{"id":13388,"date":"2025-07-11T20:47:22","date_gmt":"2025-07-12T00:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/impact-tarifs-trump-saskatchewan-premier-ministre\/"},"modified":"2025-07-11T20:47:22","modified_gmt":"2025-07-12T00:47:22","slug":"impact-tarifs-trump-saskatchewan-premier-ministre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/impact-tarifs-trump-saskatchewan-premier-ministre\/","title":{"rendered":"L&rsquo;impact des tarifs Trump sur la Saskatchewan minimis\u00e9 par le Premier ministre"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Je viens de rentrer \u00e0 Washington apr\u00e8s trois jours \u00e0 Regina, en Saskatchewan, o\u00f9 les vents des prairies transportent ces jours-ci plus que l&rsquo;odeur du bl\u00e9. Ils sont charg\u00e9s d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9conomique alors que les responsables canadiens sont aux prises avec ce que beaucoup consid\u00e8rent comme la position commerciale la plus agressive d&rsquo;une administration am\u00e9ricaine depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<strong>Nous ne paniquons pas<\/strong>,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 le premier ministre de la Saskatchewan, Scott Moe, lors d&rsquo;une entrevue exclusive \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale. \u00ab\u00a0Les tarifs douaniers propos\u00e9s auraient un impact minimal sur l&rsquo;\u00e9conomie de notre province.\u00a0\u00bb Son calme contrastait nettement avec les r\u00e9unions d&rsquo;urgence convoqu\u00e9es \u00e0 Ottawa et dans les capitales provinciales \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p>L&rsquo;annonce par l&rsquo;administration Trump la semaine derni\u00e8re de tarifs potentiels de 25% sur toutes les importations canadiennes a provoqu\u00e9 des ondes de choc imm\u00e9diates sur les march\u00e9s nord-am\u00e9ricains. Mais la Saskatchewan, avec son \u00e9conomie bas\u00e9e sur les ressources et ses march\u00e9s d&rsquo;exportation diversifi\u00e9s, semble moins pr\u00e9occup\u00e9e que d&rsquo;autres provinces.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu cette situation,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Moe, faisant r\u00e9f\u00e9rence aux pr\u00e9c\u00e9dents diff\u00e9rends commerciaux avec les \u00c9tats-Unis. \u00ab\u00a0La Saskatchewan a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment diversifi\u00e9 nos relations commerciales au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. L&rsquo;Asie repr\u00e9sente maintenant pr\u00e8s de 40% de nos exportations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a> confirment la confiance de Moe. Bien que les \u00c9tats-Unis demeurent le plus grand partenaire commercial de la Saskatchewan, repr\u00e9sentant environ 16 milliards de dollars d&rsquo;exportations annuelles, la province a consid\u00e9rablement \u00e9largi ses \u00e9changes avec la Chine, l&rsquo;Inde et les nations d&rsquo;Asie du Sud-Est. La potasse, l&rsquo;uranium, les produits agricoles et le p\u00e9trole sont d\u00e9sormais export\u00e9s vers des dizaines de pays gr\u00e2ce \u00e0 divers accords commerciaux.<\/p>\n<p>Mark Agnew, vice-pr\u00e9sident principal des politiques \u00e0 la <a href=\"https:\/\/chamber.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chambre de commerce du Canada<\/a>, offre une \u00e9valuation plus prudente. \u00ab\u00a0La Saskatchewan peut se sentir isol\u00e9e en raison de son mix de produits de base, mais les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement int\u00e9gr\u00e9es signifient que tout le monde finit par ressentir la douleur,\u00a0\u00bb a-t-il expliqu\u00e9 lors de notre appel hier. \u00ab\u00a0Quand les tarifs touchent la fabrication en Ontario et au Qu\u00e9bec, les effets d&rsquo;entra\u00eenement affectent tout le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La r\u00e9silience \u00e9conomique de la province a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve lors de pr\u00e9c\u00e9dents diff\u00e9rends commerciaux avec les \u00c9tats-Unis, notamment les tarifs sur l&rsquo;acier et l&rsquo;aluminium impos\u00e9s en 2018. La Saskatchewan est rest\u00e9e relativement indemne par rapport aux provinces \u00e0 forte production manufacturi\u00e8re.