{"id":10305,"date":"2025-06-21T01:40:01","date_gmt":"2025-06-21T05:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/mediawall.news\/marche-reconciliation-rock-your-roots-saskatoon-culture-autochtone\/"},"modified":"2025-06-21T01:40:01","modified_gmt":"2025-06-21T05:40:01","slug":"marche-reconciliation-rock-your-roots-saskatoon-culture-autochtone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/marche-reconciliation-rock-your-roots-saskatoon-culture-autochtone\/","title":{"rendered":"Marche de la r\u00e9conciliation Rock Your Roots \u00e0 Saskatoon c\u00e9l\u00e8bre la culture autochtone"},"content":{"rendered":"<article>\n<p>Aux premi\u00e8res heures d&rsquo;hier matin, le parc Victoria de Saskatoon s&rsquo;est rempli d&rsquo;une \u00e9nergie palpable alors que des centaines de r\u00e9sidents se sont rassembl\u00e9s pour la marche annuelle <strong>\u00ab Rock Your Roots \u00bb<\/strong>. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, qui en est \u00e0 sa huiti\u00e8me \u00e9dition, est devenu un symbole de l&rsquo;engagement de la ville envers la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>\u00ab Ce n&rsquo;est pas qu&rsquo;une simple promenade dans le parc \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;A\u00een\u00e9e Mary Whitstone, qui a ouvert la c\u00e9r\u00e9monie avec une b\u00e9n\u00e9diction traditionnelle. \u00ab Quand nous marchons ensemble, nous montrons \u00e0 nos enfants \u00e0 quoi ressemble la r\u00e9conciliation en action. \u00bb<\/p>\n<p>En milieu de matin\u00e9e, la foule avait grossi jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e8s de 800 participants, selon les organisateurs du <a href=\"#\">Conseil tribal de Saskatoon<\/a>. Des personnes de tous \u00e2ges et de tous horizons ont parcouru les rues du centre-ville, beaucoup portant des chandails orange, devenus synonymes de reconnaissance envers les survivants des pensionnats autochtones.<\/p>\n<p>Le Chef Mark Arcand du Conseil tribal de Saskatoon m&rsquo;a confi\u00e9 que la participation de cette ann\u00e9e a d\u00e9pass\u00e9 les attentes. \u00ab Il y a huit ans, nous \u00e9tions peut-\u00eatre 200 personnes. Aujourd&rsquo;hui, regardez autour\u2014c&rsquo;est Saskatoon qui se pr\u00e9sente pour la v\u00e9rit\u00e9 et la gu\u00e9rison. \u00bb<\/p>\n<p>Le parcours de la marche passait intentionnellement par des sites importants pour les communaut\u00e9s autochtones locales, notamment l&#8217;emplacement de l&rsquo;ancien <strong>pensionnat indien industriel de Saskatoon<\/strong>. Les participants se sont arr\u00eat\u00e9s \u00e0 ces endroits pendant que des gardiens du savoir partageaient des histoires souvent absentes de l&rsquo;\u00e9ducation conventionnelle.<\/p>\n<p>\u00ab Ma grand-m\u00e8re a surv\u00e9cu \u00e0 cette \u00e9cole \u00bb, a murmur\u00e9 Darlene Morin, 42 ans, une participante venue avec ses trois enfants. \u00ab Marcher ici avec mes enfants les aide \u00e0 comprendre leur h\u00e9ritage d&rsquo;une fa\u00e7on que ma grand-m\u00e8re n&rsquo;aurait jamais pu leur transmettre. \u00bb<\/p>\n<p>La conseill\u00e8re municipale Hilary Peterson, qui s&rsquo;est jointe \u00e0 la marche v\u00eatue d&rsquo;une jupe \u00e0 rubans offerte par des artisans locaux, a soulign\u00e9 l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. \u00ab Ce qui me frappe, c&rsquo;est comment cela a d\u00e9pass\u00e9 le symbolisme pour devenir une v\u00e9ritable construction communautaire \u00bb, a-t-elle dit. \u00ab Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de conversations entre a\u00een\u00e9s et jeunes qui n&rsquo;existaient tout simplement pas il y a dix ans. \u00bb<\/p>\n<p>En effet, les liens interg\u00e9n\u00e9rationnels \u00e9taient visibles tout au long de la matin\u00e9e. Des jeunes du <a href=\"#\">Coll\u00e9gial Bedford Road<\/a> ont jou\u00e9 du tambour traditionnel tandis que des a\u00een\u00e9s de Pleasant Hill partageaient leurs r\u00e9cits avec des enfants curieux venus de tous les quartiers de la ville.