{"id":12578,"date":"2025-07-05T19:20:20","date_gmt":"2025-07-05T23:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/rappel-tronconneuse-canada-avertissement-securite\/"},"modified":"2025-07-05T19:20:20","modified_gmt":"2025-07-05T23:20:20","slug":"rappel-tronconneuse-canada-avertissement-securite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/rappel-tronconneuse-canada-avertissement-securite\/","title":{"rendered":"Rappel de tron\u00e7onneuse Canada 2025 : Avertissement de s\u00e9curit\u00e9 de Sant\u00e9 Canada"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>\n    Je viens de terminer une conversation avec Ron Jacobs, un petit entrepreneur de Thunder Bay qui a pass\u00e9 le week-end dernier \u00e0 d\u00e9blayer des arbres tomb\u00e9s apr\u00e8s la temp\u00eate de vent de juin. \u00ab\u00a0Ces machines sont pratiquement des extensions de nos bras ici\u00a0\u00bb, m&rsquo;a-t-il confi\u00e9 en me montrant sa tron\u00e7onneuse <strong>STIHL<\/strong> maintenant rappel\u00e9e. \u00ab\u00a0Quand on d\u00e9pend autant d&rsquo;un outil, on s&rsquo;attend \u00e0 ce qu&rsquo;il soit s\u00e9curitaire.\u00a0\u00bb\n  <\/p>\n<p>\n    L&rsquo;annonce hier par <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sant\u00e9 Canada<\/a> d&rsquo;un rappel imm\u00e9diat touchant des milliers de tron\u00e7onneuses et d&rsquo;\u00e9lagueuses \u00e0 travers le pays a cr\u00e9\u00e9 des remous tant dans les quartiers r\u00e9sidentiels que dans les communaut\u00e9s rurales o\u00f9 ces outils sont essentiels.\n  <\/p>\n<p>\n    Le rappel cible des mod\u00e8les sp\u00e9cifiques de produits <strong>STIHL<\/strong> et <strong>Husqvarna<\/strong> fabriqu\u00e9s entre janvier 2023 et avril 2025, suite \u00e0 au moins 14 incidents signal\u00e9s o\u00f9 les cha\u00eenes continuaient de tourner de fa\u00e7on inattendue m\u00eame apr\u00e8s que les utilisateurs aient rel\u00e2ch\u00e9 la g\u00e2chette d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration.\n  <\/p>\n<p>\n    Trois de ces incidents ont entra\u00een\u00e9 des lac\u00e9rations graves n\u00e9cessitant des soins m\u00e9dicaux, dont un cas particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8re au Nouveau-Brunswick o\u00f9 un travailleur forestier a subi d&rsquo;importantes blessures au bras gauche et \u00e0 l&rsquo;\u00e9paule.\n  <\/p>\n<p>\n    Selon l&rsquo;avis de rappel, environ 12 800 unit\u00e9s vendues au Canada sont affect\u00e9es par ce qui semble \u00eatre un m\u00e9canisme d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration d\u00e9fectueux pouvant rester bloqu\u00e9 en position engag\u00e9e. Ce dysfonctionnement cr\u00e9e ce que Sant\u00e9 Canada d\u00e9crit comme \u00ab\u00a0un risque d\u00e9raisonnable de blessures graves\u00a0\u00bb pour les utilisateurs.\n  <\/p>\n<p>\n    \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas qu&rsquo;un simple inconv\u00e9nient,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Lisa Montour, porte-parole de l&rsquo;Association canadienne des d\u00e9taillants d&rsquo;outils. \u00ab\u00a0Pour de nombreux Canadiens, surtout en r\u00e9gions rurales, ces outils sont essentiels pour l&rsquo;entretien des propri\u00e9t\u00e9s, la pr\u00e9paration du bois de chauffage, et parfois m\u00eame pour leur gagne-pain.\u00a0\u00bb\n  <\/p>\n<p>\n    Le moment ne pourrait \u00eatre pire pour beaucoup. La saison des temp\u00eates estivales est l\u00e0, et avec <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/environnement-changement-climatique.