{"id":13106,"date":"2025-07-10T04:47:51","date_gmt":"2025-07-10T08:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/journee-nunavut-iqaluit-musique-gastronomie\/"},"modified":"2025-07-10T04:47:51","modified_gmt":"2025-07-10T08:47:51","slug":"journee-nunavut-iqaluit-musique-gastronomie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/journee-nunavut-iqaluit-musique-gastronomie\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e du Nunavut \u00e0 Iqaluit 2024 : Musique, Gastronomie et Esprit Communautaire"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Alors que les nuages de pluie s&rsquo;\u00e9cartaient au-dessus d&rsquo;Iqaluit mardi apr\u00e8s-midi, des centaines de r\u00e9sidents se sont rassembl\u00e9s sur la place d&rsquo;Iqaluit pour une c\u00e9l\u00e9bration annuelle qui repr\u00e9sente bien plus qu&rsquo;un simple jour de cong\u00e9.<\/p>\n<p>La Journ\u00e9e du Nunavut comm\u00e9more l&rsquo;adoption de la <strong>Loi concernant l&rsquo;Accord sur les revendications territoriales du Nunavut<\/strong> le 9 juillet 1993, qui a ouvert la voie \u00e0 la cr\u00e9ation du territoire en 1999. Pour de nombreux Nunavummiut, cette journ\u00e9e repr\u00e9sente une reconnaissance durement gagn\u00e9e apr\u00e8s des d\u00e9cennies de plaidoyer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, nous c\u00e9l\u00e9brons notre terre natale, notre culture et l&rsquo;esprit de notre peuple,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre P.J. Akeeagok, s&rsquo;adressant \u00e0 la foule depuis une sc\u00e8ne orn\u00e9e de drapeaux du Nunavut. \u00ab\u00a0Ce voyage a commenc\u00e9 bien avant la naissance de beaucoup d&rsquo;entre nous, avec des a\u00een\u00e9s qui envisageaient un territoire o\u00f9 les Inuits pourraient d\u00e9terminer leur propre avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les paroles du premier ministre ont trouv\u00e9 \u00e9cho chez de nombreux participants, notamment Pauloosie Kilabuk, 78 ans, qui se souvient de la longue lutte pour la reconnaissance territoriale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;\u00e9tais l\u00e0 quand nous avons sign\u00e9 l&rsquo;accord,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Kilabuk, en ajustant son chapeau traditionnel en peau de phoque. \u00ab\u00a0Certains de mes amis qui se sont battus pour cette terre ne sont plus l\u00e0 aujourd&rsquo;hui, mais leur esprit est pr\u00e9sent parmi nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations de cette ann\u00e9e pr\u00e9sentaient un m\u00e9lange d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments traditionnels et contemporains. Des chanteuses de gorge locales se sont produites aux c\u00f4t\u00e9s du groupe de rock inuit <a href=\"https:\/\/www.thejerrycans.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Jerry Cans<\/a>, dont le set \u00e9nergique a fait taper du pied m\u00eame les a\u00een\u00e9s les plus r\u00e9serv\u00e9s. Les enfants couraient \u00e0 travers la place en agitant des mini-drapeaux du Nunavut, leurs visages peints aux embl\u00e8mes du territoire.<\/p>\n<p>La nourriture est rest\u00e9e au c\u0153ur des festivit\u00e9s, les membres de la communaut\u00e9 partageant des aliments traditionnels, notamment de l&rsquo;omble chevalier fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9, du rago\u00fbt de caribou et de la bannique. Le gouvernement territorial a parrain\u00e9 un immense festin communautaire qui a servi plus de 800 personnes, selon la coordonnatrice de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, Leetia Eegeesiak.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Partager la nourriture est fondamental dans la culture inuite,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Eegeesiak. \u00ab\u00a0Nous voulions que tout le monde se sente bienvenu, qu&rsquo;ils aient v\u00e9cu ici toute leur vie ou qu&rsquo;ils soient arriv\u00e9s le mois dernier.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es r\u00e9centes de <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Statistique Canada<\/a> montrent que le Nunavut maintient la population la plus jeune du Canada, avec un \u00e2ge m\u00e9dian de seulement <strong>25,8 ans<\/strong>, compar\u00e9 \u00e0 la moyenne nationale de 41,6 ans. Cette r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9mographique \u00e9tait visible tout au long des c\u00e9l\u00e9brations, les jeunes familles \u00e9tant pr\u00e9dominantes parmi les participants.<\/p>\n<p>Pour les jeunes Nunavummiut comme Shina Novalinga, chanteuse de gorge de 22 ans qui s&rsquo;est produite lors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, la Journ\u00e9e du Nunavut repr\u00e9sente \u00e0 la fois l&rsquo;h\u00e9ritage et les possibilit\u00e9s futures.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ma g\u00e9n\u00e9ration n&rsquo;a pas v\u00e9cu directement la lutte pour notre territoire, mais nous portons cette histoire,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Novalinga. \u00ab\u00a0Nous construisons quelque chose de nouveau tout en honorant ce pour quoi nos grands-parents se sont battus.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations n&rsquo;ont pas manqu\u00e9 de reconna\u00eetre les d\u00e9fis actuels. Les p\u00e9nuries de logements restent aigu\u00ebs dans tout le territoire, avec environ 3 000 personnes actuellement sur les listes d&rsquo;attente pour des logements sociaux selon la <a href=\"https:\/\/www.nunavuthousing.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;habitation du Nunavut<\/a>. Les probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire persistent, les prix des \u00e9piceries \u00e0 Iqaluit \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement 2 \u00e0 3 fois plus \u00e9lev\u00e9s que dans le sud du Canada.