{"id":12572,"date":"2025-07-05T12:40:53","date_gmt":"2025-07-05T16:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/reglements-qualite-air-canada-fumee-sante\/"},"modified":"2025-07-05T12:40:53","modified_gmt":"2025-07-05T16:40:53","slug":"reglements-qualite-air-canada-fumee-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/reglements-qualite-air-canada-fumee-sante\/","title":{"rendered":"Renforcement des r\u00e8glements canadiens sur la qualit\u00e9 de l’air 2024 face \u00e0 la fum\u00e9e et aux pr\u00e9occupations sanitaires"},"content":{"rendered":"
\n

En sortant de mon appartement \u00e0 Vancouver ce matin, la brume famili\u00e8re flottait dans l’air\u2014un voile d\u00e9sormais commun qui est devenu le pr\u00e9sage ind\u00e9sirable de l’\u00e9t\u00e9. L’odeur des feux de for\u00eat lointains persiste d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la fin du printemps, un rappel sobre de notre nouvelle r\u00e9alit\u00e9 climatique.<\/p>\n

Pour de nombreux Canadiens, ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont transform\u00e9 la fum\u00e9e des feux de for\u00eat d’un d\u00e9sagr\u00e9ment occasionnel \u00e0 une menace persistante pour la sant\u00e9. L’\u00e9t\u00e9 dernier, j’ai interview\u00e9 Maria Suarez<\/b>, une grand-m\u00e8re de 67 ans \u00e0 Kelowna qui a pass\u00e9 pr\u00e8s de six semaines \u00e0 l’int\u00e9rieur, ses m\u00e9dicaments contre l’asthme doubl\u00e9s alors que la fum\u00e9e des incendies environnants \u00e9touffait la vall\u00e9e de l’Okanagan.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’habite ici depuis quarante ans,\u00a0\u00bb m’a-t-elle dit, assise dans son salon avec des purificateurs d’air qui bourdonnaient dans chaque coin. \u00ab\u00a0Mais maintenant je me demande si je peux rester.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Des histoires comme la sienne semblent avoir finalement pouss\u00e9 les dirigeants f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux vers des actions plus substantielles. Hier, les ministres de l’Environnement de tout le Canada ont annonc\u00e9 des mises \u00e0 jour importantes du Syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9 de l’air national<\/a>, qui n’avait pas connu de r\u00e9visions majeures depuis 2012.<\/p>\n

Les nouvelles r\u00e9glementations \u00e9tablissent des seuils plus stricts pour les particules fines (PM2,5), le dioxyde d’azote et l’ozone troposph\u00e9rique\u2014des polluants qui pr\u00e9sentent des risques s\u00e9rieux pour la sant\u00e9 respiratoire et cardiovasculaire. Selon les documents publi\u00e9s par Environnement et Changement climatique Canada<\/a>, ces mises \u00e0 jour s’alignent davantage sur les directives de l’Organisation mondiale de la Sant\u00e9 publi\u00e9es en 2021.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous reconnaissons que nos normes pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9taient insuffisantes face aux impacts climatiques compos\u00e9s,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Steven Guilbeault<\/b>, ministre canadien de l’Environnement et du Changement climatique, lors de la conf\u00e9rence de presse. \u00ab\u00a0La science a \u00e9volu\u00e9, et notre r\u00e9ponse doit \u00e9voluer aussi.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les normes r\u00e9vis\u00e9es interviennent apr\u00e8s que les recherches de Sant\u00e9 Canada<\/a> ont estim\u00e9 que la pollution atmosph\u00e9rique contribue \u00e0 environ 15 300 d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s chaque ann\u00e9e dans tout le pays. L’impact \u00e9conomique des effets de la pollution de l’air sur la sant\u00e9 co\u00fbte aux Canadiens des milliards chaque ann\u00e9e en d\u00e9penses de soins de sant\u00e9 et en perte de productivit\u00e9.<\/p>\n

