{"id":12530,"date":"2025-07-05T06:01:00","date_gmt":"2025-07-05T10:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/reconnaissance-croissante-galerie-art-campbell-river\/"},"modified":"2025-07-05T06:01:00","modified_gmt":"2025-07-05T10:01:00","slug":"reconnaissance-croissante-galerie-art-campbell-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/reconnaissance-croissante-galerie-art-campbell-river\/","title":{"rendered":"Reconnaissance communautaire croissante pour la Galerie d’Art de Campbell River"},"content":{"rendered":"

<><\/p>\n

J’ai franchi les portes de la Galerie d’art de Campbell River par un apr\u00e8s-midi d’octobre exceptionnellement chaud. L’espace bourdonnait d’une \u00e9nergie tranquille tandis qu’un petit groupe d’a\u00een\u00e9s de la Nation Wei Wai Kum parcourait lentement la derni\u00e8re exposition, leurs douces conversations ponctuant le silence. Dans un coin, deux adolescents munis de carnets de croquis \u00e9taient perch\u00e9s sur un banc, \u00e9tudiant les \u00e9l\u00e9ments texturaux d’une installation multim\u00e9dia.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Voil\u00e0 \u00e0 quoi ressemble le succ\u00e8s,\u00a0\u00bb m’a chuchot\u00e9 Vicky Wallace<\/b>, coordonnatrice de l’action communautaire de la galerie, qui avait accept\u00e9 de me faire visiter les lieux. \u00ab\u00a0Pas seulement des chiffres, mais des moments de connexion authentique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Galerie d’art de Campbell River<\/a> se transforme discr\u00e8tement d’un espace d’exposition traditionnel en un carrefour communautaire essentiel qui gagne en reconnaissance bien au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de l’\u00eele de Vancouver. Le mois dernier, le Conseil des arts de la Colombie-Britannique<\/a> a d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la galerie son Prix d’impact communautaire, reconnaissant cinq ann\u00e9es de programmation innovante qui a consid\u00e9rablement \u00e9largi son public et sa pertinence culturelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons doubl\u00e9 notre fr\u00e9quentation depuis 2019,\u00a0\u00bb explique Wallace. \u00ab\u00a0Mais ce qui compte davantage, c’est qui franchit ces portes maintenant. Nous voyons des gens qui n’ont jamais pens\u00e9 que les galeries d’art \u00e9taient ‘pour eux’.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le changement a commenc\u00e9 lorsque la galerie a lanc\u00e9 son initiative Carrefours culturels<\/b> en 2020, au milieu des restrictions pand\u00e9miques qui ont forc\u00e9 \u00e0 repenser les espaces publics. Ce qui a d\u00e9but\u00e9 comme des ateliers virtuels s’est transform\u00e9 en une approche profond\u00e9ment collaborative de la conservation qui invite les membres de la communaut\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner les expositions de la conception \u00e0 l’installation.<\/p>\n

Pour Curtis Wilson, artiste Wei Wai Kum et conseiller culturel, l’\u00e9volution de la galerie repr\u00e9sente quelque chose de profond. \u00ab\u00a0Mes grands-parents ne se seraient jamais vus refl\u00e9t\u00e9s dans ce b\u00e2timent,\u00a0\u00bb m’a-t-il confi\u00e9, d\u00e9signant une \u0153uvre contemporaine saisissante incorporant des \u00e9l\u00e9ments de design traditionnels des Salish du littoral. \u00ab\u00a0Maintenant, non seulement mes enfants se voient ici, mais ils contribuent \u00e0 cr\u00e9er ce qui se passe dans cet espace.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La transformation de la galerie s’aligne sur les tendances plus larges des institutions culturelles \u00e0 travers le Canada. Un rapport de 2022 de l’Association des mus\u00e9es canadiens<\/a> a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les institutions collaborant activement avec diverses communaut\u00e9s ont connu un engagement 30% plus \u00e9lev\u00e9 et une r\u00e9silience financi\u00e8re nettement plus forte que celles maintenant des approches de conservation traditionnelles.<\/p>\n

