{"id":11467,"date":"2025-06-28T00:40:49","date_gmt":"2025-06-28T04:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/injonction-loi-soins-sante-transgenres-alberta\/"},"modified":"2025-06-28T00:40:49","modified_gmt":"2025-06-28T04:40:49","slug":"injonction-loi-soins-sante-transgenres-alberta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/injonction-loi-soins-sante-transgenres-alberta\/","title":{"rendered":"Alberta : Injonction contre la loi controvers\u00e9e sur les soins de sant\u00e9 transgenres"},"content":{"rendered":"
\n

J’ai pass\u00e9 la matin\u00e9e \u00e0 \u00e9plucher des documents judiciaires suite \u00e0 un d\u00e9veloppement dramatique concernant la l\u00e9gislation controvers\u00e9e de l’Alberta sur les soins de sant\u00e9 pour les personnes transgenres. Hier soir, la juge Shaina Leonard de la Cour du Banc du Roi a accord\u00e9 une injonction temporaire<\/b> qui suspend la mise en \u0153uvre du projet de loi 10, une l\u00e9gislation qui aurait restreint les soins d’affirmation de genre pour les mineurs dans toute la province.<\/p>\n

L’ordonnance emp\u00eache le gouvernement albertain d’appliquer les dispositions cl\u00e9s du projet de loi jusqu’\u00e0 ce qu’une contestation constitutionnelle compl\u00e8te puisse \u00eatre entendue. Cette d\u00e9cision marque une victoire importante pour les d\u00e9fenseurs des droits des personnes transgenres qui luttent contre cette l\u00e9gislation depuis son introduction.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette injonction reconna\u00eet le potentiel de pr\u00e9judice irr\u00e9parable pour les jeunes vuln\u00e9rables,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dr Kristopher Wells, titulaire de la Chaire de recherche du Canada pour la compr\u00e9hension publique des jeunes de minorit\u00e9s sexuelles et de genre \u00e0 l’Universit\u00e9 MacEwan<\/a>. \u00ab\u00a0La cour a essentiellement indiqu\u00e9 que ces d\u00e9cisions de soins de sant\u00e9 profond\u00e9ment personnelles appartiennent aux jeunes, \u00e0 leurs familles et aux professionnels m\u00e9dicaux \u2014 pas aux politiciens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le projet de loi controvers\u00e9 aurait interdit l’hormonoth\u00e9rapie et les bloqueurs de pubert\u00e9 pour les Albertains de moins de 16 ans, exig\u00e9 le consentement parental pour les changements de pronoms dans les \u00e9coles, et oblig\u00e9 la notification des parents si les \u00e9l\u00e8ves rejoignaient des groupes de soutien LGBTQ+. Ces restrictions ont d\u00e9clench\u00e9 des manifestations dans toute la province<\/b> lors de leur premi\u00e8re annonce.<\/p>\n

Les documents judiciaires que j’ai examin\u00e9s r\u00e9v\u00e8lent que la d\u00e9cision de la juge Leonard s’est appuy\u00e9e sur les t\u00e9moignages d’experts m\u00e9dicaux concernant les normes \u00e9tablies pour les soins de la dysphorie de genre. La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de p\u00e9diatrie<\/a> et l’Association m\u00e9dicale canadienne<\/a> avaient toutes deux soumis des d\u00e9clarations s’opposant \u00e0 la l\u00e9gislation, citant les pr\u00e9judices potentiels pour les jeunes transgenres.<\/p>\n

La demande d’injonction a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par une coalition comprenant l’Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/a>, des familles avec des enfants transgenres, et des fournisseurs de soins de sant\u00e9. Leur \u00e9quipe juridique a soutenu que le projet de loi violait les droits garantis par la Charte \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la personne et \u00e0 la libert\u00e9 d’expression.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La d\u00e9cision d’aujourd’hui reconna\u00eet ce que les professionnels de la sant\u00e9 disent depuis toujours,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Alex Smith, avocat \u00e0 l’ACLC. \u00ab\u00a0Les soins d’affirmation de genre sont des traitements fond\u00e9s sur des preuves, et restreindre leur acc\u00e8s met les jeunes en danger.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ma conversation avec Rachel Johnson, dont le fils de 15 ans aurait perdu l’acc\u00e8s \u00e0 son traitement hormonal prescrit en vertu du projet de loi 10, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les enjeux personnels. \u00ab\u00a0Quand le projet de loi a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9, nous faisions des plans d’urgence pour d\u00e9m\u00e9nager dans une autre province,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Johnson. \u00ab\u00a0Cette injonction signifie que nous pouvons respirer \u00e0 nouveau, du moins pour l’instant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le gouvernement albertain a d\u00e9fendu la l\u00e9gislation comme prot\u00e9geant les enfants contre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales permanentes avant qu’ils ne soient assez matures pour en comprendre les cons\u00e9quences. La premi\u00e8re ministre Danielle Smith<\/b> a r\u00e9guli\u00e8rement qualifi\u00e9 ce projet de loi de \u00ab\u00a0protection de bon sens\u00a0\u00bb pour les jeunes vuln\u00e9rables.<\/p>\n

Les avocats du gouvernement ont soutenu que la province a l’autorit\u00e9 l\u00e9gitime de r\u00e9glementer les politiques de sant\u00e9 et d’\u00e9ducation. Ils ont \u00e9voqu\u00e9 des l\u00e9gislations similaires dans d’autres juridictions, notamment en Saskatchewan et dans plusieurs \u00c9tats am\u00e9ricains.<\/p>\n