<\/p>\n<p>En parcourant le centre-ville de Regina hier, j&rsquo;ai parl\u00e9 avec plusieurs propri\u00e9taires d&rsquo;entreprises qui ont exprim\u00e9 une inqui\u00e9tude mesur\u00e9e plut\u00f4t que de la panique. \u00ab\u00a0<strong>Nous avons travers\u00e9 pire<\/strong>,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 James Kowalchuk, qui dirige une concession de mat\u00e9riel agricole. \u00ab\u00a0Entre la s\u00e9cheresse, les inondations et les guerres commerciales pr\u00e9c\u00e9dentes, les entreprises de la Saskatchewan ont appris \u00e0 s&rsquo;adapter.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La situation actuelle d\u00e9coule de la posture agressive de l&rsquo;administration Trump concernant ce qu&rsquo;elle appelle des \u00ab\u00a0pratiques commerciales d\u00e9loyales\u00a0\u00bb du Canada, particuli\u00e8rement en ce qui concerne les produits agricoles et la politique \u00e9nerg\u00e9tique. Lors de sa campagne au Michigan la semaine derni\u00e8re, Trump a sp\u00e9cifiquement mentionn\u00e9 les produits laitiers et le bl\u00e9 canadiens comme cibles de son r\u00e9gime tarifaire propos\u00e9.<\/p>\n<p>Le premier ministre Moe a directement contest\u00e9 ces affirmations lors de notre entrevue. \u00ab\u00a0Notre relation commerciale a \u00e9t\u00e9 mutuellement b\u00e9n\u00e9fique depuis des g\u00e9n\u00e9rations. Les \u00c9tats-Unis maintiennent en fait un exc\u00e9dent commercial avec le Canada dans de nombreux secteurs,\u00a0\u00bb a-t-il d\u00e9clar\u00e9, citant des chiffres du <a href=\"https:\/\/ustr.gov\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bureau du repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au commerce<\/a> qui montrent que les \u00c9tats-Unis ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;un exc\u00e9dent commercial de biens et services de 3,7 milliards de dollars avec le Canada en 2023.<\/p>\n<p>Le ministre du Commerce de la Saskatchewan, Jeremy Harrison, qui s&rsquo;est joint \u00e0 notre discussion plus tard, a soulign\u00e9 la nature int\u00e9gr\u00e9e des cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement nord-am\u00e9ricaines. \u00ab\u00a0Les consommateurs am\u00e9ricains supporteraient finalement une grande partie du co\u00fbt par des prix plus \u00e9lev\u00e9s,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Harrison. \u00ab\u00a0Nous parlons de pressions inflationnistes sur les articles du quotidien, des voitures aux produits alimentaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Bien que les responsables affichent une confiance publique, en coulisses, l&rsquo;inqui\u00e9tude grandit quant \u00e0 l&rsquo;escalade potentielle des tensions commerciales. Un conseiller \u00e9conomique provincial principal, s&rsquo;exprimant sous couvert d&rsquo;anonymat, m&rsquo;a confi\u00e9 que la planification d&rsquo;urgence est d\u00e9j\u00e0 en cours. \u00ab\u00a0Nous identifions les secteurs vuln\u00e9rables et explorons des m\u00e9canismes de soutien si la situation se d\u00e9t\u00e9riore,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller.<\/p>\n<p>L&rsquo;approche de la Saskatchewan diff\u00e8re nettement de celle d&rsquo;autres provinces. Le premier ministre de l&rsquo;Ontario, Doug Ford, a tenu des r\u00e9unions d&rsquo;urgence avec les leaders du secteur manufacturier la semaine derni\u00e8re, tandis que le Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 la cr\u00e9ation d&rsquo;un groupe de travail pour faire face aux impacts potentiels sur ses secteurs de l&rsquo;a\u00e9rospatiale et de l&rsquo;aluminium.