Dr. Melissa Kingston<\/b>, sp\u00e9cialiste en pneumologie \u00e0 l’H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver, m’a dit qu’elle a constat\u00e9 de premi\u00e8re main comment la mauvaise qualit\u00e9 de l’air affecte les populations vuln\u00e9rables. \u00ab\u00a0Nous observons une augmentation des visites aux urgences pendant les \u00e9pisodes de fum\u00e9e, particuli\u00e8rement chez les enfants, les personnes \u00e2g\u00e9es et celles souffrant de conditions pr\u00e9existantes,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9 lors de notre conversation \u00e0 sa clinique. \u00ab\u00a0Ce ne sont pas seulement des statistiques\u2014ce sont des patients dont l’\u00e9tat s’aggrave lorsque notre qualit\u00e9 de l’air se d\u00e9t\u00e9riore.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les nouvelles r\u00e9glementations comprennent une approche de mise en \u0153uvre en plusieurs phases. Les normes initiales entreront en vigueur en janvier 2025, avec des seuils de plus en plus stricts qui seront introduits progressivement jusqu’en 2030. Les provinces et territoires conserveront la responsabilit\u00e9 principale de la surveillance et de l’application dans leurs juridictions, tandis que la supervision f\u00e9d\u00e9rale assurera une coh\u00e9rence nationale.<\/p>\n

Pour les communaut\u00e9s autochtones, qui font souvent face \u00e0 des impacts disproportionn\u00e9s de la pollution industrielle et de la fum\u00e9e des feux de for\u00eat, les r\u00e9glementations incluent des dispositions sp\u00e9cifiques pour la consultation et les programmes de surveillance dirig\u00e9s par la communaut\u00e9. Cela reconna\u00eet les preuves croissantes que les d\u00e9fis de qualit\u00e9 de l’air se croisent souvent avec des pr\u00e9occupations existantes de justice environnementale.<\/p>\n

Lorsque j’ai visit\u00e9 le territoire Carrier Sekani<\/a> dans le nord de la Colombie-Britannique l’automne dernier, l’agent de sant\u00e9 communautaire James Wilson<\/b> m’a montr\u00e9 leur station de surveillance de la qualit\u00e9 de l’air nouvellement install\u00e9e. \u00ab\u00a0Nos A\u00een\u00e9s nous disent que l’air a chang\u00e9,\u00a0\u00bb a-t-il dit, en pointant vers les collines dens\u00e9ment bois\u00e9es qui nous entourent. \u00ab\u00a0Avoir nos propres donn\u00e9es nous aide \u00e0 prot\u00e9ger notre peuple, surtout quand la fum\u00e9e arrive.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les r\u00e9glementations abordent \u00e9galement les \u00e9missions industrielles plus directement que les cadres pr\u00e9c\u00e9dents. Les grands \u00e9metteurs dans des secteurs comme le p\u00e9trole et le gaz, l’exploitation mini\u00e8re et la fabrication feront face \u00e0 des exigences de d\u00e9claration renforc\u00e9es et des processus d’autorisation plus stricts bas\u00e9s sur les impacts cumulatifs r\u00e9gionaux de la qualit\u00e9 de l’air plut\u00f4t que sur des \u00e9valuations d’installations individuelles.<\/p>\n

La r\u00e9action de l’industrie a \u00e9t\u00e9 mitig\u00e9e. L’Association canadienne des producteurs p\u00e9troliers<\/a> a exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant les d\u00e9lais de mise en \u0153uvre, tandis que les entreprises de technologies propres voient une opportunit\u00e9 dans ce changement r\u00e9glementaire. Les d\u00e9fenseurs de l’environnement accueillent g\u00e9n\u00e9ralement favorablement les changements mais se demandent si les m\u00e9canismes d’application seront suffisamment robustes.<\/p>\n

