{"id":10350,"date":"2025-06-21T05:00:34","date_gmt":"2025-06-21T09:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/enquete-conseil-education-nwt-operations-dehcho\/"},"modified":"2025-06-21T05:00:34","modified_gmt":"2025-06-21T09:00:34","slug":"enquete-conseil-education-nwt-operations-dehcho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/enquete-conseil-education-nwt-operations-dehcho\/","title":{"rendered":"Lancement de l&rsquo;enqu\u00eate du Conseil de l&rsquo;\u00e9ducation NWT sur les op\u00e9rations de Dehcho"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Dans une d\u00e9marche sans pr\u00e9c\u00e9dent hier, le ministre de l&rsquo;\u00c9ducation des Territoires du Nord-Ouest, <strong>R.J. Simpson<\/strong>, a annonc\u00e9 une enqu\u00eate officielle sur le Conseil scolaire divisionnaire de Dehcho, citant de \u00ab\u00a0s\u00e9rieuses pr\u00e9occupations\u00a0\u00bb concernant ses op\u00e9rations et sa direction.<\/p>\n<p>C&rsquo;est la premi\u00e8re fois en pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies que le gouvernement territorial lance une telle enqu\u00eate sur une autorit\u00e9 \u00e9ducative r\u00e9gionale, signalant des probl\u00e8mes potentiellement profonds au sein du syst\u00e8me responsable de l&rsquo;\u00e9ducation de centaines d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves dans la r\u00e9gion de Dehcho.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Apr\u00e8s avoir soigneusement examin\u00e9 les rapports provenant de multiples sources, je crois que cette enqu\u00eate est n\u00e9cessaire pour garantir que tous les \u00e9l\u00e8ves de Dehcho re\u00e7oivent l&rsquo;\u00e9ducation de qualit\u00e9 qu&rsquo;ils m\u00e9ritent,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Simpson lors d&rsquo;une conf\u00e9rence de presse \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.yellowknife.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yellowknife<\/a>.<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu\u00eate examinera les pratiques de gestion financi\u00e8re, les proc\u00e9dures d&#8217;embauche et la gouvernance g\u00e9n\u00e9rale du Conseil, qui supervise les \u00e9coles de Fort Simpson, Fort Providence et plusieurs petites communaut\u00e9s le long du fleuve Mackenzie.<\/p>\n<p>Les membres de la communaut\u00e9 ont exprim\u00e9 des r\u00e9actions mitig\u00e9es. <strong>Sarah Hardisty<\/strong>, qui a trois enfants dans le syst\u00e8me scolaire de Dehcho, m&rsquo;a confi\u00e9 qu&rsquo;elle s&rsquo;inqui\u00e8te du roulement \u00e9lev\u00e9 des enseignants depuis des ann\u00e9es. \u00ab\u00a0Chaque septembre, mes enfants ont de nouveaux enseignants qui ne connaissent pas la communaut\u00e9. \u00c0 No\u00ebl, certains parlent d\u00e9j\u00e0 de partir. Quelque chose ne fonctionne pas.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation a nomm\u00e9 l&rsquo;ancienne sous-ministre du Yukon, <strong>Pamela Hine<\/strong>, pour diriger l&rsquo;examen. Hine apporte une exp\u00e9rience nordique significative, ayant supervis\u00e9 des \u00e9valuations similaires au <a href=\"https:\/\/yukon.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Yukon<\/a> et au <a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nunavut<\/a>.<\/p>\n<p>Selon les registres territoriaux, le Conseil de Dehcho a re\u00e7u environ 19,8 millions de dollars de financement au cours du dernier exercice financier\u2014environ 12% du budget total de l&rsquo;\u00e9ducation des TNO. Cependant, les taux de diplomation dans la r\u00e9gion sont rest\u00e9s inf\u00e9rieurs aux moyennes territoriales au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, selon les statistiques du Bureau des statistiques des TNO.<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu\u00eate arrive \u00e0 un moment particuli\u00e8rement difficile pour les syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9ducation du Nord. Les perturbations d&rsquo;apprentissage li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie ont frapp\u00e9 particuli\u00e8rement fort les communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es, les probl\u00e8mes de connectivit\u00e9 Internet entravant les efforts d&rsquo;apprentissage en ligne en 2020 et 2021. Certaines communaut\u00e9s de Dehcho ont signal\u00e9 que la fr\u00e9quentation des \u00e9l\u00e8ves est tomb\u00e9e en dessous de 60% pendant ces p\u00e9riodes.<\/p>\n<p><strong>Jonas Norwegian<\/strong>, un ancien membre du Conseil qui a servi de 2015 \u00e0 2019, croit que les probl\u00e8mes sont plus profonds que les perturbations r\u00e9centes. \u00ab\u00a0Il y a eu un d\u00e9calage entre les administrateurs form\u00e9s \u00e0 Edmonton et les communaut\u00e9s qu&rsquo;ils servent. Beaucoup ne comprennent pas les r\u00e9alit\u00e9s de l&rsquo;enseignement dans les communaut\u00e9s accessibles seulement par avion ou comment int\u00e9grer efficacement les connaissances autochtones.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;organisation des <a href=\"https:\/\/dehcho.