{"id":12842,"date":"2025-07-08T09:28:58","date_gmt":"2025-07-08T13:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/sauver-orques-colombie-britannique\/"},"modified":"2025-07-08T09:28:58","modified_gmt":"2025-07-08T13:28:58","slug":"sauver-orques-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/sauver-orques-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Les experts appellent \u00e0 agir pour sauver les orques en danger sur la c\u00f4te de la Colombie-Britannique"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>J&rsquo;ai observ\u00e9 la famille d&rsquo;orques \u00e9merger \u00e0 l&rsquo;unisson, leurs nageoires dorsales noires et \u00e9l\u00e9gantes tranchant le brouillard comme des ombres d&rsquo;un autre monde. Six orques, dont un petit qui ne devait pas avoir plus d&rsquo;un an, se d\u00e9pla\u00e7aient avec une synchronicit\u00e9 qui ressemblait presque \u00e0 une conscience partag\u00e9e. C&rsquo;\u00e9tait mon troisi\u00e8me jour \u00e0 bord d&rsquo;un navire de recherche qui suivait les <b>\u00e9paulards r\u00e9sidents du Sud<\/b>, une esp\u00e8ce menac\u00e9e, au large de l&rsquo;\u00eele de Vancouver. Malgr\u00e9 mes ann\u00e9es \u00e0 couvrir des sujets environnementaux, j&rsquo;ai encore eu le souffle coup\u00e9 par leur pr\u00e9sence.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce sont les m\u00eames individus que le groupe J a perdus l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier,\u00a0\u00bb a chuchot\u00e9 Dre Misty MacDuffee, biologiste \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.raincoast.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fondation Raincoast Conservation<\/a>, qui \u00e9tudie ces eaux depuis plus de vingt ans. \u00ab\u00a0Nous n&rsquo;en sommes plus qu&rsquo;\u00e0 74 individus maintenant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les \u00e9paulards r\u00e9sidents du Sud, culturellement et biologiquement distincts des autres populations d&rsquo;orques, font face \u00e0 un avenir pr\u00e9caire. Autrefois au nombre de plus de 200 individus, cette communaut\u00e9 unique d&rsquo;orques a connu un d\u00e9clin spectaculaire depuis les ann\u00e9es 1960, avec des effectifs qui stagnent \u00e0 des niveaux critiques. Ces orques sont la seule population d&rsquo;\u00e9paulards inscrite comme <b>esp\u00e8ce menac\u00e9e<\/b> dans les l\u00e9gislations canadienne et am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>Hier, un groupe international de 36 scientifiques marins a publi\u00e9 une lettre ouverte exigeant une action imm\u00e9diate du gouvernement canadien pour prot\u00e9ger ces mammif\u00e8res embl\u00e9matiques. La lettre, adress\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.dfo-mpo.gc.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada<\/a>, demande une protection \u00e9largie de l&rsquo;habitat essentiel, des r\u00e9glementations plus strictes pour les navires et, plus controvers\u00e9 encore, des fermetures d&rsquo;urgence de la p\u00eache dans les principales zones d&rsquo;alimentation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes au-del\u00e0 des petites mesures,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Lance Barrett-Lennard, directeur du Programme de recherche sur les mammif\u00e8res marins chez <a href=\"https:\/\/ocean.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ocean Wise<\/a>. \u00ab\u00a0Ces animaux meurent litt\u00e9ralement de faim dans ce qui devrait \u00eatre leurs zones d&rsquo;alimentation les plus riches.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Contrairement aux \u00e9paulards de Bigg, qui se nourrissent de mammif\u00e8res et dont les populations augmentent le long de la c\u00f4te, les r\u00e9sidents du Sud se nourrissent presque exclusivement de <b>saumon quinnat<\/b>, particuli\u00e8rement celui du fleuve Fraser. Les populations de quinnat ont diminu\u00e9 de plus de 60 % depuis les ann\u00e9es 1980, selon la derni\u00e8re \u00e9valuation des stocks de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada.<\/p>\n<p>La lettre des scientifiques souligne trois facteurs critiques qui menacent la survie des orques : la raret\u00e9 de la nourriture, la pollution sonore sous-marine et la contamination toxique des eaux c\u00f4ti\u00e8res. Parmi ceux-ci, la p\u00e9nurie alimentaire demeure la menace la plus imm\u00e9diate.<\/p>\n<p>Debout sur le pont glissant de pluie, MacDuffee a point\u00e9 vers une carte montrant les routes migratoires historiques du saumon. \u00ab\u00a0Avant la colonisation europ\u00e9enne, nous estimons que le fleuve Fraser \u00e0 lui seul produisait entre 30 et 60 millions de saumons par an,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, nous en sommes \u00e0 moins de 2 millions, avec le quinnat qui n&rsquo;en repr\u00e9sente qu&rsquo;une fraction.