{"id":11287,"date":"2025-06-27T04:41:15","date_gmt":"2025-06-27T08:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/retard-retour-familial-penurie-soins-pediatriques-okanagan\/"},"modified":"2025-06-27T04:41:15","modified_gmt":"2025-06-27T08:41:15","slug":"retard-retour-familial-penurie-soins-pediatriques-okanagan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/retard-retour-familial-penurie-soins-pediatriques-okanagan\/","title":{"rendered":"Retard de retour familial en raison de la p\u00e9nurie de soins p\u00e9diatriques \u00e0 Okanagan"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>La famille Rathwell n&rsquo;aurait jamais imagin\u00e9 que l&rsquo;acc\u00e8s aux soins p\u00e9diatriques les emp\u00eacherait de retourner chez eux dans l&rsquo;Okanagan. Apr\u00e8s avoir accueilli leur fils Knox, n\u00e9 avec des malformations cardiaques cong\u00e9nitales n\u00e9cessitant des soins sp\u00e9cialis\u00e9s, ils se sont retrouv\u00e9s dans un douloureux entre-deux \u2013 incapables de quitter Calgary parce que les services dont leur enfant a besoin n&rsquo;existent tout simplement pas l\u00e0 o\u00f9 ils souhaitent \u00e9lever leur famille.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous voulons rentrer chez nous,\u00a0\u00bb confie <strong>Brittany Rathwell<\/strong>, en ber\u00e7ant Knox dans ses bras lors de notre appel vid\u00e9o. \u00ab\u00a0Mais nous ne pouvons pas risquer de d\u00e9m\u00e9nager quelque part qui n&rsquo;a pas les sp\u00e9cialistes p\u00e9diatriques dont il a besoin pour survivre et s&rsquo;\u00e9panouir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Knox, maintenant \u00e2g\u00e9 de six mois, a d\u00e9j\u00e0 subi deux chirurgies \u00e0 c\u0153ur ouvert et d&rsquo;autres interventions sont pr\u00e9vues dans son avenir. Son \u00e9tat n\u00e9cessite un suivi constant par des cardiologues p\u00e9diatriques, des sp\u00e9cialistes en nombre insuffisant dans l&rsquo;int\u00e9rieur de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>La situation des Rathwell met en lumi\u00e8re un \u00e9cart dans les soins de sant\u00e9 qui affecte des milliers de familles \u00e0 travers la vall\u00e9e de l&rsquo;Okanagan, o\u00f9 les services de sp\u00e9cialit\u00e9 p\u00e9diatrique n&rsquo;ont pas suivi le rythme de la croissance d\u00e9mographique explosive de la r\u00e9gion. Bien que l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.interiorhealth.ca\/locations\/kelowna-general-hospital\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Kelowna<\/a> serve de plaque tournante des soins de sant\u00e9 dans l&rsquo;Int\u00e9rieur, les familles n\u00e9cessitant des soins p\u00e9diatriques sp\u00e9cialis\u00e9s se retrouvent souvent \u00e0 devoir se d\u00e9placer jusqu&rsquo;\u00e0 Vancouver ou m\u00eame hors de la province.<\/p>\n<p>La Dre Marie-Noelle Trottier-Boucher, p\u00e9diatre exer\u00e7ant \u00e0 Kelowna, confirme que cette r\u00e9alit\u00e9 est devenue de plus en plus commune. \u00ab\u00a0Nous voyons de jeunes familles s&rsquo;installer ici, sans r\u00e9aliser les limites des soins p\u00e9diatriques sp\u00e9cialis\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elles en aient besoin,\u00a0\u00bb explique-t-elle. \u00ab\u00a0Elles font alors face \u00e0 des choix impossibles \u2013 d\u00e9m\u00e9nager, voyager constamment pour les rendez-vous, ou se battre pour obtenir des r\u00e9f\u00e9rences vers des sp\u00e9cialistes d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bord\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon les donn\u00e9es de la <a href=\"https:\/\/bcpeds.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Soci\u00e9t\u00e9 p\u00e9diatrique de la C.-B.<\/a>, la r\u00e9gion sanitaire de l&rsquo;Int\u00e9rieur compte environ 40% moins de sp\u00e9cialistes p\u00e9diatriques par enfant que la moyenne provinciale. Cette p\u00e9nurie touche plusieurs sp\u00e9cialit\u00e9s, notamment la cardiologie, la neurologie et la p\u00e9diatrie du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>Pour <strong>Tom<\/strong>, le p\u00e8re de Knox, la situation est particuli\u00e8rement frustrante. \u00ab\u00a0Nous avons construit nos vies dans l&rsquo;Okanagan. Notre r\u00e9seau de soutien, nos entreprises, notre communaut\u00e9 \u2013 tout est l\u00e0-bas,\u00a0\u00bb dit-il. \u00ab\u00a0Mais on nous dit essentiellement que si nous voulons que notre fils ait acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux dont il a besoin, nous ne pouvons pas rentrer chez nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me d\u00e9passe le cas des Rathwell. L&rsquo;an dernier, Interior Health a signal\u00e9 une augmentation de 28% des patients p\u00e9diatriques transf\u00e9r\u00e9s hors de la r\u00e9gion pour des soins sp\u00e9cialis\u00e9s par rapport \u00e0 il y a cinq ans. Ces transferts cr\u00e9ent un fardeau financier et \u00e9motionnel consid\u00e9rable pour des familles qui naviguent d\u00e9j\u00e0 dans des situations m\u00e9dicales complexes.