Cette approche centr\u00e9e sur la communaut\u00e9 \u00e9tait \u00e9vidente lors de ma visite de l’exposition actuelle, \u00ab\u00a0Moments du bassin versant\u00a0\u00bb<\/b>, qui explore le bassin versant de Campbell River \u00e0 travers de multiples perspectives. L’exposition entrelace des donn\u00e9es scientifiques de la Coalition du bassin versant de Campbell River, de la photographie de paysage, des connaissances autochtones partag\u00e9es par les A\u00een\u00e9s, et des \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es par des \u00e9l\u00e8ves du secondaire local lors d’ateliers sur le terrain dirig\u00e9s par la galerie.<\/p>\n

Maria Tanaka, scientifique environnementale qui a contribu\u00e9 \u00e0 l’exposition par des visualisations de donn\u00e9es de recherche, estime que l’approche interdisciplinaire cr\u00e9e des opportunit\u00e9s uniques pour l’\u00e9ducation environnementale. \u00ab\u00a0Quand vous pr\u00e9sentez la sant\u00e9 d’un bassin versant par l’art, vous touchez des gens qui ne liraient jamais un article scientifique,\u00a0\u00bb a-t-elle expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0J’ai vu des visiteurs passer vingt minutes avec ces installations, absorbant v\u00e9ritablement des informations qui pourraient autrement sembler inaccessibles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’influence grandissante de la galerie s’\u00e9tend au-del\u00e0 de ses murs physiques. Son studio d’art mobile<\/b> \u2014 une camionnette de livraison convertie et peinte de couleurs vives \u2014 am\u00e8ne des ateliers aux communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es, aux \u00e9tablissements de soins pour a\u00een\u00e9s et aux \u00e9coles dans toute la r\u00e9gion du Nord de l’\u00cele. L’an dernier, ces programmes de sensibilisation ont touch\u00e9 plus de 3 000 personnes qui n’auraient peut-\u00eatre jamais visit\u00e9 la galerie autrement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons reconnu que le transport est un obstacle majeur pour de nombreux r\u00e9sidents ruraux,\u00a0\u00bb explique Wallace. \u00ab\u00a0Le studio mobile nous permet d’apporter des opportunit\u00e9s artistiques directement aux communaut\u00e9s tout en b\u00e2tissant des relations qui finissent par ramener ces m\u00eames personnes \u00e0 la galerie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La durabilit\u00e9 financi\u00e8re a traditionnellement d\u00e9fi\u00e9 les petites institutions culturelles, particuli\u00e8rement dans les r\u00e9gions en dehors des grands centres urbains. L’approche de la Galerie de Campbell River offre un mod\u00e8le instructif. En approfondissant l’investissement communautaire, ils ont \u00e9largi leur base de donateurs de 65% depuis 2019, selon le rapport annuel de la galerie. Les commandites d’entreprises ont suivi, les entreprises locales consid\u00e9rant de plus en plus la galerie comme un service communautaire essentiel plut\u00f4t qu’un simple agr\u00e9ment culturel.<\/p>\n

