{"id":10806,"date":"2025-06-24T09:40:48","date_gmt":"2025-06-24T13:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/effets-tarifs-metalliques-trump-industrie-emballage\/"},"modified":"2025-06-24T09:40:48","modified_gmt":"2025-06-24T13:40:48","slug":"effets-tarifs-metalliques-trump-industrie-emballage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/effets-tarifs-metalliques-trump-industrie-emballage\/","title":{"rendered":"Effets des tarifs m\u00e9talliques de Trump sur l&#8217;emballage provoquent des r\u00e9percussions dans l&rsquo;industrie"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>L&rsquo;annonce soudaine par la Maison Blanche la semaine derni\u00e8re de tarifs de 25 % sur les importations d&rsquo;aluminium canadien a imm\u00e9diatement suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes dans l&rsquo;important secteur de l&#8217;emballage am\u00e9ricain. Les r\u00e9percussions d\u00e9passent d\u00e9j\u00e0 les march\u00e9s des mati\u00e8res premi\u00e8res et menacent d&rsquo;atteindre les produits quotidiens sur les tablettes des supermarch\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est un <strong>coup dur pour notre cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement<\/strong> que les consommateurs ressentiront d&rsquo;ici quelques mois \u00bb, d\u00e9clare Meredith Wilson, directrice des op\u00e9rations chez PackTech Industries, qui fournit des solutions d&#8217;emballage aux grandes entreprises de boissons. \u00ab Les canettes, les contenants alimentaires, m\u00eame le papier d&rsquo;aluminium qui enveloppe votre chocolat \u2013 tout co\u00fbte soudainement plus cher \u00e0 produire. \u00bb<\/p>\n<p>Les tarifs, qui entreront en vigueur le 1er ao\u00fbt, repr\u00e9sentent l&rsquo;action commerciale la plus agressive \u00e0 ce jour de la seconde administration Trump. Alors que la Maison Blanche pr\u00e9sente cette mesure comme une protection des producteurs am\u00e9ricains de m\u00e9taux, les leaders de l&rsquo;industrie de l&#8217;emballage avertissent que les calculs ne tiennent pas la route.<\/p>\n<p>Selon les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.aluminum.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l&rsquo;Aluminum Association<\/a>, les producteurs nationaux ne fournissent actuellement qu&rsquo;environ 30 % de l&rsquo;aluminium sp\u00e9cialis\u00e9 n\u00e9cessaire pour l&#8217;emballage alimentaire. Le reste provient principalement des fonderies canadiennes, qui ont historiquement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;un acc\u00e8s sans droits de douane en vertu de l&rsquo;ALENA puis de l&rsquo;ACEUM.<\/p>\n<p>\u00ab Nous envisageons <strong>430 millions de dollars de co\u00fbts suppl\u00e9mentaires<\/strong> pour le seul secteur des boissons \u00bb, note Jeremy Ramsey, \u00e9conomiste en chef au Can Manufacturers Institute. \u00ab Les entreprises peuvent absorber une certaine douleur \u00e0 court terme, mais finalement, cela se r\u00e9percute sur les consommateurs par la r\u00e9duflation ou des augmentations directes de prix. \u00bb<\/p>\n<p>En visitant une usine de production pr\u00e8s de Milwaukee jeudi dernier, j&rsquo;ai observ\u00e9 des feuilles d&rsquo;aluminium press\u00e9es, coup\u00e9es et form\u00e9es dans les formes famili\u00e8res qui contiendront \u00e9ventuellement tout, de la soupe aux boissons gazeuses. Le directeur de l&rsquo;usine, Carlos Diaz, a montr\u00e9 les \u00e9normes bobines de mati\u00e8re premi\u00e8re empil\u00e9es pr\u00e8s des quais de chargement.<\/p>\n<p>\u00ab Voyez-vous celles-l\u00e0? C&rsquo;est de l&rsquo;aluminium canadien arriv\u00e9 hier. Nous l&rsquo;avons pay\u00e9 \u00e0 un certain prix. Le mois prochain, il sera 25 % plus cher, mais nous en aurons toujours besoin car les fonderies am\u00e9ricaines ne produisent pas assez de cet alliage sp\u00e9cifique \u00bb, a expliqu\u00e9 Diaz tandis que les machines estampaient des milliers de corps de canettes par minute derri\u00e8re lui.<\/p>\n<p>L&rsquo;analyse \u00e9conomique de la <a href=\"https:\/\/www.chicagofed.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Banque f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9serve de Chicago<\/a> sugg\u00e8re que les co\u00fbts d&#8217;emballage repr\u00e9sentent entre 7 et 10 % des prix de d\u00e9tail des conserves. Avec des marges d\u00e9j\u00e0 serr\u00e9es en raison de l&rsquo;inflation post-pand\u00e9mique, les fabricants font face \u00e0 des choix difficiles.<\/p>\n<p>Les d\u00e9fenseurs de l&rsquo;environnement soul\u00e8vent une autre pr\u00e9occupation : la substitution potentielle des mat\u00e9riaux. \u00ab Les entreprises pourraient se tourner vers les emballages plastiques pour \u00e9viter les co\u00fbts de l&rsquo;aluminium, annulant des ann\u00e9es de progr\u00e8s en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 \u00bb, affirme Dr. Amara Johnson de l&rsquo;Environmental Policy Institute. \u00ab L&rsquo;aluminium est infiniment recyclable. La plupart des plastiques ne le sont simplement pas. \u00bb<\/p>\n<p>Le D\u00e9partement du Tr\u00e9sor estime que les tarifs g\u00e9n\u00e9reront environ <strong>1,8 milliard de dollars de revenus annuels<\/strong>, mais les groupes industriels r\u00e9torquent que les impacts \u00e9conomiques en aval pourraient effacer ces gains. La Coalition des fabricants d&#8217;emballages a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9 des objections formelles aupr\u00e8s du repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au Commerce, citant les 114 000 emplois am\u00e9ricains directement li\u00e9s \u00e0 la production d&#8217;emballages en aluminium.