<\/p>\n<p><strong>Sarah Desrosiers<\/strong>, fondatrice d&rsquo;Okanagan Families for Healthcare Access, documente ces histoires. \u00ab\u00a0Nous avons entendu plus de 200 familles au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e seulement qui soit s\u00e9parent leur famille, avec un parent et un enfant vivant pr\u00e8s des soins sp\u00e9cialis\u00e9s tandis que les autres restent dans l&rsquo;Okanagan, soit font des trajets intenables pour des rendez-vous vitaux,\u00a0\u00bb me raconte-t-elle autour d&rsquo;un caf\u00e9 dans un bistrot de Kelowna.<\/p>\n<p>Son organisation a commenc\u00e9 comme un groupe Facebook o\u00f9 les parents partageaient ressources et frustrations. Elle s&rsquo;est transform\u00e9e en un r\u00e9seau de d\u00e9fense qui pousse les autorit\u00e9s sanitaires provinciales \u00e0 combler le d\u00e9sert de soins p\u00e9diatriques de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Les racines de cette p\u00e9nurie sont multiples. Historiquement, les services p\u00e9diatriques sp\u00e9cialis\u00e9s en Colombie-Britannique ont \u00e9t\u00e9 concentr\u00e9s \u00e0 Vancouver et Victoria. Alors que les populations se sont d\u00e9plac\u00e9es vers l&rsquo;int\u00e9rieur des terres, l&rsquo;infrastructure de sant\u00e9 n&rsquo;a pas suivi le rythme. Le recrutement de sp\u00e9cialistes dans des r\u00e9gions en dehors des grands centres m\u00e9tropolitains pr\u00e9sente des d\u00e9fis, bien que des exemples d&rsquo;autres provinces sugg\u00e8rent que des solutions existent.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.interiorhealth.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Interior Health<\/a> reconna\u00eet ces lacunes. Dans une d\u00e9claration, ils ont not\u00e9: \u00ab\u00a0Nous reconnaissons les d\u00e9fis auxquels font face les familles n\u00e9cessitant des soins p\u00e9diatriques sp\u00e9cialis\u00e9s et nous travaillons activement \u00e0 \u00e9largir les services. Des efforts de recrutement r\u00e9cents ont ajout\u00e9 deux p\u00e9diatres du d\u00e9veloppement \u00e0 la r\u00e9gion, avec des recherches actives en cours pour des sp\u00e9cialistes suppl\u00e9mentaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cependant, pour des familles comme les Rathwell, ces am\u00e9liorations progressives n&rsquo;offrent que peu de soulagement imm\u00e9diat. \u00ab\u00a0Chaque mois qui passe est un autre mois o\u00f9 Knox grandit sans \u00eatre entour\u00e9 de sa famille \u00e9largie,\u00a0\u00bb dit Brittany. \u00ab\u00a0C&rsquo;est un autre mois o\u00f9 nous payons pour des logements dans deux villes. C&rsquo;est un autre mois o\u00f9 nous mettons nos vies en suspens.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/cps.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de p\u00e9diatrie<\/a> a identifi\u00e9 les disparit\u00e9s r\u00e9gionales dans l&rsquo;acc\u00e8s aux soins p\u00e9diatriques comme une pr\u00e9occupation nationale croissante. Leur rapport de 2023 \u00ab\u00a0La sant\u00e9 des enfants \u00e0 travers le Canada\u00a0\u00bb a not\u00e9 que bien que 21% des enfants canadiens vivent dans des communaut\u00e9s rurales ou \u00e9loign\u00e9es, seulement 8% des p\u00e9diatres exercent dans ces r\u00e9gions.