{"id":13196,"date":"2025-07-10T15:01:56","date_gmt":"2025-07-10T19:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/epidemie-legionellose-ontario-43-cas-un-mort\/"},"modified":"2025-07-10T15:01:56","modified_gmt":"2025-07-10T19:01:56","slug":"epidemie-legionellose-ontario-43-cas-un-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/epidemie-legionellose-ontario-43-cas-un-mort\/","title":{"rendered":"\u00c9pid\u00e9mie de la l\u00e9gionellose en Ontario 2024 : un mort, 43 infect\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\n

La lumi\u00e8re matinale filtre \u00e0 travers les fen\u00eatres de la salle d’attente de l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Kingston o\u00f9 Ellen Samuels tient fermement un gobelet en papier de caf\u00e9 ti\u00e8de. Son mari Mike a \u00e9t\u00e9 admis il y a trois jours pour ce qu’ils croyaient initialement \u00eatre un grave cas de pneumonie. \u00ab\u00a0La fi\u00e8vre est apparue si rapidement<\/b>,\u00a0\u00bb me confie-t-elle, sa voix \u00e0 peine audible au-dessus du bruit ambiant de l’h\u00f4pital. \u00ab\u00a0En soir\u00e9e, il n’arrivait plus \u00e0 reprendre son souffle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mike fait partie des dizaines de personnes qui luttent contre la l\u00e9gionellose dans ce que les responsables de la sant\u00e9 publique de l’Ontario qualifient maintenant de plus importante \u00e9closion de la province ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Cette semaine, 43 personnes ont \u00e9t\u00e9 infect\u00e9es, et une personne est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. L’\u00e9pid\u00e9mie, centr\u00e9e \u00e0 Kingston, a transform\u00e9 des activit\u00e9s estivales banales en dangers potentiels pour la sant\u00e9, tandis que les enqu\u00eateurs s’efforcent d’identifier la source.<\/p>\n

La l\u00e9gionellose\u2014une forme grave de pneumonie caus\u00e9e par la bact\u00e9rie Legionella\u2014ne se propage pas par contact direct entre personnes mais par des gouttelettes d’eau microscopiques. Ces bact\u00e9ries prolif\u00e8rent dans les syst\u00e8mes d’eau chaude comme les tours de refroidissement, les fontaines d\u00e9coratives, les spas et les r\u00e9seaux de plomberie complexes. Lorsque les gens inhalent des a\u00e9rosols contamin\u00e9s, les bact\u00e9ries peuvent se d\u00e9poser profond\u00e9ment dans les poumons, d\u00e9clenchant une infection qui ressemble \u00e0 une pneumonie mais peut s’intensifier rapidement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui rend cette situation particuli\u00e8rement difficile, c’est que la l\u00e9gionellose affecte souvent les plus vuln\u00e9rables d’entre nous,\u00a0\u00bb explique Dr. Kieran Moore, m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef de l’Ontario, que j’ai joint par t\u00e9l\u00e9phone alors qu’il coordonnait la r\u00e9ponse provinciale. \u00ab\u00a0Les personnes \u00e2g\u00e9es, les fumeurs, ceux dont le syst\u00e8me immunitaire est affaibli\u2014ils courent le plus grand risque.<\/b>\u00a0\u00bb Moore confirme que de nombreux cas actuels concernent des adultes de plus de 65 ans, bien que l’infection soit apparue dans divers groupes d’\u00e2ge.<\/p>\n

En me promenant dans le centre-ville de Kingston avec James Chen, un r\u00e9sident local, il me montre diff\u00e9rents climatiseurs qui bourdonnent au-dessus des devantures de magasins. \u00ab\u00a0C’est surr\u00e9aliste de penser que quelque chose qui nous apporte du confort pourrait nous rendre malades,\u00a0\u00bb dit-il. Le voisin de Chen fait partie des personnes hospitalis\u00e9es la semaine derni\u00e8re. \u00ab\u00a0On ne pense pas aux risques invisibles dans la vie quotidienne jusqu’\u00e0 ce que quelque chose comme \u00e7a se produise.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sant\u00e9 publique Ontario<\/a> a d\u00e9ploy\u00e9 des inspecteurs en sant\u00e9 environnementale pour tester les tours de refroidissement, les fontaines et autres sources potentielles dans toute la r\u00e9gion. Ce processus minutieux implique la collecte d’\u00e9chantillons d’eau, la culture des bact\u00e9ries (qui peut prendre plusieurs jours), puis la comparaison de la souche environnementale avec les \u00e9chantillons des patients.<\/p>\n

