Le mercure est en hausse encore une fois dans la r\u00e9gion de Peel, et les responsables de la sant\u00e9 publique ne prennent aucun risque. Les pr\u00e9visions d’Environnement Canada montrent des temp\u00e9ratures avoisinant les 30 degr\u00e9s Celsius durant toute la fin de semaine, mais en tenant compte de l’humidit\u00e9, la sensation pourrait \u00eatre plus proche de 40 degr\u00e9s \u2013 d\u00e9clenchant une alerte de chaleur officielle de la Sant\u00e9 publique de Peel.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ce n’est pas seulement un temps inconfortable \u2013 ces conditions peuvent \u00eatre dangereuses<\/b>, surtout pour les r\u00e9sidents vuln\u00e9rables,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Kate Wong, m\u00e9decin hygi\u00e9niste adjointe \u00e0 la Sant\u00e9 publique de Peel, lors du point de presse d’hier. \u00ab\u00a0Nous sommes particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s pour les a\u00een\u00e9s, les jeunes enfants et les personnes souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 chroniques.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L’avertissement couvre Brampton<\/a>, Mississauga<\/a> et Caledon<\/a>, o\u00f9 les centres de rafra\u00eechissement ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 prolonger leurs heures d’ouverture. La r\u00e9gion a activ\u00e9 son plan d’intervention en cas de chaleur extr\u00eame<\/b>, qui comprend des contr\u00f4les de bien-\u00eatre pour les r\u00e9sidents vuln\u00e9rables inscrits et des services \u00e9largis pour les populations sans-abri.<\/p>\n Pour Maria Gonzalez, r\u00e9sidente de Mississauga, ces avertissements sont devenus un rituel estival qu’elle prend au s\u00e9rieux. Apr\u00e8s que sa m\u00e8re \u00e2g\u00e9e ait souffert d’un \u00e9puisement d\u00fb \u00e0 la chaleur il y a deux \u00e9t\u00e9s, Gonzalez coordonne maintenant des visites de contr\u00f4le dans son quartier.<\/p>\n \u00ab\u00a0Les gens ne r\u00e9alisent pas \u00e0 quelle vitesse la chaleur peut nous affecter,\u00a0\u00bb m’a-t-elle confi\u00e9 tout en installant un poste d’eau dans son jardin communautaire. \u00ab\u00a0Nous avons environ sept a\u00een\u00e9s rien que dans notre rue qui vivent seuls. Nous nous assurons que quelqu’un leur rend visite deux fois par jour lorsque ces alertes sont en vigueur.\u00a0\u00bb<\/p>\n Les centres de rafra\u00eechissement<\/b> de la r\u00e9gion fonctionneront avec des heures prolong\u00e9es tout au long de la fin de semaine. Le Bureau de gestion des urgences de Brampton a confirm\u00e9 que huit \u00e9tablissements \u00e0 travers la ville resteront ouverts jusqu’\u00e0 21h, y compris les centres r\u00e9cr\u00e9atifs et les biblioth\u00e8ques. Mississauga a ouvert des installations similaires, tandis que Caledon a d\u00e9sign\u00e9 trois centres communautaires comme lieux de rafra\u00eechissement.<\/p>\n Selon les donn\u00e9es annuelles d’intervention m\u00e9t\u00e9orologique de la r\u00e9gion de Peel, les visites aux urgences li\u00e9es \u00e0 la chaleur ont augment\u00e9 de 17 %<\/b> dans des conditions similaires en juillet dernier. Les services param\u00e9dicaux ont ajout\u00e9 deux unit\u00e9s d’intervention suppl\u00e9mentaires sp\u00e9cifiquement pour r\u00e9pondre aux appels li\u00e9s \u00e0 la chaleur.<\/p>\n Le moment est particuli\u00e8rement pr\u00e9occupant car il co\u00efncide avec plusieurs festivals en plein air pr\u00e9vus dans toute la r\u00e9gion. La s\u00e9rie de concerts d’\u00e9t\u00e9 de Brampton d\u00e9bute demain \u00e0 Garden Square<\/a>, tandis que le bord de l’eau de Mississauga accueille un festival gastronomique qui durera tout le weekend.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous ne demandons pas aux gens d’annuler leurs projets,\u00a0\u00bb a expliqu\u00e9 la Dre Wong. \u00ab\u00a0Mais nous conseillons vivement de limiter les activit\u00e9s ext\u00e9rieures aux heures matinales ou en soir\u00e9e, de rester hydrat\u00e9 et de surveiller les sympt\u00f4mes de maladies li\u00e9es \u00e0 la chaleur.\u00a0\u00bb<\/p>\n Les sympt\u00f4mes \u00e0 surveiller comprennent des \u00e9tourdissements, des naus\u00e9es, des maux de t\u00eate, une soif extr\u00eame et une diminution de la miction. Des signes plus graves comme la confusion<\/b>, l’\u00e9vanouissement ou une temp\u00e9rature corporelle \u00e9lev\u00e9e n\u00e9cessitent une attention m\u00e9dicale imm\u00e9diate.<\/p>\n Le service environnemental de la r\u00e9gion surveille \u00e9galement la qualit\u00e9 de l’air, qui se d\u00e9t\u00e9riore souvent pendant les \u00e9pisodes de chaleur. Les pr\u00e9visions actuelles indiquent des risques mod\u00e9r\u00e9s pour la qualit\u00e9 de l’air, particuli\u00e8rement probl\u00e9matiques pour les personnes souffrant de probl\u00e8mes respiratoires.<\/p>\n Les entreprises locales ressentent aussi l’impact. Les quincailleries de toute la r\u00e9gion de Peel signalent que les climatiseurs et les ventilateurs se vendent rapidement. \u00c0 la quincaillerie Home Hardware<\/a> de l’est de Brampton, le g\u00e9rant Raj Patel a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils ont vendu plus d’unit\u00e9s de climatisation portables au cours des derni\u00e8res 48 heures qu’ils n’en vendent habituellement en deux semaines.<\/p>\n \u00ab\u00a0Chaque fois que ces avertissements surviennent, nous observons le m\u00eame sch\u00e9ma,\u00a0\u00bb a dit Patel. \u00ab\u00a0Les gens attendent jusqu’\u00e0 ce que la chaleur devienne insupportable, puis tout le monde se pr\u00e9cipite en m\u00eame temps pour chercher du soulagement.\u00a0\u00bb<\/p>\n