<\/p>\n<p>Le Dr <strong>Glen Ward<\/strong>, p\u00e9diatre qui exerce \u00e0 la fois \u00e0 Vernon et \u00e0 Vancouver, croit que la solution n\u00e9cessite de repenser la fa\u00e7on dont les soins sp\u00e9cialis\u00e9s sont dispens\u00e9s. \u00ab\u00a0Nous avons besoin de mod\u00e8les hybrides \u2013 des sp\u00e9cialistes qui pourraient \u00eatre bas\u00e9s dans de plus grands centres mais qui fournissent des cliniques r\u00e9guli\u00e8res dans les petites communaut\u00e9s, soutenus par la technologie pour des suivis virtuels,\u00a0\u00bb sugg\u00e8re-t-il. \u00ab\u00a0La pand\u00e9mie nous a montr\u00e9 que cela peut fonctionner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Certaines familles ont trouv\u00e9 des solutions cr\u00e9atives. Les Malik de Vernon coordonnent les soins d&rsquo;\u00e9pilepsie de leur fils gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine avec des sp\u00e9cialistes de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.bcchildrens.ca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">H\u00f4pital pour enfants de la C.-B.<\/a> et des m\u00e9decins locaux pr\u00eats \u00e0 consulter l&rsquo;\u00e9quipe de Vancouver. \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas parfait,\u00a0\u00bb admet <strong>Farrah Malik<\/strong>. \u00ab\u00a0Nous voyageons encore \u00e0 Vancouver trois fois par an, mais c&rsquo;est mieux que de d\u00e9placer toute notre famille loin de notre r\u00e9seau de soutien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour Knox Rathwell, l&rsquo;avenir reste incertain. Ses parents continuent de peser des options impossibles \u2013 rester s\u00e9par\u00e9s de leur communaut\u00e9 ou risquer des lacunes dans les soins critiques de leur fils.<\/p>\n<p>Alors que notre entretien se termine, Brittany regarde Knox, qui s&rsquo;est endormi dans ses bras. \u00ab\u00a0Nous voulons simplement ce que chaque parent veut \u2013 la meilleure vie possible pour notre enfant. En ce moment, cela signifie rester pr\u00e8s de son \u00e9quipe m\u00e9dicale. Mais notre espoir est qu&rsquo;un jour prochain, l&rsquo;Okanagan pourra soutenir des enfants comme Knox, afin que les familles n&rsquo;aient pas \u00e0 choisir entre les soins de sant\u00e9 et leur foyer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Lors de ma visite dans la vall\u00e9e de l&rsquo;Okanagan le mois dernier, j&rsquo;ai crois\u00e9 d&rsquo;innombrables nouveaux d\u00e9veloppements r\u00e9sidentiels remplis de jeunes familles. Chacun repr\u00e9sente des patients potentiels qui pourraient un jour d\u00e9couvrir, comme les Rathwell l&rsquo;ont fait, que l&rsquo;infrastructure de soins de sant\u00e9 p\u00e9diatriques de la r\u00e9gion n&rsquo;a pas grandi avec sa population. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que cela change, les familles continueront \u00e0 faire face \u00e0 des choix impossibles sur l&rsquo;endroit qu&rsquo;elles appelleront leur foyer.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La famille Rathwell n&rsquo;aurait jamais imagin\u00e9 que l&rsquo;acc\u00e8s aux soins p\u00e9diatriques les emp\u00eacherait de retourner chez eux dans l&rsquo;Okanagan. Apr\u00e8s avoir accueilli leur fils Knox, n\u00e9 avec des malformations cardiaques cong\u00e9nitales n\u00e9cessitant des soins sp\u00e9cialis\u00e9s, ils se sont retrouv\u00e9s dans un douloureux entre-deux \u2013 incapables de quitter Calgary parce que les services dont leur enfant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[9010,9011,9008,9007],"ppma_author":[191],"class_list":{"0":"post-11287","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health-fr","8":"tag-cardiologie-pediatrique","9":"tag-deserts-medicaux","10":"tag-famille-rathwell","11":"tag-soins-pediatriques-specialises"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"11285","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Amara Deschamps","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1329","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"P\u00e9nurie de soins p\u00e9diatriques \u00e0 Okanagan","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Retard de retour familial : la p\u00e9nurie de soins p\u00e9diatriques \u00e0 Okanagan force la famille Rathwell \u00e0 rester loin de chez eux, r\u00e9v\u00e9lant une crise de sant\u00e9 r\u00e9gionale urgente.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":191,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"amara-deschamps","display_name":"Amara Deschamps","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3304a234273b749bed02309088b552e0?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"Amara","last_name":"Deschamps","user_url":"https:\/\/mediawall.news\/","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11287"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}