<\/p>\n<p>La richesse en ressources de la province offre un tampon que d&rsquo;autres n&rsquo;ont pas. La Saskatchewan produit 30% de la potasse mondiale et est le deuxi\u00e8me plus grand producteur de p\u00e9trole du Canada. Ces produits de base ont des march\u00e9s mondiaux qui ne seraient pas directement touch\u00e9s par les tarifs am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Dr. Sylvain Charlebois, directeur du <a href=\"https:\/\/www.dal.ca\/faculty\/management\/school-of-public-administration\/faculty-staff\/faculty\/sylvain-charlebois.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Laboratoire d&rsquo;analyse agroalimentaire de l&rsquo;Universit\u00e9 Dalhousie<\/a>, estime que le secteur agricole de la Saskatchewan fait face \u00e0 des d\u00e9fis plus complexes. \u00ab\u00a0Bien que les march\u00e9s puissent \u00eatre r\u00e9orient\u00e9s, la logistique ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e du jour au lendemain,\u00a0\u00bb m&rsquo;a-t-il dit. \u00ab\u00a0D\u00e9placer le grain vers le sud reste plus efficace que l&rsquo;exp\u00e9dier vers l&rsquo;ouest via des ports congestionn\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les enjeux \u00e9conomiques sont substantiels. Selon le <a href=\"https:\/\/sasktrade.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Partenariat pour le commerce et l&rsquo;exportation de la Saskatchewan<\/a>, la province a export\u00e9 des marchandises d&rsquo;une valeur d&rsquo;environ 37 milliards de dollars en 2023, les \u00c9tats-Unis repr\u00e9sentant un peu plus de 40% de ce total.<\/p>\n<p>De retour dans le bureau du premier ministre Moe, au milieu des messages soigneusement \u00e9labor\u00e9s de r\u00e9silience, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 une carte montrant les connexions commerciales mondiales de la Saskatchewan \u2013 d&rsquo;\u00e9paisses lignes s&rsquo;\u00e9tendant vers des march\u00e9s \u00e0 travers l&rsquo;Asie, l&rsquo;Europe et l&rsquo;Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<strong>Ce n&rsquo;est pas seulement un discours sur la diversification<\/strong>,\u00a0\u00bb Moe a point\u00e9 la carte. \u00ab\u00a0C&rsquo;est notre strat\u00e9gie \u00e9conomique depuis des ann\u00e9es. C&rsquo;est pourquoi je peux honn\u00eatement dire que nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s mais pas alarm\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En quittant l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale, un orage printanier se pr\u00e9parait \u00e0 l&rsquo;horizon des prairies \u2013 peut-\u00eatre une m\u00e9taphore appropri\u00e9e pour les incertitudes \u00e9conomiques \u00e0 venir. La Saskatchewan pourrait affronter cette temp\u00eate commerciale potentielle mieux que la plupart, mais m\u00eame le bl\u00e9 le plus robuste plie lorsque les vents soufflent assez fort.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je viens de rentrer \u00e0 Washington apr\u00e8s trois jours \u00e0 Regina, en Saskatchewan, o\u00f9 les vents des prairies transportent ces jours-ci plus que l&rsquo;odeur du bl\u00e9. Ils sont charg\u00e9s d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 \u00e9conomique alors que les responsables canadiens sont aux prises avec ce que beaucoup consid\u00e8rent comme la position commerciale la plus agressive d&rsquo;une administration am\u00e9ricaine depuis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[10926],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-13388","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-relations-canada-usa"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13386","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1269","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Impact des tarifs Trump sur la Saskatchewan","rank_math_title":null,"rank_math_description":"L'impact des tarifs Trump sur la Saskatchewan est minimis\u00e9 par le Premier ministre Moe. D\u00e9couvrez comment cette province r\u00e9siste gr\u00e2ce \u00e0 la diversification \u00e9conomique.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13388"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}