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Environnement Canada<\/a> qui pr\u00e9voit des \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques s\u00e9v\u00e8res sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne dans les provinces du centre et de l&rsquo;est, de nombreux propri\u00e9taires comptaient sur ces outils pour les travaux de nettoyage.\n  <\/p>\n<p>\n    Au <strong>Canadian Tire<\/strong> de Kanata, en Ontario, le personnel s&rsquo;affairait hier \u00e0 afficher les avis de rappel et \u00e0 r\u00e9pondre aux appels des clients inquiets. \u00ab\u00a0Les t\u00e9l\u00e9phones n&rsquo;arr\u00eatent pas de sonner,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le chef de d\u00e9partement Terry Williams. \u00ab\u00a0Les gens sont inquiets, surtout ceux qui utilisent ces outils professionnellement.\u00a0\u00bb\n  <\/p>\n<p>\n    Le processus de rappel semble simple. Les propri\u00e9taires des mod\u00e8les concern\u00e9s peuvent v\u00e9rifier leurs num\u00e9ros de s\u00e9rie sur les sites Web des fabricants et sont pri\u00e9s d&rsquo;arr\u00eater imm\u00e9diatement d&rsquo;utiliser l&rsquo;\u00e9quipement et de contacter les d\u00e9taillants autoris\u00e9s pour une inspection et une r\u00e9paration gratuites.\n  <\/p>\n<p>\n    <strong>STIHL<\/strong> et <strong>Husqvarna<\/strong> ont tous deux mis en place des lignes d&rsquo;assistance d\u00e9di\u00e9es et ajout\u00e9 du personnel pour g\u00e9rer le volume anticip\u00e9 de demandes. Les d\u00e9lais d&rsquo;attente pour les r\u00e9parations restent toutefois incertains compte tenu de l&rsquo;ampleur du rappel.\n  <\/p>\n<p>\n    Les implications financi\u00e8res d\u00e9passent les fabricants. Arboristes, paysagistes et entreprises foresti\u00e8res font face \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuelles interruptions de travail pendant leur haute saison. Kevin Desrosiers, qui g\u00e8re un service d&rsquo;\u00e9lagage \u00e0 Sherbrooke, au Qu\u00e9bec, estime que cela pourrait co\u00fbter \u00e0 sa petite entreprise \u00ab\u00a0plus de 4 000 $ en revenus perdus\u00a0\u00bb pendant l&rsquo;attente de la r\u00e9paration de son \u00e9quipement.\n  <\/p>\n<p>\n    Quand je lui ai demand\u00e9 si des outils alternatifs pourraient combler le vide, Desrosiers a ri. \u00ab\u00a0On ne remplace pas du mat\u00e9riel professionnel du jour au lendemain. Ce ne sont pas des jouets \u2013 ce sont des outils sp\u00e9cialis\u00e9s qui co\u00fbtent des milliers de dollars.\u00a0\u00bb\n  <\/p>\n<p>\n    La direction de la s\u00e9curit\u00e9 des produits de consommation de Sant\u00e9 Canada a indiqu\u00e9 que ce rappel entre dans leur cat\u00e9gorie de risque la plus \u00e9lev\u00e9e. \u00ab\u00a0Quand nous constatons un potentiel de blessures graves avec des outils quotidiens, nous agissons de fa\u00e7on d\u00e9cisive,\u00a0\u00bb a not\u00e9 la porte-parole r\u00e9glementaire Sarah Chang. \u00ab\u00a0Les fabricants ont \u00e9t\u00e9 coop\u00e9ratifs, ce qui aide \u00e0 simplifier le processus.\u00a0\u00bb\n  <\/p>\n<p>\n    La base de donn\u00e9es des rappels montre que ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois que ces fabricants font face \u00e0 des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. En 2019, un rappel similaire mais \u00e0 plus petite \u00e9chelle avait touch\u00e9 environ 3 000 unit\u00e9s en raison de probl\u00e8mes de conduites de carburant.