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour les Premi\u00e8res Nations c\u00f4ti\u00e8res qui coexistent avec ces baleines depuis des milliers d&rsquo;ann\u00e9es, cette crise refl\u00e8te un d\u00e9s\u00e9quilibre plus profond. Gina Thomas, intendante marine Laich-kwil-tach, m&rsquo;a invit\u00e9 dans sa communaut\u00e9 sur l&rsquo;\u00eele Quadra le mois dernier, o\u00f9 elle a d\u00e9crit l&rsquo;importance culturelle et spirituelle des \u00e9paulards que son peuple appelle \u00ab\u00a0qol\u01dds\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand nous parlons de la disparition de ces parents, nous ne parlons pas seulement de perte de biodiversit\u00e9,\u00a0\u00bb m&rsquo;a confi\u00e9 Thomas alors que nous regardions le soleil se coucher sur la mer des Salish. \u00ab\u00a0Nous parlons du d\u00e9mant\u00e8lement de relations qui d\u00e9finissent cette c\u00f4te depuis des temps imm\u00e9moriaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les Laich-kwil-tach et d&rsquo;autres Nations c\u00f4ti\u00e8res r\u00e9clament des protections plus fortes depuis des d\u00e9cennies, combinant les connaissances \u00e9cologiques traditionnelles avec les efforts de conservation contemporains. Leurs recommandations s&rsquo;alignent \u00e9troitement avec celles de la lettre des scientifiques.<\/p>\n<p>Le bruit des navires pr\u00e9sente un autre d\u00e9fi important. Les \u00e9paulards r\u00e9sidents du Sud utilisent l&rsquo;<b>\u00e9cholocation<\/b> pour chasser, mais le bruit sous-marin des navires, des traversiers et des bateaux d&rsquo;observation des baleines peut masquer les clics subtils qu&rsquo;ils utilisent pour localiser leurs proies.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est comme essayer de trouver de la nourriture dans un restaurant bond\u00e9 et bruyant o\u00f9 vous ne pouvez pas voir et ne pouvez localiser votre repas qu&rsquo;en \u00e9coutant,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Dre Valeria Vergara, sp\u00e9cialiste en acoustique des mammif\u00e8res marins qui a rejoint notre navire pour l&rsquo;exp\u00e9dition de recherche. \u00ab\u00a0Maintenant, imaginez que quelqu&rsquo;un diffuse constamment de la musique juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre oreille.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En 2019, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a mis en place des <b>zones sanctuaires provisoires<\/b> limitant le trafic maritime dans les principales zones d&rsquo;alimentation autour des \u00eeles Saturna et Pender. Ces mesures, bien qu&rsquo;accueillies favorablement par les \u00e9cologistes, ont \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9es pour leur port\u00e9e trop limit\u00e9e.<\/p>\n<p>Le nouveau consensus scientifique appelle \u00e0 l&rsquo;\u00e9largissement de ces zones et \u00e0 les rendre permanentes, avec des restrictions suppl\u00e9mentaires pendant les saisons d&rsquo;alimentation critiques.<\/p>\n<p>Les implications \u00e9conomiques de telles mesures ont suscit\u00e9 des pr\u00e9occupations parmi les op\u00e9rations de p\u00eache commerciale et l&rsquo;industrie d&rsquo;observation des baleines, qui g\u00e9n\u00e8re environ 250 millions de dollars par an pour l&rsquo;\u00e9conomie c\u00f4ti\u00e8re de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous comprenons la n\u00e9cessit\u00e9 de la protection,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Sarah Patton, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/pacificwhalewatchassociation.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Association Pacific Whale Watch<\/a>, lorsque je l&rsquo;ai interview\u00e9e la semaine derni\u00e8re. \u00ab\u00a0Mais nous avons besoin de solutions qui fonctionnent \u00e0 la fois pour les baleines et pour les communaut\u00e9s qui d\u00e9pendent de ces eaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;association de Patton a mis en \u0153uvre des directives volontaires qui d\u00e9passent les exigences f\u00e9d\u00e9rales, notamment en maintenant de plus grandes distances par rapport aux orques menac\u00e9es et en limitant le temps d&rsquo;observation.<\/p>\n<p>De retour sur le navire de recherche, j&rsquo;ai observ\u00e9 la famille plonger, disparaissant sous les eaux gris ardoise. Selon les donn\u00e9es de suivi, ils avaient parcouru pr\u00e8s de 120 kilom\u00e8tres au cours des derni\u00e8res 24 heures \u2013 une distance inhabituellement longue que les chercheurs interpr\u00e8tent comme un signe d&rsquo;effort de recherche de nourriture accru.