{"id":10777,"date":"2025-06-24T03:00:22","date_gmt":"2025-06-24T07:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/appel-abattage-autruche-sursis-colombie-britannique\/"},"modified":"2025-06-24T03:00:22","modified_gmt":"2025-06-24T07:00:22","slug":"appel-abattage-autruche-sursis-colombie-britannique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/appel-abattage-autruche-sursis-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Appel de l’ordre d’abattage de l’autruche par l’ACIA accorde un sursis temporaire \u00e0 une ferme en Colombie-Britannique"},"content":{"rendered":"
\n

J’ai pass\u00e9 la matin\u00e9e \u00e0 examiner des documents judiciaires \u00e0 la Cour d’appel de la Colombie-Britannique o\u00f9 une affaire inhabituelle a temporairement suspendu l’action gouvernementale contre une petite ferme d’autruches dans l’int\u00e9rieur de la province. L’ordre de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)<\/b> d’abattre pr\u00e8s de 100 autruches \u00e0 la ferme d’Edgewood a \u00e9t\u00e9 interrompu apr\u00e8s que les propri\u00e9taires ont obtenu une injonction provisoire.<\/p>\n

L’affaire concerne la Ferme d’autruches KC<\/b> \u00e0 Edgewood, C.-B., o\u00f9 les propri\u00e9taires Kendrick et Christa Haak se battent pour sauver leurs oiseaux apr\u00e8s que l’ACIA a \u00e9mis un ordre de destruction suite \u00e0 la d\u00e9tection de l’influenza aviaire dans des installations voisines. Selon les documents judiciaires que j’ai examin\u00e9s hier, l’ACIA a initialement ordonn\u00e9 la destruction de 97 autruches d\u00e9but ao\u00fbt, invoquant une exposition potentielle \u00e0 la maladie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cela repr\u00e9sente toute notre subsistance et des ann\u00e9es d’\u00e9levage minutieux,\u00a0\u00bb m’a confi\u00e9 Christa Haak lors d’une entrevue t\u00e9l\u00e9phonique. \u00ab\u00a0Nous avons effectu\u00e9 plusieurs tests d\u00e9montrant que nos oiseaux sont en bonne sant\u00e9, mais l’ACIA n’a pas voulu consid\u00e9rer d’alternatives \u00e0 la destruction totale.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le r\u00e9pit temporaire est survenu apr\u00e8s que le juge Patrice Abrioux a examin\u00e9 les preuves pr\u00e9sent\u00e9es par l’avocat de la ferme, y compris des r\u00e9sultats de tests ne montrant aucune infection active dans le troupeau d’autruches. Le tribunal a trouv\u00e9 des motifs suffisants pour suspendre l’abattage pendant qu’un processus d’appel plus approfondi se d\u00e9roule.<\/p>\n

Cette affaire met en lumi\u00e8re les tensions entre les pouvoirs r\u00e9glementaires f\u00e9d\u00e9raux et les droits de propri\u00e9t\u00e9 agricole qui se sont intensifi\u00e9es depuis le renforcement des mesures de bios\u00e9curit\u00e9 du Canada suite \u00e0 plusieurs \u00e9pid\u00e9mies d’influenza aviaire tr\u00e8s m\u00e9diatis\u00e9es. Selon les donn\u00e9es du Syst\u00e8me canadien de surveillance de la sant\u00e9 animale<\/a>, plus de 7,2 millions d’oiseaux ont \u00e9t\u00e9 abattus \u00e0 l’\u00e9chelle nationale depuis 2022 en raison de pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 l’influenza aviaire.<\/p>\n

La Dre Samantha Wells, \u00e9pid\u00e9miologiste v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e0 l’Universit\u00e9 de Guelph<\/a> qui a examin\u00e9 le cas \u00e0 ma demande, a expliqu\u00e9 que l’ACIA fonctionne g\u00e9n\u00e9ralement selon un principe de pr\u00e9caution. \u00ab\u00a0Lorsqu’il s’agit d’influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne, le mandat de l’agence privil\u00e9gie la limitation de la propagation potentielle. Cependant, la question scientifique ici est de savoir si les autruches pr\u00e9sentent les m\u00eames risques de transmission que les exploitations avicoles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’avocat des Haak, Michael Boulet, a fait valoir que l’ACIA n’a pas pris en compte les facteurs sp\u00e9cifiques \u00e0 l’esp\u00e8ce et les alternatives moins destructrices. \u00ab\u00a0L’agence a appliqu\u00e9 une approche uniforme qui ne refl\u00e8te pas les connaissances scientifiques actuelles sur la transmission des maladies chez les ratites par rapport aux poulets ou aux dindes,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Boulet devant le palais de justice.<\/p>\n

J’ai examin\u00e9 les protocoles de l’ACIA disponibles via des demandes d’acc\u00e8s \u00e0 l’information qui confirment l’existence d’\u00e9valuations de risques diff\u00e9rentes pour diverses esp\u00e8ces d’oiseaux, mais l’agence maintient une large autorit\u00e9 pendant les \u00e9pid\u00e9mies. L’Association canadienne de l’autruche<\/b> a soumis des documents \u00e0 l’appui sugg\u00e9rant que les autruches ont d\u00e9montr\u00e9 des sch\u00e9mas de susceptibilit\u00e9 diff\u00e9rents \u00e0 certaines souches d’influenza aviaire par rapport \u00e0 la volaille.<\/p>\n