<\/p>\n<p>Selon les derni\u00e8res donn\u00e9es de <a href=\"#\">Statistique Canada<\/a>, la population autochtone de la Saskatchewan cro\u00eet plus de trois fois plus vite que la population non-autochtone, avec pr\u00e8s de 20 % de la province qui devrait s&rsquo;identifier comme autochtone d&rsquo;ici une g\u00e9n\u00e9ration. Des \u00e9v\u00e9nements comme <strong>Rock Your Roots<\/strong> refl\u00e8tent ce changement d\u00e9mographique tout en cr\u00e9ant des ponts entre les communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab La r\u00e9conciliation n&rsquo;est pas une question autochtone\u2014c&rsquo;est une responsabilit\u00e9 canadienne \u00bb, a expliqu\u00e9 Dre Winona Wheeler, professeure d&rsquo;\u00e9tudes autochtones \u00e0 l&rsquo;<a href=\"#\">Universit\u00e9 de la Saskatchewan<\/a>, venue avec plusieurs de ses \u00e9tudiants. \u00ab Ce que nous voyons aujourd&rsquo;hui est un engagement populaire envers cette responsabilit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la marche de trois kilom\u00e8tres, les participants se sont r\u00e9unis pour un festin communautaire mettant en vedette des aliments traditionnels. Des artistes locaux ont pr\u00e9sent\u00e9 de l&rsquo;artisanat autochtone tandis que des organismes comme <a href=\"#\">READ Saskatoon<\/a> distribuaient des livres d&rsquo;auteurs autochtones, poursuivant leur partenariat d&rsquo;alphab\u00e9tisation avec le Conseil tribal.<\/p>\n<p>Le moment choisi pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de cette ann\u00e9e rev\u00eatait une importance particuli\u00e8re, se d\u00e9roulant quelques semaines apr\u00e8s l&rsquo;annonce par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;un financement suppl\u00e9mentaire pour des initiatives de r\u00e9conciliation men\u00e9es par les communaut\u00e9s. L&rsquo;enveloppe de 25 millions de dollars, annonc\u00e9e le mois dernier par la ministre des Services aux Autochtones Patricia Hajdu, alloue des ressources sp\u00e9cifiques aux communaut\u00e9s autochtones urbaines.<\/p>\n<p>\u00ab Le financement est important, certainement \u00bb, a not\u00e9 Arcand. \u00ab Mais ce qui compte davantage, c&rsquo;est que les gens continuent de se pr\u00e9senter ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, m\u00eame quand la r\u00e9conciliation ne fait pas les manchettes. \u00bb<\/p>\n<p>Pour de nombreux participants, la force de la marche r\u00e9side dans sa simplicit\u00e9. \u00ab Pas besoin de grands discours pour marcher aux c\u00f4t\u00e9s de ses voisins \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Knutson, enseignant \u00e0 la retraite qui participe chaque ann\u00e9e depuis 2018. \u00ab Il suffit d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9sent et d&rsquo;\u00e9couter. \u00bb<\/p>\n<p>Alors que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement se terminait par une danse en rond qui s&rsquo;est \u00e9tendue pour encercler tout le parc, Amelia Johnson, sept ans, a peut-\u00eatre le mieux r\u00e9sum\u00e9 la journ\u00e9e : \u00ab Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai appris que ma ville a beaucoup d&rsquo;histoires que je n&rsquo;avais jamais entendues avant. \u00bb<\/p>\n<p>La marche <strong>Rock Your Roots<\/strong> repr\u00e9sente une journ\u00e9e dans le parcours continu de Saskatoon vers la r\u00e9conciliation\u2014un parcours qui se poursuit \u00e0 travers des partenariats communautaires, des initiatives \u00e9ducatives et les interactions quotidiennes de citoyens engag\u00e9s \u00e0 comprendre notre histoire commune.