{"id":13154,"date":"2025-07-10T08:08:00","date_gmt":"2025-07-10T12:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/celebrations-coupe-stanley-ville-sans-equipe-lnh\/"},"modified":"2025-07-10T08:08:00","modified_gmt":"2025-07-10T12:08:00","slug":"celebrations-coupe-stanley-ville-sans-equipe-lnh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/celebrations-coupe-stanley-ville-sans-equipe-lnh\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brations de la Coupe Stanley dans une ville canadienne sans \u00e9quipe de la LNH"},"content":{"rendered":"
\n

Le matin \u00e9clate avec un grondement d’excitation \u00e0 Airdrie, en Alberta, alors que Nancy Wigston d\u00e9ploie une banni\u00e8re cousue \u00e0 la main depuis sa v\u00e9randa. \u00ab\u00a0Airdrie aime Lord Stanley<\/strong>\u00a0\u00bb s’\u00e9tire sur le tissu en lettres rouges audacieuses, pendant que sa fille attache des serpentins \u00e0 leur camion familial.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est parti comme une blague,\u00a0\u00bb me confie Wigston, ajustant sa casquette des Flames de Calgary malgr\u00e9 le fait que son \u00e9quipe n’ait pas d\u00e9pass\u00e9 le premier tour des s\u00e9ries \u00e9liminatoires. \u00ab\u00a0Notre maire a mentionn\u00e9 l’id\u00e9e qu’on devrait c\u00e9l\u00e9brer la Coupe peu importe quelle \u00e9quipe gagne, et d’une fa\u00e7on ou d’une autre, c’est devenu cette belle tradition.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui rend la c\u00e9l\u00e9bration d’Airdrie remarquable n’est pas seulement son enthousiasme, c’est le fait que cette ville de 80 000 habitants situ\u00e9e juste au nord de Calgary n’a pas sa propre franchise de la LNH. Pourtant, ce juin marquera leur sixi\u00e8me d\u00e9fil\u00e9 de la Coupe Stanley depuis 2007, une tradition qui s’est transform\u00e9e d’une curiosit\u00e9 locale \u00e0 un v\u00e9ritable rituel communautaire.<\/p>\n

Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Airdrie par un matin clair de mai, quand la fi\u00e8vre des s\u00e9ries \u00e9liminatoires s’emparait d\u00e9j\u00e0 de la communaut\u00e9. Les boutiques locales exposaient des r\u00e9pliques artisanales de la Coupe Stanley<\/a> dans leurs vitrines\u2014certaines fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de papier d’aluminium et de vieux bols \u00e0 salade, d’autres \u00e9tant des constructions plus \u00e9labor\u00e9es impliquant des objets m\u00e9nagers r\u00e9utilis\u00e9s avec une attention extraordinaire aux d\u00e9tails.<\/p>\n

\u00c0 l’\u00e9cole secondaire George McDougall, l’enseignant de menuiserie Curtis Brandley supervise les \u00e9l\u00e8ves qui mettent la touche finale \u00e0 la pi\u00e8ce ma\u00eetresse du d\u00e9fil\u00e9 de cette ann\u00e9e : une r\u00e9plique presque grandeur nature de la Coupe qui sera mont\u00e9e \u00e0 l’arri\u00e8re d’un Ford 1967 restaur\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les jeunes commencent \u00e0 planifier le design en janvier,\u00a0\u00bb explique Brandley alors que la sciure se d\u00e9pose sur sa chemise en flanelle. \u00ab\u00a0C’est devenu un projet convoit\u00e9. M\u00eame les \u00e9l\u00e8ves qui se fichent du hockey veulent participer \u00e0 la construction de quelque chose qui signifie tant pour la ville.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Selon les donn\u00e9es de Statistique Canada<\/a>, l’audience du hockey a quelque peu diminu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9chelle nationale au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les jeunes Canadiens \u00e9tant moins engag\u00e9s dans ce sport que les g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes. Pourtant, \u00e0 Airdrie, la c\u00e9l\u00e9bration de la Coupe Stanley a paradoxalement pris de l’ampleur, attirant des participants de tous horizons.<\/p>\n