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Premi\u00e8res Nations de Dehcho<\/a>, bien que non directement impliqu\u00e9e dans la gouvernance de l&rsquo;\u00e9ducation, a exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude quant aux impacts potentiels de l&rsquo;enqu\u00eate. \u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons que ce processus respectera les besoins uniques de nos communaut\u00e9s et reconna\u00eetra l&rsquo;importance des approches autochtones de l&rsquo;apprentissage,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la Grande Chef <strong>Gladys Norwegian<\/strong> dans une d\u00e9claration \u00e9crite hier.<\/p>\n<p>Le Conseil lui-m\u00eame est rest\u00e9 relativement silencieux. La pr\u00e9sidente actuelle, <strong>Linda Hardisty<\/strong>, a refus\u00e9 de faire des commentaires d\u00e9taill\u00e9s mais a not\u00e9 qu&rsquo;ils \u00ab\u00a0accueillent favorablement tout processus qui am\u00e9liore les r\u00e9sultats pour nos \u00e9l\u00e8ves\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0coop\u00e9reront pleinement avec l&rsquo;enqu\u00eateur d\u00e9sign\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette enqu\u00eate refl\u00e8te des tensions plus larges dans les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs nordiques, o\u00f9 les mod\u00e8les \u00e9ducatifs occidentaux entrent souvent en conflit avec les approches autochtones de l&rsquo;apprentissage. Le rapport 2019 sur le renouvellement de l&rsquo;\u00e9ducation des TNO a soulign\u00e9 ce d\u00e9fi persistant, sugg\u00e9rant qu&rsquo;une r\u00e9conciliation significative n\u00e9cessite des changements fondamentaux dans la fa\u00e7on dont l&rsquo;\u00e9ducation est dispens\u00e9e dans les communaut\u00e9s majoritairement autochtones.<\/p>\n<p>Simpson a soulign\u00e9 que l&rsquo;enqu\u00eate n&rsquo;est pas destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre une mesure punitive mais plut\u00f4t une voie vers l&rsquo;am\u00e9lioration. \u00ab\u00a0Notre objectif est simple\u2014garantir que chaque enfant de Dehcho re\u00e7oive une \u00e9ducation qui le pr\u00e9pare \u00e0 l&rsquo;avenir qu&rsquo;il choisit, tout en honorant son identit\u00e9 culturelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu\u00eate devrait prendre environ quatre mois, avec un rapport final d\u00fb au ministre au d\u00e9but du printemps. Des consultations communautaires seront organis\u00e9es dans les communaut\u00e9s concern\u00e9es, bien que les protocoles COVID puissent n\u00e9cessiter certaines sessions virtuelles.<\/p>\n<p>Pour des parents comme <strong>Peter Sabourin<\/strong> \u00e0 Fort Simpson, l&rsquo;enqu\u00eate offre une lueur d&rsquo;espoir. \u00ab\u00a0Mes parents sont pass\u00e9s par les pensionnats. Mes enfants m\u00e9ritent mieux que ce qu&rsquo;ils re\u00e7oivent maintenant. Si cela aide \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes, je suis tout \u00e0 fait pour.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En tant que personne qui couvre la politique de l&rsquo;\u00e9ducation nordique depuis pr\u00e8s d&rsquo;une d\u00e9cennie, j&rsquo;ai observ\u00e9 que ces enqu\u00eates r\u00e9v\u00e8lent souvent des probl\u00e8mes syst\u00e9miques au-del\u00e0 d&rsquo;une seule r\u00e9gion. La situation de Dehcho pourrait finalement mettre en \u00e9vidence les d\u00e9fis auxquels fait face l&rsquo;ensemble du syst\u00e8me \u00e9ducatif territorial\u2014sous-financement chronique, difficult\u00e9s \u00e0 recruter et \u00e0 retenir du personnel qualifi\u00e9, et le travail continu de d\u00e9colonisation des programmes et des m\u00e9thodes d&rsquo;enseignement.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat sera surveill\u00e9 de pr\u00e8s dans tout le Nord, o\u00f9 des tensions similaires entre les autorit\u00e9s \u00e9ducatives centralis\u00e9es et les besoins communautaires existent dans de nombreuses r\u00e9gions. Reste \u00e0 voir si cette enqu\u00eate deviendra un catalyseur pour un changement significatif ou simplement un autre rapport qui s&#8217;empoussi\u00e9rera.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une d\u00e9marche sans pr\u00e9c\u00e9dent hier, le ministre de l&rsquo;\u00c9ducation des Territoires du Nord-Ouest, R.J. Simpson, a annonc\u00e9 une enqu\u00eate officielle sur le Conseil scolaire divisionnaire de Dehcho, citant de \u00ab\u00a0s\u00e9rieuses pr\u00e9occupations\u00a0\u00bb concernant ses op\u00e9rations et sa direction. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois en pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies que le gouvernement territorial lance une telle enqu\u00eate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[8144,8143,8145],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-10350","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-fr","8":"tag-conseil-scolaire-dehcho","9":"tag-education-territoires-du-nord-ouest","10":"tag-politique-educative-nordique"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"10348","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"1049","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Enqu\u00eate du Conseil de l'\u00e9ducation NWT","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Enqu\u00eate sur le Conseil scolaire Dehcho : Urgence et R\u00e9forme. D\u00e9couvrez pourquoi le ministre de l'\u00c9ducation NWT a lanc\u00e9 une rare enqu\u00eate concernant l'avenir \u00e9ducatif des \u00e9l\u00e8ves.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10350"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}