<\/p>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux premi\u00e8res heures d&rsquo;hier matin, le parc Victoria de Saskatoon s&rsquo;est rempli d&rsquo;une \u00e9nergie palpable alors que des centaines de r\u00e9sidents se sont rassembl\u00e9s pour la marche annuelle \u00ab Rock Your Roots \u00bb. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, qui en est \u00e0 sa huiti\u00e8me \u00e9dition, est devenu un symbole de l&rsquo;engagement de la ville envers la r\u00e9conciliation. \u00ab Ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[8101],"ppma_author":[163],"class_list":{"0":"post-10305","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-society-fr","8":"tag-conseil-tribal-de-saskatoon"},"_form":null,"_mail":null,"_mail_2":null,"_messages":null,"_additional_settings":null,"_locale":null,"_hash":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"_elementor_page_settings":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_thumbnail_id":"10303","_wp_old_slug":null,"_oembed_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"_oembed_time_aabfd980ef699725dc5d6ea0f5c5f063":null,"foxiz_menu_meta":null,"foxiz_user_rating":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"ruby_tagline":null,"ruby_live_blog":null,"rank_math_primary_category":null,"_wp_attachment_context":null,"wpml_media_processed":null,"ppmacf_slug":null,"ppmacf_type":null,"ppmacf_field_status":null,"ppmacf_requirement":null,"ppmacf_social_profile":null,"ppmacf_schema_property":null,"ppmacf_rel":null,"ppmacf_target":null,"ppmacf_description":null,"ppmacf_inbuilt":null,"ppma_boxes_layout_meta_value":null,"ppma_disable_author_box":null,"_mc4wp_settings":null,"text_subscribed":null,"text_invalid_email":null,"text_required_field_missing":null,"text_already_subscribed":null,"text_error":null,"text_unsubscribed":null,"text_not_subscribed":null,"text_no_lists_selected":null,"text_updated":null,"text_spam":null,"_pingme":null,"_encloseme":null,"_wp_trash_meta_comments_status":null,"_elementor_page_assets":null,"_elementor_element_cache":null,"_wp_page_template":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"foxiz_content_total_word":null,"_elementor_version":null,"_elementor_data":null,"ppma_authors_name":"Daniel Reyes","rb_global_meta":null,"_elementor_controls_usage":null,"_wp_old_date":null,"ao_post_optimize":null,"rank_math_analytic_object_id":null,"rank_math_og_content_image":null,"_edit_lock":null,"rank_math_seo_score":null,"rank_math_internal_links_processed":null,"_edit_last":null,"_wpml_word_count":"920","_wpml_location_migration_done":"1","rank_math_focus_keyword":"Marche de la r\u00e9conciliation Rock Your Roots \u00e0 Saskatoon","rank_math_title":null,"rank_math_description":"Marche de la r\u00e9conciliation Rock Your Roots \u00e0 Saskatoon : D\u00e9couvrez comment plus de 800 participants c\u00e9l\u00e8brent la culture autochtone et soutiennent l'union communautaire.","_wpml_media_duplicate":null,"_wpml_media_featured":null,"_top_nav_excluded":null,"_cms_nav_minihome":null,"_last_translation_edit_mode":null,"_elementor_template_widget_type":null,"_elementor_popup_display_settings":null,"_wp_trash_meta_status":null,"_wp_trash_meta_time":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_elementor_css":null,"authors":[{"term_id":163,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"daniel-reyes","display_name":"Daniel Reyes","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b54ebdd8cb6160a63abf50ae59a3d03?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10305\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10305"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mediawall.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}