<\/p>\n<p>Louisa Pilakapsie, qui g\u00e8re une petite entreprise d&rsquo;artisanat vendant des produits traditionnels en peau de phoque, a exprim\u00e9 des \u00e9motions mitig\u00e9es concernant cette journ\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Bien s\u00fbr, je suis fi\u00e8re de notre territoire et de ce que nous avons accompli,\u00a0\u00bb a-t-elle dit en arrangeant son \u00e9talage de mitaines et de boucles d&rsquo;oreilles faites \u00e0 la main. \u00ab\u00a0Mais nous ne pouvons pas oublier qu&rsquo;il reste encore beaucoup \u00e0 faire. Notre crise du logement est r\u00e9elle. La nourriture co\u00fbte trop cher. Ces probl\u00e8mes n\u00e9cessitent des solutions.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le gouvernement territorial a profit\u00e9 de l&rsquo;occasion pour annoncer plusieurs nouvelles initiatives, notamment des programmes \u00e9largis de pr\u00e9servation de la langue et un financement suppl\u00e9mentaire pour les activit\u00e9s culturelles communautaires. La ministre de la Culture et du Patrimoine, Joanna Quassa, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un investissement de <strong>2,7 millions de dollars<\/strong> dans les ressources linguistiques inuktitut pour les \u00e9coles et les centres communautaires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre langue porte notre identit\u00e9,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Quassa \u00e0 la foule sous des applaudissements enthousiastes. \u00ab\u00a0Quand nous renfor\u00e7ons l&rsquo;inuktitut, nous nous renfor\u00e7ons en tant que peuple.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s de la journ\u00e9e se sont \u00e9tendues au-del\u00e0 de la place principale, avec des rassemblements plus petits dans tout Iqaluit. Au centre des a\u00een\u00e9s, des s\u00e9ances de contes ont attir\u00e9 des publics multig\u00e9n\u00e9rationnels. Le <a href=\"https:\/\/www.nunattasunakkutaangit.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e Nunatta Sunakkutaangit<\/a> a ouvert une exposition sp\u00e9ciale de photographies historiques documentant le parcours du territoire jusqu&rsquo;\u00e0 son \u00e9tablissement.<\/p>\n<p>Les entreprises locales ont contribu\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration, beaucoup offrant des promotions sp\u00e9ciales pour la Journ\u00e9e du Nunavut. Le Black Heart Caf\u00e9 a servi du caf\u00e9 gratuit aux 100 premiers clients, tandis que The Snack a propos\u00e9 des aliments traditionnels \u00e0 prix r\u00e9duit toute la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>La m\u00e9t\u00e9o a \u00e9t\u00e9 favorable pour la majeure partie de la c\u00e9l\u00e9bration, bien que de br\u00e8ves averses l&rsquo;apr\u00e8s-midi aient envoy\u00e9 certains participants chercher un abri. La pluie inattendue n&rsquo;a pas diminu\u00e9 l&rsquo;enthousiasme \u2013 de nombreux participants ont not\u00e9 que s&rsquo;adapter aux conditions changeantes est pratiquement une devise territoriale.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;approche de la soir\u00e9e, la c\u00e9l\u00e9bration a culmin\u00e9 avec une danse carr\u00e9e communautaire qui m\u00e9langeait des pas d&rsquo;influence \u00e9cossaise avec des tambours inuits. Les a\u00een\u00e9s guidaient les plus jeunes participants \u00e0 travers les mouvements traditionnels, cr\u00e9ant un pont vivant entre les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est ainsi que nous transmettons qui nous sommes,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le leader de danse Simon Nattaq. \u00ab\u00a0Pas seulement par des mots, mais par le mouvement et la musique qui nous relient \u00e0 nos anc\u00eatres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que le soleil de minuit gardait le ciel lumineux jusque tard dans la soir\u00e9e, beaucoup r\u00e9fl\u00e9chissaient aux <strong>25 ans d&rsquo;existence du territoire<\/strong> \u2013 une jeune entit\u00e9 politique construite sur des milliers d&rsquo;ann\u00e9es de pr\u00e9sence inuite.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Vingt-cinq ans en tant que territoire signifie que nous trouvons encore notre voie,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;ancienne commissaire du Nunavut, Ann Meekitjuk Hanson. \u00ab\u00a0Mais des milliers d&rsquo;ann\u00e9es de connaissance inuite nous guident. C&rsquo;est ce que c\u00e9l\u00e8bre aujourd&rsquo;hui \u2013 pas seulement une \u00e9tape politique, mais la continuit\u00e9 d&rsquo;un peuple qui a toujours appartenu \u00e0 cette terre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les nuages de pluie s&rsquo;\u00e9cartaient au-dessus d&rsquo;Iqaluit mardi apr\u00e8s-midi, des centaines de r\u00e9sidents se sont rassembl\u00e9s sur la place d&rsquo;Iqaluit pour une c\u00e9l\u00e9bration annuelle qui repr\u00e9sente bien plus qu&rsquo;un simple jour de cong\u00e9. La Journ\u00e9e du Nunavut comm\u00e9more l&rsquo;adoption de la Loi concernant l&rsquo;Accord sur les revendications territoriales du Nunavut le 9 juillet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[10670,10669],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-13106","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-culture-inuite","9":"tag-journee-du-nunavut"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"13104","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1208","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"C\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e du Nunavut \u00e0 Iqaluit 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Journ\u00e9e du Nunavut \u00e0 Iqaluit 2024 : Participez \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration riche en musique, gastronomie traditionnelle et h\u00e9ritage inuite. D\u00e9couvrez l'esprit communautaire!","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13106"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=13106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}