La d\u00e9cision provisoire du tribunal exige que la ferme maintienne des protocoles stricts de bios\u00e9curit\u00e9 et continue les tests r\u00e9guliers pendant que l’appel complet se poursuit. Cela comprend des inspections v\u00e9t\u00e9rinaires bihebdomadaires et la soumission d’\u00e9chantillons aux laboratoires provinciaux.<\/p>\n

Pour les Haak, cette victoire temporaire repr\u00e9sente un espoir pour leur exploitation agricole sp\u00e9cialis\u00e9e. \u00ab\u00a0Ces oiseaux repr\u00e9sentent des g\u00e9n\u00e9tiques rares que nous avons soigneusement d\u00e9velopp\u00e9es depuis plus d’une d\u00e9cennie,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 Kendrick Haak en me montrant des registres d’\u00e9levage lors d’un appel vid\u00e9o s\u00e9curis\u00e9. \u00ab\u00a0Une fois d\u00e9truites, ces lign\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre remplac\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’affaire a attir\u00e9 l’attention des groupes de d\u00e9fense agricole pr\u00e9occup\u00e9s par l’\u00e9tendue de l’autorit\u00e9 de l’ACIA. L’organisation pour les droits des agriculteurs, Agriculteurs pour une politique agricole responsable<\/b>, a d\u00e9pos\u00e9 une demande d’intervention, affirmant que cette affaire \u00e9tablit un pr\u00e9c\u00e9dent pr\u00e9occupant pour les fermes familiales confront\u00e9es aux ordres gouvernementaux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous observons une tension croissante entre les mandats de bios\u00e9curit\u00e9 et la proportionnalit\u00e9 de la r\u00e9ponse,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Emily Waterson, directrice juridique de l’Association canadienne des libert\u00e9s civiles<\/a>, qui suit l’affaire. \u00ab\u00a0Les tribunaux doivent \u00e9quilibrer les pr\u00e9occupations l\u00e9gitimes de sant\u00e9 publique avec des approches fond\u00e9es sur des preuves qui ne d\u00e9truisent pas inutilement la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’ACIA a refus\u00e9 ma demande d’entrevue, invoquant le litige en cours, mais a fourni une d\u00e9claration d\u00e9fendant leurs protocoles comme \u00e9tant \u00ab\u00a0fond\u00e9s sur la science et con\u00e7us pour prot\u00e9ger le secteur agricole canadien et les march\u00e9s d’exportation.\u00a0\u00bb Les documents de l’agence indiquent que les ordres de destruction repr\u00e9sentent un dernier recours mais demeurent des outils essentiels dans le contr\u00f4le des maladies.<\/p>\n

Pour l’instant, les autruches restent \u00e0 la ferme sous des mesures de bios\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9es tandis que les deux parties se pr\u00e9parent pour une audience compl\u00e8te pr\u00e9vue le mois prochain. Les documents judiciaires indiquent que l’appel se concentrera sur la question de savoir si l’ACIA a ad\u00e9quatement consid\u00e9r\u00e9 des mesures alternatives comme une quarantaine prolong\u00e9e et si la science sp\u00e9cifique \u00e0 l’esp\u00e8ce justifiait un abattage aussi \u00e9tendu.<\/p>\n

En quittant le palais de justice et en r\u00e9visant mes notes, je constate que cette affaire souligne l’\u00e9quilibre complexe entre la s\u00e9curit\u00e9 agricole et les droits des fermes individuelles pendant les \u00e9pid\u00e9mies. Pour les Haak, chaque jour repr\u00e9sente \u00e0 la fois une incertitude continue et un temps pr\u00e9cieux avec les oiseaux qui constituent leur gagne-pain.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai pass\u00e9 la matin\u00e9e \u00e0 examiner des documents judiciaires \u00e0 la Cour d’appel de la Colombie-Britannique o\u00f9 une affaire inhabituelle a temporairement suspendu l’action gouvernementale contre une petite ferme d’autruches dans l’int\u00e9rieur de la province. L’ordre de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) d’abattre pr\u00e8s de 100 autruches \u00e0 la ferme d’Edgewood a \u00e9t\u00e9 interrompu […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[8530,8528,8529],"ppma_author":[164],"class_list":{"0":"post-10777","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-justice-and-law-fr","8":"tag-droits-agricoles","9":"tag-ferme-dautruches","10":"tag-influenza-aviaire"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"10775","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Sophie Tremblay","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1096","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Appel de l'ordre d'abattage de l'autruche par l'ACIA","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Sursis temporaire pour une ferme d'autruches en Colombie-Britannique contre l'ordre d'abattage \u00e9mis par l'Agence canadienne d'inspection des aliments, \u00e0 d\u00e9couvrir.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":164,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"sophie-tremblay","display_name":"Sophie Tremblay","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d3ea26e320d464210f9908ad3e2d9e?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10777"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}