David Boyd<\/b>, Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur les droits de l’homme et l’environnement et professeur \u00e0 l’Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, a qualifi\u00e9 les nouvelles normes de \u00ab\u00a0pas dans la bonne direction\u00a0\u00bb mais a not\u00e9 qu’elles ne parviennent toujours pas \u00e0 mettre pleinement en \u0153uvre le droit \u00e0 un air propre. \u00ab\u00a0Le Canada continue de retarder par rapport aux juridictions principales en Europe en ce qui concerne la protection juridique des droits environnementaux,\u00a0\u00bb a-t-il expliqu\u00e9 lorsque je l’ai joint par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

Pour les Canadiens ordinaires, les changements r\u00e9glementaires pourraient ne pas fournir un soulagement imm\u00e9diat pour la saison des feux de for\u00eat de cet \u00e9t\u00e9, qu’Environnement Canada<\/a> pr\u00e9voit comme pouvant rivaliser avec les \u00e9v\u00e9nements record de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Les nouveaux outils de communication de l’Indice de la qualit\u00e9 de l’air et de la sant\u00e9 offriront cependant des conseils plus d\u00e9taill\u00e9s pour les populations vuln\u00e9rables \u00e0 partir de juin.<\/p>\n

Dans mon quartier, l’organisatrice communautaire Teresa Lin<\/b> a distribu\u00e9 des informations sur les abris d’air pur et les filtres \u00e0 air faits maison au centre communautaire local. \u00ab\u00a0Les gens veulent savoir ce qu’ils peuvent faire maintenant,\u00a0\u00bb m’a-t-elle dit alors que nous regardions des parents presser leurs enfants \u00e0 l’int\u00e9rieur quand le ciel s’est assombri hier apr\u00e8s-midi. \u00ab\u00a0La r\u00e9ponse du gouvernement semble tr\u00e8s lointaine quand on peut sentir la fum\u00e9e dans son salon.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que les climatologues pr\u00e9voient des saisons de feux de for\u00eat de plus en plus graves et fr\u00e9quentes \u00e0 travers le Canada dans les prochaines d\u00e9cennies, ces changements r\u00e9glementaires repr\u00e9sentent une reconnaissance que nos d\u00e9fis de qualit\u00e9 de l’air n\u00e9cessitent des r\u00e9ponses syst\u00e9miques, pas seulement saisonni\u00e8res. La question reste de savoir si la mise en \u0153uvre correspondra \u00e0 l’urgence du moment.<\/p>\n

Pour Maria \u00e0 Kelowna, qui a d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 des billets pour rendre visite \u00e0 sa fille \u00e0 Halifax pendant la saison des incendies de cette ann\u00e9e, les r\u00e9glementations offrent une lueur d’espoir que les \u00e9t\u00e9s futurs pourraient ne pas la forcer \u00e0 quitter sa maison. \u00ab\u00a0Je veux juste respirer facilement \u00e0 nouveau,\u00a0\u00bb a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Est-ce trop demander?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans un pays d\u00e9fini par ses vastes \u00e9tendues sauvages et son environnement propre, cela ne devrait pas \u00eatre trop demander.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En sortant de mon appartement \u00e0 Vancouver ce matin, la brume famili\u00e8re flottait dans l’air\u2014un voile d\u00e9sormais commun qui est devenu le pr\u00e9sage ind\u00e9sirable de l’\u00e9t\u00e9. L’odeur des feux de for\u00eat lointains persiste d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la fin du printemps, un rappel sobre de notre nouvelle r\u00e9alit\u00e9 climatique. Pour de nombreux Canadiens, ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12570,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[10193],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-12572","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-energy-and-climate-fr","8":"tag-reglementations-environnementales"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"12570","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1337","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"R\u00e9glementations canadiennes sur la qualit\u00e9 de l'air 2024","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Nouvelles r\u00e9glementations sur la qualit\u00e9 de l'air au Canada en 2024 : d\u00e9couvrez comment elles affrontent la fum\u00e9e des feux de for\u00eat et les pr\u00e9occupations sanitaires. Lisez plus ici!","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12572"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=12572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}