Le maire Peter Brown, qui en est \u00e0 son quatri\u00e8me mandat, rayonne de fiert\u00e9 en parlant de ce que les habitants appellent simplement \u00ab\u00a0le Jour de la Coupe<\/strong>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons une communaut\u00e9 divis\u00e9e entre les partisans des Flames, ceux des Oilers, et des transplant\u00e9s de partout au Canada avec leurs propres loyaut\u00e9s d’\u00e9quipe,\u00a0\u00bb explique Brown alors que nous marchons dans le parc r\u00e9gional de Nose Creek, o\u00f9 la c\u00e9l\u00e9bration de l’ann\u00e9e derni\u00e8re a attir\u00e9 pr\u00e8s de 15 000 personnes. \u00ab\u00a0Plut\u00f4t que de laisser le hockey nous diviser, nous avons trouv\u00e9 un moyen de c\u00e9l\u00e9brer le sport lui-m\u00eame\u2014la tradition, la Coupe, ce qu’elle repr\u00e9sente pour l’identit\u00e9 canadienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La tradition a commenc\u00e9 en 2007 lorsque l’entrepreneur local Trevor Devnich a organis\u00e9 une f\u00eate de rue improvis\u00e9e apr\u00e8s que les Ducks d’Anaheim ont vaincu les S\u00e9nateurs d’Ottawa en finale. Devnich, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2019, avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u qu’une \u00e9quipe canadienne n’ait pas gagn\u00e9, mais a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer les origines canadiennes de la Coupe quand m\u00eame.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Trevor disait toujours que la Coupe appartient \u00e0 tous les Canadiens, pas seulement \u00e0 la ville dont l’\u00e9quipe gagne,\u00a0\u00bb explique sa veuve, Margaret, en me montrant des albums remplis de coupures de journaux et de photographies des d\u00e9fil\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dents. \u00ab\u00a0La Coupe a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e par Lord Stanley quand il \u00e9tait gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada. Trevor croyait que son esprit appartient ici peu importe o\u00f9 elle r\u00e9side physiquement chaque ann\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ce qui a commenc\u00e9 avec environ 200 personnes et trois v\u00e9hicules d\u00e9cor\u00e9s s’est transform\u00e9 en un festival d’une journ\u00e9e compl\u00e8te avec de la musique live, des tournois de hockey de rue et des apparitions d’anciens joueurs de la LNH ayant des liens avec l’Alberta. Les brasseries locales cr\u00e9ent des \u00e9ditions sp\u00e9ciales \u00ab\u00a0Stanley\u00a0\u00bb, et les restaurants servent des menus th\u00e9matiques.<\/p>\n

La sociologue Dr. Anisha Datta de l’Universit\u00e9 Mount Royal<\/a> a \u00e9tudi\u00e9 le ph\u00e9nom\u00e8ne, notant comment il repr\u00e9sente une \u00e9volution fascinante dans la fa\u00e7on dont les communaut\u00e9s forment des traditions significatives \u00e0 l’\u00e8re moderne.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui est remarquable dans la c\u00e9l\u00e9bration d’Airdrie, c’est comment elle honore la culture traditionnelle du hockey canadien tout en subvertissant simultan\u00e9ment les attentes sur qui ‘m\u00e9rite’ de c\u00e9l\u00e9brer,\u00a0\u00bb explique Datta. \u00ab\u00a0Ils ont essentiellement d\u00e9mocratis\u00e9 la Coupe Stanley, la retirant du domaine exclusif des villes gagnantes et la r\u00e9clamant comme patrimoine culturel.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Tout le monde n’a pas adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la tradition initialement. Ron MacLean, animateur de longue date de Hockey Night in Canada<\/a>, l’a qualifi\u00e9e de \u00ab\u00a0mignonne mais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la plaque\u00a0\u00bb lors d’une diffusion en 2010. Ces commentaires ont d\u00e9clench\u00e9 une rafale de lettres d\u00e9fensives des r\u00e9sidents d’Airdrie, amenant finalement MacLean \u00e0 visiter la c\u00e9l\u00e9bration en 2012, o\u00f9 il a publiquement chang\u00e9 de position.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je me suis tromp\u00e9,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 MacLean \u00e0 la foule cette ann\u00e9e-l\u00e0. \u00ab\u00a0Ce que vous faites ici ne diminue pas la signification de la Coupe\u2014vous pr\u00e9servez en fait quelque chose de profond \u00e0 son sujet.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 la boutique locale Cooper’s Sports Excellence, le propri\u00e9taire Jeff Milton me montre l’armoire vitr\u00e9e o\u00f9 la \u00ab\u00a0Coupe Communautaire<\/strong>\u00ab\u00a0\u2014le troph\u00e9e propre \u00e0 Airdrie remis au vainqueur du tournoi de hockey de rue\u2014est expos\u00e9e entre les c\u00e9l\u00e9brations.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons des enfants qui ont grandi avec cette tradition et qui am\u00e8nent maintenant leurs propres enfants,\u00a0\u00bb dit Milton. \u00ab\u00a0Certains d’entre eux ne r\u00e9alisent probablement m\u00eame pas que d’autres villes ne font pas \u00e7a. Pour eux, c\u00e9l\u00e9brer la Coupe Stanley est simplement ce que les Canadiens font en juin, comme les feux d’artifice pour la f\u00eate du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’impact \u00e9conomique n’est pas pass\u00e9 inaper\u00e7u non plus. Selon la Chambre de commerce d’Airdrie<\/a>, la c\u00e9l\u00e9bration g\u00e9n\u00e8re environ 1,2 million de dollars de d\u00e9penses locales, les h\u00f4tels affichant complet des semaines \u00e0 l’avance alors que d’anciens r\u00e9sidents reviennent sp\u00e9cifiquement pour l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Alors que la saison des s\u00e9ries s’intensifie, les r\u00e9sidents d’Airdrie se pr\u00e9parent d\u00e9j\u00e0, peu importe quelles \u00e9quipes se rendent en finale. Les stations de radio locales organisent des concours de questions-r\u00e9ponses li\u00e9s \u00e0 la Coupe, et le service des parcs de la ville a plant\u00e9 des fleurs rouges et blanches \u00e0 des endroits strat\u00e9giques le long du parcours du d\u00e9fil\u00e9.<\/p>\n