Dr. Linna Li, sp\u00e9cialiste des maladies infectieuses \u00e0 l’Universit\u00e9 Queen’s<\/a>, explique pourquoi l’identification de la source est si cruciale: \u00ab\u00a0Les \u00e9closions de l\u00e9gionellose ne se r\u00e9sorbent pas d’elles-m\u00eames. La source d’eau contamin\u00e9e continue d’exposer les gens jusqu’\u00e0 ce qu’elle soit correctement trait\u00e9e.<\/b>\u00a0\u00bb Li note que m\u00eame apr\u00e8s l’identification de la source, la d\u00e9contamination n\u00e9cessite un nettoyage sp\u00e9cialis\u00e9 et potentiellement une surveillance \u00e0 long terme.<\/p>\n

Sur le front de mer de Kingston, un ruban de mise en garde jaune entoure une fontaine d\u00e9corative qui attire normalement les enfants lors des journ\u00e9es chaudes d’\u00e9t\u00e9. C’est l’une des nombreuses installations aquatiques temporairement ferm\u00e9es par pr\u00e9caution. Les responsables de la sant\u00e9 publique ont \u00e9galement conseill\u00e9 aux entreprises poss\u00e9dant des tours de refroidissement de proc\u00e9der \u00e0 une d\u00e9sinfection d’urgence pendant que l’enqu\u00eate se poursuit.<\/p>\n

Pour les personnes d\u00e9j\u00e0 infect\u00e9es, le chemin vers la gu\u00e9rison peut \u00eatre difficile. La l\u00e9gionellose n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement une hospitalisation et un traitement antibiotique prolong\u00e9. Un soutien respiratoire est souvent n\u00e9cessaire, et dans les cas graves, les patients peuvent avoir besoin de soins intensifs.<\/p>\n

De retour \u00e0 l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Kingston, je rencontre Dr. Samira Mukherjee alors qu’elle termine sa tourn\u00e9e. \u00ab\u00a0Ce qui est frustrant avec la l\u00e9gionellose, c’est qu’elle est enti\u00e8rement \u00e9vitable avec une gestion appropri\u00e9e de l’eau,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0Pourtant, lorsque des \u00e9closions se produisent, elles peuvent \u00eatre d\u00e9vastatrices.\u00a0\u00bb L’h\u00f4pital a ajout\u00e9 du personnel suppl\u00e9mentaire pour g\u00e9rer l’afflux de patients pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes respiratoires, nombreux \u00e0 arriver anxieux apr\u00e8s avoir entendu les informations.<\/p>\n

Le syst\u00e8me de sant\u00e9 de l’Ontario a d\u00e9j\u00e0 fait face \u00e0 des d\u00e9fis similaires. En 2005, une \u00e9closion \u00e0 Toronto a infect\u00e9 135 personnes et fait 21 morts. Cet incident a conduit \u00e0 des r\u00e9glementations plus strictes pour les tours de refroidissement et les syst\u00e8mes d’eau dans de nombreux b\u00e2timents. Cependant, la conformit\u00e9 et l’application restent des d\u00e9fis permanents, selon le dernier rapport d’\u00e9valuation de Sant\u00e9 publique Ontario<\/a> sur la pr\u00e9vention des maladies d’origine hydrique.<\/p>\n

L’impact humain va au-del\u00e0 des sympt\u00f4mes physiques. \u00ab\u00a0Il y a un impact psychologique lors d’\u00e9closions environnementales comme celle-ci,\u00a0\u00bb explique Diane Williams, travailleuse de la sant\u00e9 communautaire qui aide les familles touch\u00e9es \u00e0 naviguer dans le syst\u00e8me de soins. \u00ab\u00a0Les gens se demandent si leurs environnements quotidiens sont s\u00e9curitaires. Cette anxi\u00e9t\u00e9 ne dispara\u00eet pas rapidement.<\/b>\u00ab\u00a0<\/p>\n

