{"id":11764,"date":"2025-07-04T03:44:36","date_gmt":"2025-07-04T07:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/trump-tensions-commerciales-lait-etats-unis-canada\/"},"modified":"2025-07-04T03:44:36","modified_gmt":"2025-07-04T07:44:36","slug":"trump-tensions-commerciales-lait-etats-unis-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/trump-tensions-commerciales-lait-etats-unis-canada\/","title":{"rendered":"Trump et les tensions commerciales sur le lait entre les \u00c9tats-Unis et le Canada pourraient raviver le conflit sur les r\u00e8gles"},"content":{"rendered":"

Le r\u00e9cent soupir de soulagement<\/strong> ressenti par l’industrie canadienne apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 aux menaces de tarifs g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s de 25% du pr\u00e9sident \u00e9lu Donald Trump pourrait \u00eatre de courte dur\u00e9e, particuli\u00e8rement pour notre secteur laitier prot\u00e9g\u00e9. Des sources proches de l’\u00e9quipe de transition sugg\u00e8rent que la gestion de l’offre\u2014surtout pour les produits laitiers\u2014figure en t\u00eate de liste des griefs commerciaux de Trump alors qu’il se pr\u00e9pare \u00e0 retourner \u00e0 la Maison-Blanche.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Trump a toujours consid\u00e9r\u00e9 le secteur laitier canadien comme une affaire inachev\u00e9e,\u00a0\u00bb explique Marjorie Levinson<\/a>, sp\u00e9cialiste en politique commerciale \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toronto. \u00ab\u00a0Lors des n\u00e9gociations de l’ACEUM, il a obtenu de petites concessions, mais son administration voulait un acc\u00e8s beaucoup plus profond au march\u00e9 laitier canadien que ce qu’elle a finalement obtenu.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’industrie laiti\u00e8re canadienne fonctionne sous un syst\u00e8me de gestion de l’offre<\/strong>\u2014un m\u00e9canisme qui prot\u00e8ge environ 10 000 fermes familiales gr\u00e2ce \u00e0 des quotas de production, des contr\u00f4les d’importation et une stabilisation des prix. Ce syst\u00e8me assure aux agriculteurs des revenus constants tandis que les consommateurs paient des prix plus \u00e9lev\u00e9s que leurs homologues am\u00e9ricains.<\/p>\n

Lors de mes r\u00e9centes visites d’exploitations laiti\u00e8res au Wisconsin et au Qu\u00e9bec, le contraste \u00e9tait frappant. Les producteurs du Wisconsin continuent de lutter contre la volatilit\u00e9 des prix qui a forc\u00e9 pr\u00e8s de 40% des petites fermes laiti\u00e8res \u00e0 fermer depuis 2016. Pendant ce temps, nos homologues canadiens jouissent d’une stabilit\u00e9 mais paient cher pour les quotas\u2014souvent des millions par ferme\u2014cr\u00e9ant ainsi une structure industrielle \u00e0 co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s et \u00e0 fortes barri\u00e8res d’entr\u00e9e.<\/p>\n

Le premier mandat de Trump a vu des perc\u00e9es partielles, le Canada accordant aux producteurs am\u00e9ricains environ 3,6% d’acc\u00e8s au march\u00e9 dans le cadre de l’ACEUM<\/strong>, mais cela est rest\u00e9 bien en-de\u00e7\u00e0 des attentes de l’industrie am\u00e9ricaine. Les exportations am\u00e9ricaines vers le Canada ont atteint 478 millions de dollars<\/a> l’an dernier, mais les producteurs am\u00e9ricains estiment que cela ne repr\u00e9sente qu’une fraction du potentiel du march\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons toujours affaire \u00e0 un syst\u00e8me fortement prot\u00e9g\u00e9 qui d\u00e9savantage les producteurs laitiers am\u00e9ricains,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Jim Mulhern, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration nationale des producteurs de lait, dans un r\u00e9cent communiqu\u00e9. \u00ab\u00a0Les obstacles structurels fondamentaux restent en place.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les responsables canadiens pr\u00e9parent apparemment des strat\u00e9gies d\u00e9fensives, reconnaissant que l’\u00e9quipe commerciale de Trump\u2014incluant potentiellement l’ancien repr\u00e9sentant au Commerce Robert Lighthizer\u2014pourrait revenir avec plus de leviers et de d\u00e9termination. Contrairement aux tarifs sur l’acier et l’aluminium qui touchaient plusieurs pays alli\u00e9s, une offensive cibl\u00e9e contre le secteur laitier canadien pourrait s’av\u00e9rer plus difficile \u00e0 contrer par des mesures de r\u00e9torsion.<\/p>\n