<\/p>\n<p>Les responsables canadiens ont r\u00e9agi rapidement, la ministre du Commerce Mary Ng annon\u00e7ant des mesures de repr\u00e9sailles proportionnelles visant les exportations am\u00e9ricaines, notamment les produits agricoles. \u00ab Ce conflit commercial inutile ne profite \u00e0 personne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ng lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse d&rsquo;urgence \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<p>Pour les petites entreprises en particulier, le moment ne pourrait pas \u00eatre pire. \u00ab Nous fonctionnons avec des contrats \u00e0 prix fixe \u00bb, explique Theresa Lau, fondatrice de MicroBrew Packaging, qui fournit des canettes en aluminium aux brasseries artisanales du Nord-Est. \u00ab Je ne peux pas retourner voir les brasseurs en milieu de contrat et exiger plus d&rsquo;argent, mais mes co\u00fbts viennent d&rsquo;augmenter consid\u00e9rablement. \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Association des biens de consommation emball\u00e9s pr\u00e9voit que le m\u00e9nage moyen d\u00e9pensera <strong>192 $ suppl\u00e9mentaires par an<\/strong> en produits emball\u00e9s si les entreprises r\u00e9percutent l&rsquo;impact total des tarifs. Les consommateurs \u00e0 faible revenu supporteraient une charge disproportionn\u00e9e, car les conserves repr\u00e9sentent un pourcentage plus \u00e9lev\u00e9 des budgets alimentaires dans les m\u00e9nages gagnant moins de 50 000 $ par an.<\/p>\n<p>Certaines grandes entreprises ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 planifier des mesures d&rsquo;urgence. Les dirigeants de <a href=\"https:\/\/www.coca-cola.com\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Coca-Cola<\/a> ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 lors de la pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats du dernier trimestre qu&rsquo;ils avaient augment\u00e9 leurs stocks d&rsquo;aluminium en pr\u00e9vision d&rsquo;\u00e9ventuelles actions commerciales. Les petits fabricants ne disposent pas d&rsquo;une telle flexibilit\u00e9 financi\u00e8re.<\/p>\n<p>Chez la cha\u00eene de supermarch\u00e9s Regional Foods, le directeur des achats William Ortiz se pr\u00e9pare \u00e0 des discussions difficiles avec les fournisseurs. \u00ab Nous programmons d\u00e9j\u00e0 des r\u00e9unions avec nos principaux vendeurs pour comprendre leurs strat\u00e9gies de prix. Les consommateurs sont extraordinairement sensibles aux prix en ce moment, et ils remarqueront m\u00eame de petites augmentations. \u00bb<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de l&rsquo;Aluminum Association, Tom Dobbins, a demand\u00e9 une r\u00e9union urgente avec le secr\u00e9taire au Commerce Howard Fields, plaidant pour des exemptions cibl\u00e9es pour les importations d&rsquo;aluminium de qualit\u00e9 alimentaire. \u00ab La capacit\u00e9 nationale n&rsquo;existe tout simplement pas pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande actuelle \u00bb, a soulign\u00e9 Dobbins dans une d\u00e9claration publique.<\/p>\n<p>Alors que les entreprises d&#8217;emballage s&rsquo;efforcent de s&rsquo;adapter, les tarifs mettent en \u00e9vidence l&rsquo;interconnexion complexe entre la politique commerciale et les exp\u00e9riences quotidiennes des consommateurs. Ce qui commence comme un diff\u00e9rend sur les importations de m\u00e9taux se transforme rapidement en prix plus \u00e9lev\u00e9s pour tout, de la nourriture pour chats \u00e0 la bi\u00e8re artisanale.<\/p>\n<p>\u00ab Les politiciens voient les tarifs comme des outils \u00e9conomiques abstraits \u00bb, r\u00e9fl\u00e9chit Wilson de PackTech Industries. \u00ab Mais parcourez n&rsquo;importe quelle all\u00e9e de supermarch\u00e9 et vous trouverez des centaines de produits directement touch\u00e9s par cette d\u00e9cision. Il n&rsquo;y a rien d&rsquo;abstrait \u00e0 cela. \u00bb<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;annonce soudaine par la Maison Blanche la semaine derni\u00e8re de tarifs de 25 % sur les importations d&rsquo;aluminium canadien a imm\u00e9diatement suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes dans l&rsquo;important secteur de l&#8217;emballage am\u00e9ricain. Les r\u00e9percussions d\u00e9passent d\u00e9j\u00e0 les march\u00e9s des mati\u00e8res premi\u00e8res et menacent d&rsquo;atteindre les produits quotidiens sur les tablettes des supermarch\u00e9s. \u00ab C&rsquo;est un coup dur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[146],"tags":[8554,8555],"ppma_author":[162],"class_list":{"0":"post-10806","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-trump-trade-war-fr","8":"tag-industrie-emballage","9":"tag-politique-commerciale-trump"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"10802","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":"1","_encloseme":"1","_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Malik Thompson","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1192","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Effets des tarifs m\u00e9talliques de Trump sur l'emballage","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Effets des tarifs m\u00e9talliques de Trump sur l'emballage : D\u00e9couvrez comment les tarifs sur l'aluminium canadien menacent l'industrie am\u00e9ricaine et le co\u00fbt des produits du quotidien.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":162,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"malik-thompson","display_name":"Malik Thompson","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb18019eba0d827ea7001bab491d4cbb?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10806"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}