Les autorit\u00e9s sanitaires provinciales ont mis en place une ligne t\u00e9l\u00e9phonique d\u00e9di\u00e9e pour les r\u00e9sidents pr\u00e9occup\u00e9s par une exposition potentielle. Elles conseillent \u00e0 toute personne pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes\u2014particuli\u00e8rement fi\u00e8vre, toux, essoufflement, douleurs musculaires et maux de t\u00eate\u2014de consulter imm\u00e9diatement un m\u00e9decin et de mentionner une possible exposition \u00e0 la l\u00e9gionellose.<\/p>\n

Pour Ellen Samuels et d’autres personnes dont les proches sont en traitement, chaque jour apporte un espoir prudent. \u00ab\u00a0Les m\u00e9decins disent que Mike r\u00e9pond bien aux antibiotiques,\u00a0\u00bb dit-elle, le soulagement \u00e9vident dans ses yeux fatigu\u00e9s. \u00ab\u00a0Mais ensuite je pense \u00e0 la famille de la personne qui n’a pas surv\u00e9cu, et \u00e7a me brise le c\u0153ur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 l’approche du soir, Kingston s’installe dans un calme inconfortable. Les terrasses de restaurants qui seraient normalement remplies restent partiellement vides. \u00c0 la biblioth\u00e8que municipale, une s\u00e9ance d’information organis\u00e9e \u00e0 la h\u00e2te attire une foule de r\u00e9sidents inquiets. Des infirmi\u00e8res de sant\u00e9 publique r\u00e9pondent patiemment aux questions, soulignant que l’approvisionnement municipal en eau reste s\u00fbr pour la consommation et les bains.<\/p>\n

Cette \u00e9closion sert de rappel brutal de la fa\u00e7on dont la sant\u00e9 environnementale affecte directement le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9. Alors que le changement climatique entra\u00eene des temp\u00e9ratures plus chaudes \u00e0 travers le Canada, les experts en sant\u00e9 du Centre de collaboration nationale en sant\u00e9 environnementale<\/a> pr\u00e9viennent que les conditions favorables \u00e0 la prolif\u00e9ration de Legionella pourraient augmenter, rendant potentiellement encore plus cruciale la maintenance vigilante des syst\u00e8mes d’eau dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n

Alors que les responsables de la sant\u00e9 de l’Ontario poursuivent leur enqu\u00eate, les communaut\u00e9s de toute la province observent attentivement, rappel\u00e9es une fois de plus de l’\u00e9quilibre d\u00e9licat entre l’environnement b\u00e2ti et la sant\u00e9 publique\u2014et de la rapidit\u00e9 avec laquelle cet \u00e9quilibre peut \u00eatre perturb\u00e9 lorsque des menaces invisibles trouvent leur chemin dans l’air que nous respirons.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lumi\u00e8re matinale filtre \u00e0 travers les fen\u00eatres de la salle d’attente de l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Kingston o\u00f9 Ellen Samuels tient fermement un gobelet en papier de caf\u00e9 ti\u00e8de. Son mari Mike a \u00e9t\u00e9 admis il y a trois jours pour ce qu’ils croyaient initialement \u00eatre un grave cas de pneumonie. \u00ab\u00a0La fi\u00e8vre est apparue […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[10748,10749],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-13196","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-epidemie-ontario","9":"tag-maladie-respiratoire"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13194","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1356","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"\u00c9pid\u00e9mie de la l\u00e9gionellose en Ontario 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"\u00c9pid\u00e9mie de l\u00e9gionellose en Ontario : La plus grande \u00e9closion r\u00e9cente a frapp\u00e9 Kingston, faisant 1 mort et 43 infect\u00e9s. D\u00e9couvrez les risques invisibles et la r\u00e9ponse urgente.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13196"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}