\n  <\/p>\n<p>\n    Les analystes de l&rsquo;industrie sugg\u00e8rent que cet incident pourrait acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;adoption d&rsquo;alternatives \u00e0 batterie, qui ont g\u00e9n\u00e9ralement moins de composants m\u00e9caniques susceptibles de tomber en panne. Les donn\u00e9es de vente des d\u00e9taillants de quincaillerie canadiens montrent que les mod\u00e8les \u00e9lectriques ont gagn\u00e9 8% de parts de march\u00e9 par rapport aux versions \u00e0 essence au cours de la seule ann\u00e9e derni\u00e8re.\n  <\/p>\n<p>\n    Pour Ron Jacobs \u00e0 Thunder Bay, le rappel suscite des sentiments mitig\u00e9s. \u00ab\u00a0Bien s\u00fbr que je veux un \u00e9quipement s\u00e9curitaire, mais c&rsquo;est mon troisi\u00e8me \u00e9t\u00e9 avec cette tron\u00e7onneuse et je n&rsquo;ai jamais eu de probl\u00e8mes.\u00a0\u00bb Il d\u00e9posera sa tron\u00e7onneuse demain chez le concessionnaire local, en esp\u00e9rant un retour rapide avant le prochain nettoyage de temp\u00eate in\u00e9vitable.\n  <\/p>\n<p>\n    Sant\u00e9 Canada recommande aux consommateurs de consulter le site Web d\u00e9di\u00e9 aux rappels \u00e0 <a href=\"https:\/\/canadiensensante.gc.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">canadiensensante.gc.ca<\/a> pour obtenir des informations compl\u00e8tes sur les mod\u00e8les et les plages de num\u00e9ros de s\u00e9rie des produits concern\u00e9s. L&rsquo;agence souligne que l&rsquo;utilisation continue des mod\u00e8les rappel\u00e9s pr\u00e9sente des risques graves pour la s\u00e9curit\u00e9 qui ne doivent pas \u00eatre ignor\u00e9s.\n  <\/p>\n<p>\n    Alors que la saison estivale d&rsquo;entretien des propri\u00e9t\u00e9s bat son plein au Canada, des milliers de propri\u00e9taires et de professionnels se retrouvent soudainement priv\u00e9s d&rsquo;outils dont ils sont devenus d\u00e9pendants \u2013 un rappel que m\u00eame l&rsquo;\u00e9quipement le plus fiable ne r\u00e9pond parfois pas aux normes de s\u00e9curit\u00e9.\n  <\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je viens de terminer une conversation avec Ron Jacobs, un petit entrepreneur de Thunder Bay qui a pass\u00e9 le week-end dernier \u00e0 d\u00e9blayer des arbres tomb\u00e9s apr\u00e8s la temp\u00eate de vent de juin. \u00ab\u00a0Ces machines sont pratiquement des extensions de nos bras ici\u00a0\u00bb, m&rsquo;a-t-il confi\u00e9 en me montrant sa tron\u00e7onneuse STIHL maintenant rappel\u00e9e. \u00ab\u00a0Quand on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[10207,10204,10205,10206],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-12578","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-defauts-de-fabrication","9":"tag-rappel-de-tronconneuses","10":"tag-securite-des-outils","11":"tag-stihl-et-husqvarna"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"12576","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1027","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Rappel de tron\u00e7onneuse Canada 2025","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Rappel de tron\u00e7onneuse Canada 2025 : Sant\u00e9 Canada avertit sur un d\u00e9faut critique touchant des milliers de mod\u00e8les STIHL et Husqvarna, \u00e0 ne pas ignorer, pour une s\u00e9curit\u00e9 optimale.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12578"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=12578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}