sident de la Commission des affaires \u00e9trang\u00e8res du Parlement europ\u00e9en. \u00ab\u00a0L’Europe a besoin de partenaires commerciaux fiables alors que nous r\u00e9duisons notre d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de certaines importations strat\u00e9giques de Chine et de Russie. Le Canada repr\u00e9sente un alignement de valeurs et une s\u00e9curit\u00e9 des ressources.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les march\u00e9s financiers l’ont remarqu\u00e9. Le dollar canadien a initialement chut\u00e9 de 2,3 % face au dollar am\u00e9ricain suite \u00e0 l’annonce des tarifs, mais s’est redress\u00e9 en quelques jours \u00e0 mesure que les nouvelles des initiatives commerciales europ\u00e9ennes se r\u00e9pandaient. L’investissement europ\u00e9en dans le d\u00e9veloppement des ressources canadiennes a augment\u00e9 de 18 %<\/strong> au cours du dernier trimestre, selon les donn\u00e9es de la Banque Royale du Canada<\/a>.<\/p>\n

Pour les communaut\u00e9s \u00e0 travers le Canada, cette r\u00e9orientation commerciale pr\u00e9sente des perspectives mitig\u00e9es. \u00c0 Hamilton, en Ontario, o\u00f9 la production d’acier reste centrale pour l’\u00e9conomie locale, l’anxi\u00e9t\u00e9 des travailleurs est palpable malgr\u00e9 les assurances gouvernementales.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L’Europe ach\u00e8te aussi de l’acier, mais pas encore le n\u00f4tre\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jorge Mendes, un sid\u00e9rurgiste de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration que j’ai interview\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Dofasco Steel. \u00ab\u00a0La reconversion prend du temps, et personne n’explique qui paiera nos hypoth\u00e8ques pendant cette ‘p\u00e9riode d’adaptation’ dont ils parlent tant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement canadien a annonc\u00e9 un programme de soutien \u00e0 l’industrie de 2,8 milliards de dollars<\/strong>, mais les repr\u00e9sentants syndicaux le critiquent, le jugeant insuffisant. Au-del\u00e0 des pr\u00e9occupations \u00e9conomiques imm\u00e9diates, le r\u00e9alignement diplomatique sugg\u00e8re un changement plus profond dans le positionnement international du Canada.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous assistons \u00e0 l’acc\u00e9l\u00e9ration d’un processus qui a commenc\u00e9 il y a des ann\u00e9es\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Roland Paris, ancien conseiller en politique \u00e9trang\u00e8re du premier ministre Trudeau et professeur d’affaires internationales \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa<\/a>. \u00ab\u00a0Le Canada se con\u00e7oit de plus en plus comme une puissance transatlantique plut\u00f4t que principalement nord-am\u00e9ricaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette red\u00e9finition a des implications significatives pour les arrangements de s\u00e9curit\u00e9 continentale, l’harmonisation r\u00e9glementaire, et m\u00eame l’identit\u00e9 culturelle dans un pays historiquement d\u00e9fini par sa relation avec son voisin du sud.<\/p>\n

Alors que le soir tombait sur Ottawa hier, j’ai observ\u00e9 des fonctionnaires du commerce travaillant tard au si\u00e8ge des Affaires mondiales<\/a>, cartographiant les contingences de la cha\u00eene d’approvisionnement et pr\u00e9parant des documents d’information pour un nombre sans pr\u00e9c\u00e9dent de missions diplomatiques europ\u00e9ennes. L’\u00e9nergie ne sugg\u00e9rait pas une gestion de crise, mais quelque chose de plus d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 \u2014 un pays qui reconfigure m\u00e9thodiquement son syst\u00e8me circulatoire \u00e9conomique.<\/p>\n

Que ce pivot repr\u00e9sente une man\u0153uvre tactique temporaire ou le d\u00e9but d’un r\u00e9alignement historique d\u00e9pendra non seulement des prochaines d\u00e9cisions de Washington, mais aussi de la r\u00e9ussite des entreprises canadiennes \u00e0 s’adapter aux cultures commerciales et aux environnements r\u00e9glementaires europ\u00e9ens. Pour l’instant, le Canada indique clairement que la diversification \u00e9conomique est pass\u00e9e du stade de la planification d’urgence \u00e0 celui de la mise en \u0153uvre active.<\/p>\n

Depuis Ottawa, une chose est certaine : la carte \u00e9conomique nord-am\u00e9ricaine est en train d’\u00eatre redessin\u00e9e, ind\u00e9pendamment de ce qui se passera lors du prochain cycle \u00e9lectoral am\u00e9ricain.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suite \u00e0 la derni\u00e8re vague d’augmentations tarifaires impos\u00e9es par le pr\u00e9sident Trump, le corps diplomatique canadien a lanc\u00e9 une offensive tous azimuts vers les march\u00e9s europ\u00e9ens, signalant ce qui pourrait devenir un changement permanent dans la dynamique commerciale nord-am\u00e9ricaine. Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Ottawa hier alors que le premier ministre Justin Trudeau r\u00e9unissait son \u00e9quipe […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[11014],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-13490","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-aecg"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13488","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1339","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"R\u00e9ponse canadienne et europ\u00e9enne aux tarifs de Trump","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Le Canada r\u00e9agit aux tarifs de Trump en se tournant vers l'Europe pour r\u00e9duire sa d\u00e9pendance. D\u00e9couvrez comment ce r\u00e9alignement commercial pourrait redessiner l'\u00e9conomie nord-am\u00e9ricaine.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13490"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}