Le calcul politique est complexe. Notre secteur laitier exerce une influence politique surdimensionn\u00e9e, particuli\u00e8rement au Qu\u00e9bec et en Ontario o\u00f9 op\u00e8rent environ 7 500 fermes laiti\u00e8res. Le gouvernement de Justin Trudeau s’est constamment engag\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger la gestion de l’offre, mais fait face \u00e0 une position de n\u00e9gociation consid\u00e9rablement affaiblie au milieu de d\u00e9fis \u00e9conomiques plus vastes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le gouvernement Trudeau ferait face \u00e0 d’\u00e9normes cons\u00e9quences politiques<\/strong> suite \u00e0 tout affaiblissement substantiel de la gestion de l’offre,\u00a0\u00bb note Sylvain Charlebois<\/a>, directeur du Laboratoire de sciences analytiques en agroalimentaire de l’Universit\u00e9 Dalhousie. \u00ab\u00a0Mais la r\u00e9alit\u00e9 est que le Canada a moins de cartes \u00e0 jouer cette fois-ci.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Lors de mes conversations avec des producteurs laitiers de l’est ontarien le mois dernier, j’ai constat\u00e9 un m\u00e9lange de d\u00e9fi et d’anxi\u00e9t\u00e9. \u00ab\u00a0Nous avons b\u00e2ti toutes nos exploitations autour de ce syst\u00e8me,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Michel Desrochers, producteur laitier de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. \u00ab\u00a0Les exigences am\u00e9ricaines nous demandent essentiellement de commettre un suicide \u00e9conomique alors qu’ils subventionnent massivement leurs propres producteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La confrontation \u00e0 venir refl\u00e8te des philosophies agricoles fondamentalement diff\u00e9rentes. L’industrie laiti\u00e8re am\u00e9ricaine, malgr\u00e9 environ 2,2 milliards de dollars<\/a> de soutien gouvernemental annuel selon les donn\u00e9es de l’OCDE, op\u00e8re dans un environnement de march\u00e9 largement ouvert avec des fluctuations de prix dramatiques. Notre gestion de l’offre cr\u00e9e de la stabilit\u00e9 mais au prix de l’innovation et de l’\u00e9chelle.<\/p>\n

Au-del\u00e0 des produits laitiers, les responsables canadiens s’inqui\u00e8tent des demandes potentielles de Trump concernant les secteurs de la volaille et des \u0153ufs\u2014\u00e9galement prot\u00e9g\u00e9s par la gestion de l’offre\u2014et les t\u00e9l\u00e9communications, o\u00f9 les restrictions \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re demeurent en place.<\/p>\n

Les experts en commerce international sugg\u00e8rent que le Canada pourrait devoir pr\u00e9parer des compromis cr\u00e9atifs<\/strong>, offrant potentiellement un plus grand acc\u00e8s au march\u00e9 tout en pr\u00e9servant les structures fondamentales de la gestion de l’offre. \u00ab\u00a0Nous envisageons potentiellement une n\u00e9gociation secteur par secteur plut\u00f4t qu’une ren\u00e9gociation globale de l’ACEUM,\u00a0\u00bb sugg\u00e8re l’ancien n\u00e9gociateur commercial canadien Clifford Sosnow<\/a>.<\/p>\n

Pendant ce temps, les consommateurs restent pris au milieu. Nous payons environ 50% de plus pour les produits laitiers que les Am\u00e9ricains, selon Statistique Canada, bien que nos producteurs soutiennent que leurs produits sont soumis \u00e0 des r\u00e9glementations plus strictes en mati\u00e8re de qualit\u00e9 et d’utilisation d’hormones.<\/p>\n

La confrontation laiti\u00e8re \u00e0 venir pourrait s’av\u00e9rer embl\u00e9matique de l’approche commerciale plus large de Trump\u2014une pression cibl\u00e9e sur des secteurs sp\u00e9cifiques plut\u00f4t que des accords globaux. Pour le Canada, naviguer dans ces tensions n\u00e9cessitera un \u00e9quilibre d\u00e9licat entre la protection d’un syst\u00e8me agricole culturellement significatif et le maintien d’un acc\u00e8s crucial aux march\u00e9s am\u00e9ricains qui repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 75% de nos exportations.<\/p>\n

Comme me l’a confi\u00e9 un producteur laitier qu\u00e9b\u00e9cois, regardant les r\u00e9sultats des \u00e9lections am\u00e9ricaines avec une inqui\u00e9tude croissante: \u00ab\u00a0Nous avons surv\u00e9cu \u00e0 la premi\u00e8re pr\u00e9sidence Trump avec quelques \u00e9gratignures. Je ne suis pas s\u00fbr que nous aurons autant de chance la deuxi\u00e8me fois<\/strong>.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00e9cent soupir de soulagement ressenti par l’industrie canadienne apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 aux menaces de tarifs g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s de 25% du pr\u00e9sident \u00e9lu Donald Trump pourrait \u00eatre de courte dur\u00e9e, particuli\u00e8rement pour notre secteur laitier prot\u00e9g\u00e9. Des sources proches de l’\u00e9quipe de transition sugg\u00e8rent que la gestion de l’offre\u2014surtout pour les produits laitiers\u2014figure en t\u00eate de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[9622],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-11764","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-secteur-laitier-canadien"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"11733","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1136","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Trump et les tensions commerciales entre les \u00c9tats-Unis et le Canada sur les produits laitiers","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Tensions commerciales sur le lait entre Trump et le Canada: un \u00e9ventuel retour en force alors que l'industrie laiti\u00e8re canadienne redoute des cons\u00e9quences \u00e9conomiques majeures.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11764\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11764"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}