Cependant, la juge Leonard a not\u00e9 dans sa d\u00e9cision de 43 pages que les preuves du gouvernement n’ont pas r\u00e9ussi \u00e0 contrer la position consensuelle des principales organisations m\u00e9dicales. J’ai compt\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 dix-sept \u00e9tudes \u00e9valu\u00e9es par des pairs<\/b> soutenant la s\u00e9curit\u00e9 et l’efficacit\u00e9 des soins d’affirmation de genre cit\u00e9es dans la d\u00e9cision.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les preuves qui me sont pr\u00e9sent\u00e9es sugg\u00e8rent un risque significatif de pr\u00e9judice psychologique pour les jeunes transgenres si cette l\u00e9gislation entre en vigueur,\u00a0\u00bb a \u00e9crit Leonard. \u00ab\u00a0Bien que le gouvernement ait des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00e0 prot\u00e9ger les mineurs, ces int\u00e9r\u00eats doivent \u00eatre poursuivis d’une mani\u00e8re compatible avec les droits de la Charte.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’injonction restera en vigueur jusqu’\u00e0 ce qu’une audience constitutionnelle compl\u00e8te d\u00e9termine si le projet de loi 10 viole la Charte des droits et libert\u00e9s<\/a>. Cette audience pourrait avoir lieu dans plusieurs mois, selon les calendriers judiciaires que j’ai consult\u00e9s hier.<\/p>\n

La d\u00e9cision survient dans un contexte de tension politique croissante concernant les droits des personnes transgenres \u00e0 travers le Canada. Le mois dernier, j’ai rapport\u00e9 que des l\u00e9gislations similaires \u00e9taient envisag\u00e9es au Nouveau-Brunswick et au Manitoba, sugg\u00e9rant un mouvement politique coordonn\u00e9 pour restreindre les soins d’affirmation de genre.<\/p>\n

Les professionnels de la sant\u00e9 avec qui j’ai parl\u00e9 ont exprim\u00e9 leur soulagement face \u00e0 la d\u00e9cision de la cour. Dr Emily Chen, endocrinologue p\u00e9diatrique qui traite des jeunes transgenres \u00e0 Calgary, a d\u00e9crit le tribut \u00e9motionnel que la l\u00e9gislation avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9lev\u00e9 sur ses patients.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai eu des familles qui appelaient quotidiennement, terrifi\u00e9es \u00e0 l’id\u00e9e de perdre l’acc\u00e8s aux soins,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Chen. \u00ab\u00a0Cette injonction ne met pas fin au combat, mais elle nous donne une marge de man\u0153uvre pour continuer \u00e0 fournir un traitement fond\u00e9 sur des preuves.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les experts juridiques avertissent que l’injonction n’est que la premi\u00e8re \u00e9tape d’une bataille judiciaire qui pourrait \u00eatre longue. Les contestations constitutionnelles passent souvent par les cours d’appel et potentiellement jusqu’\u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada<\/a>.<\/p>\n

Le gouvernement albertain a d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 son intention de faire appel de l’injonction. Le ministre de la Justice Mickey Amery a publi\u00e9 une d\u00e9claration ce matin r\u00e9affirmant l’engagement de la province \u00e0 d\u00e9fendre la l\u00e9gislation.<\/p>\n

Pour des familles comme les Johnson, ce va-et-vient juridique cr\u00e9e une incertitude permanente. \u00ab\u00a0Nous c\u00e9l\u00e9brons aujourd’hui,\u00a0\u00bb m’a dit Rachel Johnson, \u00ab\u00a0mais nous savons que ce combat n’est pas termin\u00e9. Les soins de sant\u00e9 de mon fils ne devraient pas \u00eatre soumis aux vents politiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La prochaine date d’audience est pr\u00e9vue pour septembre, lorsque les avocats pr\u00e9senteront des arguments sur le calendrier de la contestation constitutionnelle compl\u00e8te.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai pass\u00e9 la matin\u00e9e \u00e0 \u00e9plucher des documents judiciaires suite \u00e0 un d\u00e9veloppement dramatique concernant la l\u00e9gislation controvers\u00e9e de l’Alberta sur les soins de sant\u00e9 pour les personnes transgenres. Hier soir, la juge Shaina Leonard de la Cour du Banc du Roi a accord\u00e9 une injonction temporaire qui suspend la mise en \u0153uvre du projet […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[9160],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-11467","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-projet-de-loi-10-alberta"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"11464","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1170","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Alberta : Injunction sur le projet de loi relatif aux soins de sant\u00e9 pour les personnes transgenres","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Injonction suspendant la loi de l'Alberta sur les soins transgenres : une victoire majeure pour les droits des personnes transgenres. D\u00e9couvrez les implications imm\u00e9diates.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","author_category":"1","first_name":"Sophie","last_name":"Tremblay","user_url":"https:\/\/mediawall.news","job_title":"Culture & Identity Contributor","description":"

Culture & Identity Contributor<\/strong><\/p>\r\n

Francophone \u2013 Based in Montreal<\/em><\/p>\r\n

Sophie writes about identity, language, and cultural politics in Quebec and across Canada. Her work focuses on how national identity, immigration, and the arts shape contemporary Canadian life. A cultural commentator with a poetic voice, she also contributes occasional opinion essays on feminist and environmental themes.<\/p>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11467\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11467"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}