Quand je demande au maire Brown ce qui se passe les ann\u00e9es o\u00f9 une \u00e9quipe canadienne gagne effectivement la Coupe\u2014ce qui ne s’est pas produit depuis la victoire de Montr\u00e9al en 1993\u2014il rit.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce serait incroyable, mais honn\u00eatement, je ne suis pas s\u00fbr que cela changerait grand-chose \u00e0 notre fa\u00e7on de c\u00e9l\u00e9brer,\u00a0\u00bb dit-il. \u00ab\u00a0Ce n’est plus une question de consolation depuis des ann\u00e9es. Il s’agit maintenant d’Airdrie et de qui nous sommes en tant que communaut\u00e9. La Coupe est simplement la belle excuse qui nous rassemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n

En me pr\u00e9parant \u00e0 quitter la ville, je m’arr\u00eate au Mus\u00e9e Hometown Hockey, une petite mais passionnante collection log\u00e9e dans une ancienne gare ferroviaire \u00e0 la lisi\u00e8re de la ville. Le conservateur Samuel Chen me montre les archives grandissantes de photographies documentant chaque c\u00e9l\u00e9bration annuelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous \u00e9crivons notre propre histoire de hockey ici,\u00a0\u00bb dit Chen, tournant soigneusement les pages de l’album surdimensionn\u00e9. \u00ab\u00a0Une histoire qui ne d\u00e9pend pas d’avoir une franchise de la LNH ou m\u00eame de gagner quoi que ce soit. Il s’agit de r\u00e9clamer notre place dans la culture du hockey canadien selon nos propres termes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans ces images d’enfants aux visages peints, d’a\u00een\u00e9s saluant depuis des chars all\u00e9goriques, et de familles rassembl\u00e9es pour c\u00e9l\u00e9brer, je vois quelque chose qui transcende la passion sportive. Airdrie a d\u00e9couvert que parfois les traditions les plus significatives sont celles que l’on cr\u00e9e pour soi-m\u00eame, championnat ou pas.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le matin \u00e9clate avec un grondement d’excitation \u00e0 Airdrie, en Alberta, alors que Nancy Wigston d\u00e9ploie une banni\u00e8re cousue \u00e0 la main depuis sa v\u00e9randa. \u00ab\u00a0Airdrie aime Lord Stanley\u00a0\u00bb s’\u00e9tire sur le tissu en lettres rouges audacieuses, pendant que sa fille attache des serpentins \u00e0 leur camion familial. \u00ab\u00a0C’est parti comme une blague,\u00a0\u00bb me confie […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[10711,10710],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-13154","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-culture-du-hockey","9":"tag-tradition-communautaire"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13152","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1434","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Les c\u00e9l\u00e9brations de la Coupe Stanley dans une ville canadienne sans \u00e9quipe de la LNH","rank_math_title":null,"rank_math_description":"C\u00e9l\u00e9brations de la Coupe Stanley : D\u00e9couvrez comment Airdrie, une ville canadienne sans \u00e9quipe LNH, embrasse cette tradition avec passion et cr\u00e9ativit\u00e9 depuis 2007.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13154"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}