Lisa Thompson, propri\u00e9taire d’un cabinet comptable local, a commenc\u00e9 \u00e0 commanditer des programmes de la galerie il y a trois ans. \u00ab\u00a0Soutenir la galerie n’est pas de la charit\u00e9 \u2014 c’est investir dans l’avenir de Campbell River,\u00a0\u00bb dit-elle. \u00ab\u00a0Leur travail renforce le tissu de notre communaut\u00e9 tout en rendant cet endroit plus attrayant pour les jeunes professionnels et les familles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les programmes jeunesse de la galerie se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s particuli\u00e8rement transformateurs. Jayden Morris, dix-sept ans, est venu \u00e0 la galerie pour la premi\u00e8re fois il y a deux ans lors d’une sortie scolaire. Maintenant, il fait vingt heures de b\u00e9n\u00e9volat par mois et attribue \u00e0 la galerie le m\u00e9rite d’avoir chang\u00e9 la trajectoire de sa vie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avant, je ne pensais pas qu’il y avait de place pour quelqu’un comme moi dans le monde de l’art,\u00a0\u00bb me confie Morris alors que nous observons des visiteurs interagir avec une installation num\u00e9rique qu’il a aid\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er. \u00ab\u00a0Maintenant, je postule dans une \u00e9cole d’art pour l’ann\u00e9e prochaine. Cet endroit m’a montr\u00e9 des possibilit\u00e9s que je ne pouvais pas voir avant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Tout le monde n’a pas embrass\u00e9 l’\u00e9volution de la galerie. Certains m\u00e9c\u00e8nes de longue date ont exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations concernant le passage des expositions d’art traditionnel vers un contenu plus cr\u00e9\u00e9 par la communaut\u00e9. Sarah Hammond<\/b>, directrice de la galerie, reconna\u00eet ces tensions tout en restant engag\u00e9e dans la nouvelle direction.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous n’abandonnons pas l’excellence artistique \u2014 nous \u00e9largissons qui peut participer \u00e0 d\u00e9finir ce que cela signifie,\u00a0\u00bb explique Hammond. \u00ab\u00a0L’art le plus passionnant a toujours repouss\u00e9 les limites et remis en question les suppositions. C’est exactement ce que nous faisons en tant qu’institution.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La reconnaissance du Conseil des arts de la C.-B. valide cette approche et positionne la Galerie d’art de Campbell River comme un mod\u00e8le pour des institutions similaires \u00e0 travers la province. L’\u00e9valuation du conseil a sp\u00e9cifiquement salu\u00e9 la \u00ab\u00a0r\u00e9alisation exceptionnelle de la galerie dans la transformation de l’acc\u00e8s culturel et de la repr\u00e9sentation tout en maintenant l’int\u00e9grit\u00e9 artistique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors que le cr\u00e9puscule s’installe sur le port de Campbell River, visible par les fen\u00eatres ouest de la galerie, un nouveau groupe arrive pour un atelier en soir\u00e9e. Les participants couvrent quatre g\u00e9n\u00e9rations, des a\u00een\u00e9s aux enfants, se rassemblant autour de tables garnies d’argile et d’outils de sculpture.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Voil\u00e0 ce que nous construisons,\u00a0\u00bb dit Wallace, observant la sc\u00e8ne se d\u00e9rouler. \u00ab\u00a0Pas seulement une galerie d’art, mais un lieu o\u00f9 la communaut\u00e9 se r\u00e9alise \u00e0 travers l’expression cr\u00e9ative.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les exp\u00e9riences num\u00e9riques dominent de plus en plus notre attention, la galerie offre quelque chose de plus en plus pr\u00e9cieux \u2014 un espace physique o\u00f9 les gens se connectent au-del\u00e0 des diff\u00e9rences \u00e0 travers l’exploration cr\u00e9ative partag\u00e9e. La reconnaissance croissante de son travail sugg\u00e8re que ce mod\u00e8le r\u00e9pond \u00e0 un besoin communautaire profond qui s’\u00e9tend bien au-del\u00e0 de Campbell River m\u00eame.<\/p>\n

<><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai franchi les portes de la Galerie d’art de Campbell River par un apr\u00e8s-midi d’octobre exceptionnellement chaud. L’espace bourdonnait d’une \u00e9nergie tranquille tandis qu’un petit groupe d’a\u00een\u00e9s de la Nation Wei Wai Kum parcourait lentement la derni\u00e8re exposition, leurs douces conversations ponctuant le silence. Dans un coin, deux adolescents munis de carnets de croquis \u00e9taient […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[10155,10158,10156],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-12530","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-fr","8":"tag-galerie-dart-campbell-river","9":"tag-inclusion-artistique","10":"tag-initiatives-culturelles"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"12528","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1427","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Galerie d'Art de Campbell River reconnue par la communaut\u00e9","rank_math_title":null,"rank_math_description":"La reconnaissance croissante de la Galerie d'art de Campbell River la voit passer d'une simple exposition \u00e0 un carrefour communautaire vibrant. D\u00e9couvrez comment !","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12530"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=12530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}