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils travaillent plus dur pour moins de nourriture,\u00a0\u00bb a dit MacDuffee, en faisant d\u00e9filer les donn\u00e9es de suivi sur sa tablette. \u00ab\u00a0Et les femelles ont du mal \u00e0 produire des petits en bonne sant\u00e9 dans ces conditions.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les femelles orques commencent \u00e0 se reproduire vers l&rsquo;\u00e2ge de 12 ans et mettent g\u00e9n\u00e9ralement bas tous les cinq ans tout au long de leur vie reproductive. Mais parmi les r\u00e9sidents du Sud, les chercheurs ont document\u00e9 un <b>taux d&rsquo;\u00e9chec de grossesse de 69 %<\/b>, selon une \u00e9tude de 2017 publi\u00e9e dans <a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">PLOS ONE<\/a>. Les scientifiques attribuent cet \u00e9chec reproductif \u00e0 la malnutrition et \u00e0 la mobilisation de produits chimiques toxiques stock\u00e9s dans le lard des baleines lorsqu&rsquo;elles m\u00e9tabolisent les graisses pendant les p\u00e9nuries alimentaires.<\/p>\n<p>La strat\u00e9gie officielle de r\u00e9tablissement du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois en 2018, a reconnu ces menaces mais a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e pour avoir mis en \u0153uvre des mesures trop lentement. La lettre des scientifiques demande que la strat\u00e9gie soit mise \u00e0 jour avec des objectifs plus ambitieux et des d\u00e9lais fermes.<\/p>\n<p>Lorsque j&rsquo;ai contact\u00e9 P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada pour obtenir des commentaires, un porte-parole a d\u00e9clar\u00e9 que le minist\u00e8re \u00ab\u00a0examine les recommandations et reste engag\u00e9 dans le r\u00e9tablissement des \u00e9paulards r\u00e9sidents du Sud\u00a0\u00bb, notant qu&rsquo;une annonce concernant de nouvelles mesures de protection est attendue dans les semaines \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Alors que notre navire retournait vers le port de Victoria, j&rsquo;ai repens\u00e9 \u00e0 ce que Dr Barrett-Lennard m&rsquo;avait dit plus t\u00f4t : \u00ab\u00a0Ces orques repr\u00e9sentent l&rsquo;une des populations sauvages les plus \u00e9tudi\u00e9es de la plan\u00e8te. Nous savons exactement ce dont elles ont besoin pour survivre. La seule question est de savoir si nous avons la volont\u00e9 collective de le leur fournir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le soleil a bri\u00e8vement perc\u00e9 les nuages, illuminant la mer des Salish d&rsquo;une lumi\u00e8re argent\u00e9e. Quelque part sous ces eaux, le groupe J poursuivait sa recherche incessante de nourriture dans des eaux o\u00f9 leurs anc\u00eatres avaient prosp\u00e9r\u00e9 pendant des milliers de g\u00e9n\u00e9rations \u2013 des eaux qui pourraient, avec suffisamment de volont\u00e9 politique et de soutien public, redevenir leur sanctuaire plut\u00f4t que leur lutte.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai observ\u00e9 la famille d&rsquo;orques \u00e9merger \u00e0 l&rsquo;unisson, leurs nageoires dorsales noires et \u00e9l\u00e9gantes tranchant le brouillard comme des ombres d&rsquo;un autre monde. Six orques, dont un petit qui ne devait pas avoir plus d&rsquo;un an, se d\u00e9pla\u00e7aient avec une synchronicit\u00e9 qui ressemblait presque \u00e0 une conscience partag\u00e9e. C&rsquo;\u00e9tait mon troisi\u00e8me jour \u00e0 bord d&rsquo;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[10426,10427,10425],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-12842","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-energy-and-climate-fr","8":"tag-detroit-de-salish","9":"tag-ecologie-maritime","10":"tag-orques-residents-du-sud"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"12840","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1505","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Les orques en danger d'extinction sur la c\u00f4te de la Colombie-Britannique","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Les experts appellent \u00e0 agir pour sauver les orques sur la c\u00f4te de la Colombie-Britannique. Un cri d'alarme pour prot\u00e9ger une population en d\u00e9clin rapide face \u00e0 la raret\u00e9 alimentaire.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12842"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=12842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}